Ротколь

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ротколь
Файл:Ротколь.jpg
Входит в национальные кухни

немецкая

Компоненты
Основные

Краснокочанная капуста Лук репчатый Яблоки (кислые) Вино Лавровый лист Гвоздика Смалец (или бекон) Соль Сахар Чёрный перец

Возможные

Брусника Клюква Яблочный сок Уксус Лимонный сок Апельсины Мёд

Ротко́ль (нем. Rotkohl) — традиционный гарнир немецкой кухни из тушёной с вином и фруктами или ягодами краснокочанной капусты.

Подаётся к жареной утке или гусю[1][2] на Рождество. Чаще всего в качестве дополнительного ингредиента используют зелёные яблоки типа Гренни Смит, а также клюкву или бруснику. Также добавляют репчатый лук и специи (чёрный перец, лавровый лист, гвоздику). Гарнир подходит к любому виду мяса, сосискам и колбаскам[3]. При добавлении в середине приготовления мясных изделий, таких как копченая грудинка, копчёной или кровяной колбасы, сарделек, ротколь может подаваться как основное блюдо[1].

Название[править]

Название блюда происходит от немецкого названия краснокочанной капусты — ротколь, что означает «красная капуста». В Германии, в зависимости от региона, этот вид капусты, как и блюдо из неё, также называют блауколь (нем. blaukohl), то есть синяя капуста, и блаукраут (нем. blaukraut)[4]. К моменту введения в культуру краснокочанной капусты в немецком языке не было термина для обозначения фиолетового цвета — он был заимствован позднее, во время крестовых походов, из арабского слова лилак, обозначающего растение сирень. Поэтому все фиолетовые предметы, в том числе и капуста, классифицировались в немецком языке как красные или синие[5].

Описание рецепта[править]

Базовые[6] Возможные[7]
Краснокочанная капуста Брусника
Лук репчатый Клюква
Яблоки (кислые) Яблочный сок
Красное сухое вино Уксус
Лавровый лист Лимонный сок
Гвоздика Апельсины
Сливочное масло Мёд
Соль Портвейн
Сахар Смалец (растительное масло или бекон)
Чёрный перец Варенье или желе из красной смородины
Чеснок
Мука
Ягоды можжевельника
Винный уксус
Приготовление

Нашинкованную или нарезанную краснокочанную капусту тушат с вином, специями, обжаренными на смальце нарезанными яблоками и луком с чесноком около 40 минут до мягкости. При необходимости можно добавлять воды. Вместо вина можно использовать уксус — кислота позволяет сохранять капусте цвет. Для придания более густой консистенции при необходимости в конце тушения можно добавить муку[3].

Подача[править]

Подают в качестве гарнира к мясным блюдам[8]. В Германии традиционно подаются к рулетам и зауэрбратен вместе с картофелем, шпецле, немецкими картофельными или хлебными клецками[4].

Хранение[править]

Готовое блюдо хранят в холодильнике до 5 дней. Замороженная ротколь может храниться до одного месяца[6].

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Людмила Сальникова Красная капуста, тушенная с яблоком и специями. eda.ru (11.01.2023). Проверено 4 декабря 2024.
  2. Braised Red Cabbage: a delicious, vegan-friendly side dish for any occasion.
  3. 3,0 3,1 Наталия Олендра Тушеная краснокочанная капуста по-немецки (03/04/2020). Проверено 4 декабря 2024.
  4. 4,0 4,1 Kimberly Killebrew Rotkohl (German Red Cabbage). daringgourmet.com (20 August 2024). Проверено 4 декабря 2024.
  5. Andie Pilot Rotkohl нем.. helvetickitchen.com. Проверено 4 декабря 2024.
  6. 6,0 6,1 Rotkohl: the sweet, tangy recipe for German red cabbage side dish. cookist.com. Проверено 4 декабря 2024.
  7. Jennifer McGavin German Red Cabbage (Rotkohl). thespruceeats.com (12/6/21). Проверено 4 декабря 2024.
  8. Elisabette Туцшеная краснокочанная капуста по-немецки. edimdoma.ru (20 октября 2012). Проверено 4 декабря 2024.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Ротколь», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».