Мститель в маске
«Мститель в маске», в некоторых переводах «Свадебная маска» (кор. 각시탈) — южнокорейский остросюжетный исторический телесериал, транслировавшийся каждые среду и четверг с 30 мая по 6 сентября 2012 года на телеканале KBS2.
Сериал снят по популярной в Южной Корее манхве «Гакситхаль» Хо Ён Мана[1].
Сюжет[править]
1930-е годы. Сеул находится под гнётом японских империалистов. В маленьком доме вместе с матерью живут два брата. Старший Гансан, попав в полицейский участок по подозрению в участии в борьбе за независимость от Японии, не выдерживает пыток оккупантов и теряет рассудок.
Младший Ганто смиряется с судьбой и идёт работать в полицию. Чтобы выслужиться перед оккупантами, он мечтает арестовать Мстителя в маске — таинственного борца за независимость, донимающего японские власти. Никто не знает его личности, поскольку он прячет своё лицо за традиционной корейской маской, надеваемой на свадебную церемонию.
Наконец, Ганто удаётся из засады ранить загадочного человека. Но когда он догоняет смертельно раненого и срывает с него маску, под ней он видит лицо своего старшего брата Гансана, которого все считали сумасшедшим. После смерти брата Ганто решает продолжить его дело, вдохновляя соотечественников на борьбу с японскими захватчиками, однако службу в полиции не прекращает. Некоторое время ему удаётся совмещать два дела, пока на его поимку не бросает все силы могущественная японская организация «Кишокай».
Актёрский состав[править]
Главные роли[править]
- Чжу Вон — в роли Ли Ганто / Сато Хироши / Ли Ён. Молодой офицер полиции упорно пытается искоренить в себе всё корейское. Его боятся и проклинают простые люди, которых он регулярно отправляет за решётку за малейшее подозрение в сотрудничестве с борцами за независимость Кореи. Но после смерти брата он сам начинает борьбу с оккупационным режимом.
- Чин Се Ён — в роли О Мок Дан / Эстер. Молодая девушка, дочь одного из руководителей подпольного движения за независимость Кореи, прикрытием для которой служит работа в цирке. Она яростно ненавидит Ганто и восхищается подвигами Мстителя в маске, совершенно не подозревая, что это один и тот же человек.
- Пак Ки Ун — в роли Кимура Шунджи. Лучший друг Ганто, член известного самурайского рода. Наперекор воле отца он приехал учить детей в музыкальной школе. Когда от рук Мстителя в маске гибнет его брат, он клянётся выследить и убить «маску»[2].
- Хан Чхэ А — в роли Уэно Риэ / Лари / Че Хон Джу. Кореянка, которую в детстве удочерил влиятельный японец. Её воспитали в ненависти ко всему корейскому[3].
Второстепенные роли[править]
Семья Ганто[править]
- Син Хён Джун — в роли Ли Гансана / Ли Инна. Старший брат Ганто, который под видом сумасшедшего мог спокойно оказаться в нужном городе и совершить нападение на японцев, скрывая своё лицо под традиционной корейской маской. Его отчаянные вылазки поддерживали дух корейского народа[4].
- Сон Ок Сук — в роли матери Ганто.
- Ли Иль Чэ — в роли отца Гансана и Ганто.
- Чон Хён — в роли Пек Гона. Помощник отца Ганто.
Борцы за независимость[править]
- Чон Но Мин — в роли Мок Дамсари. Отец Мок Дан и один из лидеров борцов за независимость.
- Сон Бен Хо — в роли Чо Дон Джу. Глава цирковой труппы в которой работает Мок Дан.
- Ли Кен Соль — в роли О Дон Нён. Овдовевшая артистка цирка.
- Ли Бен Джун — в роли артиста цирка.
- Сон Ё Ин — в роли Ом Сон Хва. Лучшая подруга Мок Дан, член цирковой труппы[5].
- Со Ён А — в роли Хам Кэ Сун. Артистка цирка, ставшая шпионкой Шунджи.
- Ким Мён Гон — в роли Ян Бека. Лидер борцов за независимость.
Члены «Кишокай»[править]
- Чхон Хо Джин — в роли Кимура Таро. Глава полицейского отделения Чонро и председатель городской ячейки «Кишокай». Отец Кимуры Шунджи.
- Пак Чу Хён — в роли Кимура Кенджи. Старший брат Шунджи, глава полицейского отделения Чонро.
- Ан Хён Джун — в роли Катсуяма Чуна.
- Ан Сок Хван — в роли Ли Си Иона. Коллаборационист, который боится Мстителя в маске, член «Кишокай».
- Ким Чон Нан — в роли Ли Хва Ген. Коллаборационистка, член «Кишокай».
- Ким Те Ён — в роли Пак Ин Сама. Собственник крупной газеты, член «Кишокай».
- Чон Гук Хван — в роли Уэно Хидеки. Глава Кишокай, усыновитель Уэно Риэ.
- Брюс Хан — в роли Гимпея Гато. Главный телохранитель Уэно Хидеки.
- Квон Тхэ Вон — в роли Чхве Мён Сопа. Судья, член «Кишокай».
Полицейский участок Чонро[править]
- Ким Ин Су — в роли Конно Гочи. Главный городской полицейский.
- Ён Бон Киль — в роли Абе Шиндже. Рядовой полицейский.
- Юн Чин Хо — в роли Коисо Таданобу. Сержант полиции.
Рейтинги[править]
- Самые низкие рейтинги помечены синим цветом, а самые высокие — красным цветом.
| Серия | Премьера | Рейтинг | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS Ratings[6] | AGB Nielsen[7] | ||||
| По всей стране | Сеул | По всей стране | Сеул | ||
| 1 | 30 мая 2012 | 12,6 % | 12,8 % | 12,7 % | 13,3 % |
| 2 | 31 мая 2012 | 12,4 % | 13,3 % | 12,4 % | 12,9 % |
| 3 | 6 июня 2012 | 13,3 % | 14,5 % | 13,6 % | 13,9 % |
| 4 | 7 июня 2012 | 14,8 % | 14,9 % | 15,6 % | 16,7 % |
| 5 | 13 июня 2012 | 13,8 % | 14,1 % | 14,5 % | 15,4 % |
| 6 | 14 июня 2012 | 15,5 % | 16,3 % | 15 % | 15,7 % |
| 7 | 20 июня 2012 | 15,3 % | 15,5 % | 15,5 % | 16,5 % |
| 8 | 21 июня 2012 | 15,4 % | 15 % | 15,5 % | 16,3 % |
| 9 | 27 июня 2012 | 14,7 % | 13,9 % | 14,8 % | 15,2 % |
| 10 | 28 июня 2012 | 15,9 % | 15,3 % | 14,6 % | 15 % |
| 11 | 4 июля 2012 | 17,6 % | 17,2 % | 14,8 % | 15,8 % |
| 12 | 5 июля 2012 | 16,5 % | 15,6 % | 14 % | 14 % |
| 13 | 11 июля 2012 | 16,7 % | 15,6 % | 14,4 % | 14,4 % |
| 14 | 12 июля 2012 | 17,3 % | 16,3 % | 16,3 % | 17,5 % |
| 15 | 18 июля 2012 | 17,2 % | 16,8 % | 15,2 % | 16,7 % |
| 16 | 19 июля 2012 | 18,1 % | 17,3 % | 16,8 % | 18,2 % |
| 17 | 25 июля 2012 | 16,7 % | 16,8 % | 15,6 % | 16,3 % |
| 18 | 1 августа 2012 | 16,9 % | 16,3 % | 18 % | 18,2 % |
| 19 | 8 августа 2012 | 19,3 % | 18,8 % | 18,3 % | 18,2 % |
| 20 | 9 августа 2012 | 20,6 % | 20,6 % | 19,5 % | 19,8 % |
| 21 | 15 августа 2012 | 22,6 % | 23,1 % | 19,4 % | 18,8 % |
| 22 | 16 августа 2012 | 21,9 % | 22,4 % | 19,7 % | 19,5 % |
| 23 | 22 августа 2012 | 22,2 % | 22,4 % | 19,8 % | 19,5 % |
| 24 | 23 августа 2012 | 22,3 % | 22,9 % | 20,3 % | 20,2 % |
| 25 | 29 августа 2012 | 19,4 % | 19,4 % | 20,4 % | 20,6 % |
| 26 | 30 августа 2012 | 22,8 % | 22,9 % | 21,4 % | 21,7 % |
| 27 | 5 сентября 2012 | 24,3 % | 26,1 % | 21,5 % | 21,9 % |
| 28 | 6 сентября 2012 | 27,3 % | 27,7 % | 22,9 % | 23,2 % |
| Средний рейтинг | 18 % | 18 % | 16,9 % | 17,3 % | |
Награды[править]
| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | 20-я Премия корейской культуры и развлечений | Награда за мастерство (актёр) | Ким Ин Су | [8] | |
| Чон Но Мин | |||||
| Лучшая новая актриса | Мин Чон | ||||
| 1-я Звёздная премия APAN | Лучшие трюки в экшн-сценах | «Мститель в маске» | [9] | ||
| 26-я Премия KBS драма | Награда за мастерство (актёр сериала) | Чжу Вон | [10] | ||
| Лучшая новая актриса | Чин Се Ён | ||||
| Лучший актёр второго плана | Пак Ки Вун | ||||
| Награда за популярность | Чжу Вон | ||||
| 2013 | 13-я Премия Национальной Ассамблеи Республики Корея | Драма года | «Мститель в маске» | [11] |
См. также[править]
Примечания[править]
- ↑ Корея и Япония. The Korea Times. Архивировано из первоисточника 4 марта 2016. Проверено 17 марта 2019.
- ↑ Пак Ки Ун снимается в высокобюджетной драме «Мститель в маске». HanCinema. Архивировано из первоисточника 4 декабря 2018. Проверено 17 июля 2019.
- ↑ Actress Han Chae Ah talks about the kiss scene with Ju Won. Korea.com (25 августа 2012). Архивировано из первоисточника 5 мая 2013. Проверено 21 ноября 2012.
- ↑ shin-hyeon-joon-to-make-special-appearance-in-bridal-mask-38175.html Специальное появление Син Хён Джуна в драме «Мститель в маске». HanCinema. org/web/20170920141910/http://www.hancinema.net/shin-hyeon-joon-to-make-special-appearance-in-bridal-mask-38175.html Архивировано из первоисточника 20 сентября 2017. Проверено 17 марта 2019.
- ↑ Новые актёры в драме «Мститель в маске». KDramaStars. Архивировано из первоисточника 1 апреля 2018. Проверено 17 июля 2019.
- ↑ TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date от drop down menu. Проверено 28 ноября 2013.
- ↑ =00 Рейтинг AGB Nielsen. nielsenkorea. Архивировано из первоисточника 17 марта 2017. Проверено 16 марта 2019.кор.
- ↑ Archived Document. desc Архивировано из первоисточника 29 октября 2013. Проверено 2 марта 2013.
- ↑ Архивированная копия. Архивировано из первоисточника 3 марта 2018. Проверено 16 марта 2019.
- ↑ kbs-drama-awards--winners-list-51304.html Победители премии KBS драма 2012 года. HanCinema. Архивировано из первоисточника 27 февраля 2018. Проверено 16 марта 2019.
- ↑ Архивированная копия. Архивировано из первоисточника 18 апреля 2020. Проверено 16 марта 2019.
Ссылки[править]
- «Мститель в маске» на KBS World
- «Мститель в маске» korean_drama_Bridal_Mask.php Архивировано из первоисточника 21 марта 2019. на HanCinema.net
- «Мститель в маске» на Internet Movie Database
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Мститель в маске», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|