Молчание вершин

Молчание вершин

Литературное произведение

Жанр

повесть

Автор

Турсун, Саттор Турсунович

Язык оригинала

таджикский (фарси)

Год написания

1971

Перевод

А. Орлов

«Молчание вершин» — посвящённая теме дезертирства с фронта повесть Саттора Турсуна. Входит в сборник «Три дня одной весны».

Краткое содержание

Среди множества колхозных дел, председатель Садык озабочен ещё и тем, что в горах скрывается разыскиваемый за дезертирство по пути на фронт его бывший друг Акбар. До войны, нерадение Акбара привело к гибели в мороз человека и нескольких животных; и хотя прощённому тогда всеми Акбару теперь Садык не намерен потворствовать, он помогает оставшейся в кишлаке его больной жене, а когда она умирает, берёт их сына, Анвара, к себе. Узнавший об этом Акбар решается похитить сына, и ночью проникает в дом Садыка. Проснувшись на шум, Садык обнаруживает пропажу Анвара и пускается в погоню. На рассвете, выследив Акбара, Садык пытается принудить его к повинной; тот отказывается и в схватке с Садыком гибнет, упав в пропасть. После этого, вместе с Анваром Садык отправляется обратно в кишлак.

Цитата из повести

О склонности проявляющего трусость человека к совершению предательств.

Через неделю их распределили по частям и отправили на фронт. Садык оказался под Сталинградом. А Акбар как в воду канул... «Весь кишлак, как один человек, считает, что опозорил нас, — подумал Садык.  — Правду говорят, трусость и предательство ходят рядом». — Турсун, С. Т. Три дня одной весны, М., 1990, с. 230.