Песня кота Базилио и лисы Алисы
Песня кота Базилио и лисы Алисы
- Выпущена
- 1975
«Песня кота Базилио и лисы Алисы» — песня из советского двухсерийного музыкального телевизионного фильма «Приключения Буратино», снятого в 1975 году на киностудии «Беларусьфильм» по мотивам сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино».
Авторы песни[править]
«Песню кота Базилио и лисы Алисы» написали композитор Алексей Рыбников и поэт Булат Окуджава.
История создания[править]
Создание песен к фильму «Приключения Буратино» началось с предложения написать музыку композитору Алексею Рыбникову. Рыбников слегка напугался поставленной задачи после того, как увидел в сценарии Инны Веткиной, насколько подробно было в нём заложено содержание песен и как четко и точно прописаны образы героев, которые должны были исполнять песни. Рыбников побоялся не оправдать оказанного доверия.
- Испугался ответственности и перед зрителями, и перед самим собой. Я думал, что если я не смогу написать достойной музыки для самой моей любимой сказки, то я брошу заниматься музыкой совсем. Я забросил все дела и приготовился к серьёзной работе. А получилось всё очень легко, — рассказал Рыбников.
Авторы фильма также доверили актёрам самим исполнять песни своих героев, но многие этого побаивались. Рыбникову пришлось искать индивидуальный подход к каждому персонажу и актёру. Каждая партия создавалась с учётом вокальных способностей артистов, их предельных возможностей, выставляя напоказ их достоинства и скрывая недостатки[1].
- Когда я стал петь кота Базилио, то я стал искать характер в самом вокале, в самом пении. Этому очень помогла музыка композитора Рыбникова, который нашёл прекрасную интонацию для моего кота. Я себе представил такого, понимаете ли, немножко Армстронга, — рассказывал Ролан Быков[1].
Несмотря на волнение, все песни к фильму Рыбников закончил за три месяца. Созданные им музыкальные произведения представляют все возможные жанры — от джаза до рок-н-ролла. Рыбников также сам участвовал в записи музыки к фильму, исполнив все фортепианные партии[2]. Авторство текстов песен режиссёр Леонид Нечаев хотел предложить Юлию Киму, но поэт в то время был в опале у советской власти из-за своей диссидентской деятельности и работа с ним была не желательной. Тогда Нечаев пригласил поработать над созданием текстов к песням Булату Окуджаве, который согласился на сотрудничество, но за работу взялся не сразу[3]. Вместо того, чтобы окунуться в творчество, он уехал на отдых в санаторий в подмосковные Дубовцы. Чтобы ускорить процесс творчества, Нечаев заселился в тот же санаторий в соседний с поэтом номер и каждое утро стуком в стенку напоминал Окуджаве, что ждет от него песен. Тактика измора принесла свои плоды — за неделю поэт написал целый ворох текстов, в числе которых были песни Карло и Карабаса, «Поле Чудес», баллада Пьеро и знаменитая песня Кота и Лисы в харчевне «Трёх пескарей»[1].
- Исполнять эту песню было довольно сложно, потому что слова написал Булат Окуджава. Он сам исполнял эту песню, исполнял великолепно. Его исполнение этой песни было мудрое, философское, глубокое, и она вступала в некое противоречие с самим игровым решением, которое мы в Еленой Санаевой, которая играла лису Алису, задумали. Потому что мы решали роли более игрово, празднично, ярко, можно даже сказать легкомысленно. И здесь Алексей Рыбников как раз нашёл интонацию, которая нам с Еленой очень помогла, — рассказывал Ролан Быков[1].
Текст песни[править]
«Песня кота Базилио и лисы Алисы» первоначально содержала ещё один куплет, который в итоге пришлось сократить: Какое небо голубое! Живут на свете эти трое. Им, слава богу, нет конца. Как говорится, зверь бежит И прямо на ловца!
Знакомые Окуджавы утверждают, что в песне было ещё два куплета. Один куплет был про пьяницу: «На пьяницу не нужен нож, ему немножечко нальёшь и делай с ним, что хошь!» Другой куплет — про женщину: «На женщину не нужен нож! Ты ей немного подпоёшь, ты ей покажешь медный грош, ты ей с три короба наврешь, ты ей немножечко нальёшь! И делай с ней, что хошь!» Они не вошли в песню, так как адресовались вовсе не детской аудитории.
Мелодия песни[править]
Набросок вступительной мелодии к «Песне кота Базилио и лисы Алисы» (то самое «Лап-таби-тибу-дудай!») Рыбников написал ещё давно. Автор рассказал, что ему казалось, что эту мелодию он сочинил, чтобы его маленькая дочь что-то станцевала гостям. Эту мелодию он взял однажды и сыграл — просто так, как шутку[1].
Исполнители[править]
«Песню кота Базилио и лисы Алисы» в фильме исполняют сами актёры Ролан Быков и Елена Санаева, сыгравшие в фильме Кота Базилио и Лису Алису.
Выход на пластинках[править]
В 1976 году песни из «Буратино» вышли сначала на гибких пластинках-вложениях в журнале «Колобок», а вскоре и на виниле[4][5]. На сборнике 1975-го года песни исполнили Гарри Бардин, Татьяна Канаева[6].
В 1978 году песни из фильма «Приключения Буратино» вышли на пластинке-сборнике "Наш друг - Буратино" в исполнении Вокально-инструментального ансамбля «Мзиури» и его солистов. «Песню лисы Алисы и кота Базилио» на ней исполнили Владимир Солодников, Кетино Пирцхалава, Тамрико Хорава и ВИА «Мзиури».
Использование в мюзиклах, спектаклях, играх[править]
В 2007 году песня вошла в мюзикл, в котором герои сказки исполняли свои номера в сопровождении инструментальной группы «Тайм-Аут»[7].
В 1976 году песни из кинофильма, переведенные на японский язык, вошли в аниме-версию фильма «Буратино, приключения деревянной куклы», который вышел в Японии[2].
В 2009 году песни были использованы в компьютерной игре «Буратино: Приключения в стране кукол», которая вышла в России[2].
В 2010 году песни вошли в саундтрек к российскому фильму «Буратино. Золотой ключик»[2].
Приложение[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Сергей Курий Как создавались песни к фильму «Приключения Буратино»? Автор: Сергей Курий Источник: https://www.shkolazhizni.ru/culture/articles/67903/ © Shkolazhizni.ru. Познавательный журнал Школа жизни.ру (20.01.2017). Проверено 16 января 2024.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Как песни из фильма «Приключения Буратино» повлияли на поколения рус.. knowathome.ru мир знаний не выходя из дома. Проверено 27 января 2024.
- ↑ Хит-просвет от Буратино. AO "ТВ Центр". Проверено 16 января 2024.
- ↑ Михаил Костальцев Создавая хиты для фильма «Приключения Буратино», композитор преследовал автора слов даже в отпуске. УП «Агентство «Минск-Новости» (08.11.2022). Проверено 16 января 2024.
- ↑ Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации. goskatalog.ru. Проверено 19 января 2024.
- ↑ Пластинка. Песни из кинофильма "Приключения Буратино". Музыка А. Рыбникова. Моно, 33 об/м.. Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации. Проверено 20 января 2024.
- ↑ «БУ-РА-ТИ-НО» - возвращается! (28 июня 2007 года). Проверено 23 января 2024.
Литература[править]
- Шак Татьяна Федоровна Стилистические особенности киномузыки А. Рыбникова (к проблеме стилевого анализа музыки в медиатексте) // Культурная жизнь Юга России. — 2009. — № 5.
- Баранов М. Булат Окуджава: моя жизнь в искусстве и кино. Две беседы / М. Баранов // Голос надежды: новое о Булате / сост. А. Е. Крылов.- Москва, 2006.- Вып. 3. — С.83-96 : фот.
- Окуджава Б. Ш. Милости судьбы: новая книга стихотворений / Б. Ш. Окуджава. — Москва : Московский рабочий, 1993. — С. 166—186.
Ссылки[править]
- https://music.yandex.ru/album/11165991/track/67769199 - ВИА «Мзиури».
- https://music.yandex.ru/album/670788/track/6098546 - Гарри Бардин и Татьяна Канаева
- https://music.yandex.ru/album/6692711/track/63213010 - Булат Окуджава
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Песня кота Базилио и лисы Алисы», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|