Расчленение текста

Расчленение текста

Расчлене́ние те́кста — отъединение какой-либо части текста, придание ей коммуникативной самостоятельности под влиянием коммуникативной установки говорящего (пишущего), который стремится более экспрессивно выразить своё намерение.

Особенности

В соответствии с коммуникативной задачей может происходить не только объединение отдельных высказываний в связный целостный текст, но и расчленение, разъединение текста. В результате возникает отчленённый от текста компонент или ряд компонентов, занимающих различное положение по отношению к остальному тексту и по-разному с ним соотносящиеся. В зависимости от этих особенностей возникают три типа расчленённых текстов:

• парцеллированные,
• сегментированные,
• антиципированные.

Типология

Парцелляция

 → Парцелляция (синтаксис)

Парцелляция — конструкция экспрессивного синтаксиса, представляющая собой намеренное расчленение связного текста на несколько пунктуационно и интонационно самостоятельных отрезков.

При парцелляции элементы, которые входят в состав ремы начального высказывания, отъединяются интонационно, становятся самостоятельными рематическими высказываниями и располагаются последовательно, в постпозиции. Отделение в письменном тексте научно-популярного, публицистического или художественного стиля при помощи точки одного или нескольких последних слов для привлечения к ним внимания читателя, усиления экспрессивности, выразительности текста.

Примеры:

• Да, чемпион снискал себе всеобщее уважение. Не только умением побеждать в многочисленных турнирах и в матчах за мировую шахматную корону. Благородством. Скромностью. Своей удивительной волей.
• Человек всегда был красив, если его имя звучало гордо. Когда был бойцом. Когда был открывателем. Когда дерзал.
• Он тоже пошёл. В магазин. Купить сигарет (В. М. Шукшин).

Сегментация

 → Сегментация (синтаксис)

Сегментация — форма расчленения текста, при которой в инициальную позицию выносится фрагмент, служащий поводом для высказывания (гипертема).

Сегментация как приём приводит к актуализации информации. Его суть состоит в подаче информации сегментами, формальные связи между которыми ослабляются, при этом изменяется ритмико-мелодическая характеристика фразы, что на письме отражается знаками тире, точки, многоточия, вопросительным или восклицательным знаками. При этом длина предложения сокращается, а границы предложения нарушаются. Экспрессия сегментированных конструкций определяется не лексикой, а самой структурой (ср. «Две удачные кинокомедии… Конечно же, этого мало, бесконечно мало». — ср. «Конечно же, двух удачных кинокомедий мало, бесконечно мало…»).

К сегментированным конструкциям относят, как правило, именительный темы, в котором способ выражения сегмента — существительное в именительном падеже или инфинитив, а в базовой части сегменту соответствует местоименное слово (существительное или наречие), и вопросно-ответные конструкции.

Примеры:

• Москва… Как много в этом звуке // Для сердца русского слилось! // Как много в нём отозвалось! (А. С. Пушкин.)
• Ах, Франция! Нет в мире лучше края! (А. С. Грибоедов.)
• Журавли… Заваленный заботой, вдалеке от сумрачных полей, я живу со странною заботой — увидать бы в небе журавлей! (В. Солоухин.)
• Что-то пролили? Ничего страшного! Съёмный чехол легко поддерживать в чистоте.

Антиципация

 → Антиципация (синтаксис)

Антиципация — форма расчленения текста, при которой в инициальную позицию выносится итоговый фрагмент, обобщающая часть текста.

Антиципированная часть текста начинается чаще всего с местоимения «это», которое отсылает к уже упомянутому и указывает на что-то, известное участникам ситуации или находящееся в поле их зрения. При этом в антиципированной части текста содержится некоторая информация о событии, ещё не названном, и местоимение, таким образом, отсылает последующему тексту. Семантика антиципированной части, её структура и даже лексическое наполнение относительно стабильны: кроме местоимения «это», употребляемого в роли подлежащего и темы, в ней используются глаголы типа «случилось», «было», «произошло», а также детерминирующие члены предложения со значением места, времени или (реже) с другими обстоятельственными значениями.

В данном случае смещение логической структуры создаёт более экспрессивно насыщенный текст, служит специальным стилистическим приёмом, который призван заинтриговать читателя, возбудить его интерес.

Примеры:

• Это было давно. // Исхудавший от голода, злой, // Шёл по кладбищу он // И уже выходил за ворота. // Вдруг под свежим крестом, // С невысокой могилы, сырой // Заприметил его // И окликнул невидимый кто-то (Н. А. Заболоцкий).
• Это было утром. Командир батальона Кошелев позвал к себе Семёна Школенко и объяснил, как всегда без долгих слов: // — «Языка» надо достать (К. М. Симонов).
• Это было в мае, на рассвете, // Нарастал у стен рейхстага бой. // Девочку немецкую заметил // Наш солдат на пыльной мостовой (Г. Л. Рублёв).

Литература

• Акимова Г. Н., Вяткина С. В., Руднев Д. В. и др. Синтаксис современного русского языка: словарь-справочник / отв. ред. Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — 172 с.
• Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. — Изд. 4-е, стереотипное. — М.: КомКнига, 2007. — 576 с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-484-00932-9.
• Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов. — Назрань: Пилигрим, 2010. — 485 с.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Расчленение текста», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Расчленение_текста» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».