Руслан Анатольевич Пивоваров
Руслан Анатольевич Пивоваров
- Место рождения
- Новомосковск, Днепропетровская область, УССР, СССР
- Гражданство
СССР, 
Украина, 
Республика Беларусь
Руслан Анатольевич Пивоваров (родился 16 июня 1972 года, город Новомосковск, Днепропетровской области) — русский поэт, прозаик, публицист, общественный деятель. Автор поэм, рассказов, сказок и театральных пьес. Основной стиль поэтического творчества — романтизм.
Биографические сведения[править]
Проживает в Республике Беларусь.
Соорганизатор международного литературного сообщества «ЧЕРТОГ ПОЭТА».
Участник творческого объединения «Роза Поэзы» (Санкт-Петербург), учредители Нино Сабанадзе (Таганрог) и Алексей Краснянский (СПб).
Официальный член литературного сообщества города Петрус, фестиваля культуры и центра паломничества в Лешье (Сербия).
Соучредитель литературного объединения поэтов Новомосковщины «Вольная лира», Украина.
Организатор международных литературных конкурсов «Дорогой вдохновения» и «О, сколько силы в русской речи…»
Постоянный член редакционного совета ежегодного международного альманаха «Зоряна криниця» (Звёздный колодец), выпускаемый под эгидой Конгресса литераторов Украины и литературного объединения «Сфера» г. Покровск, Украина.
Он один из членов жюри первого Международного литературно-поэтического конкурса «Золотой Grand Германии»[1] в номинации Поэзия 2019 и 2020 годов. Член жюри международного русскоязычного поэтического конкурса "Мемориал В.М. Терехова" 2022 и 2023 годов.
Произведения автора переведены на 14 языков мира: цикл стихов на арабском языке опубликованы в журнале Министерства культуры Сирии «Культурные мосты»[2] и в книге русской поэзии, опубликованной в Дамаске главой Сирийского Генерального управления по книгоизданию Саиром Зайнеддином; на украинский язык и опубликованы на сайте Конгресса литераторов Украины.[3] Цикл стихов на вьетнамском языке опубликован на официальном сайте писателей Хошимина (Вьетнам) [1]; также на немецкий язык обществом «Все краски искусств» Германия в сборнике стихов Руслана и Светланы Пивоваровых "Перекрёсток судьбы"; на английский, сербский, бенгальский, хинди, белорусский, туркменский, киргизский, таджикский, турецкий и болгарский язык.
Руслан Пивоваров выступал в качестве литературного переводчика известных зарубежных поэтов. В его арсенале переводы с французского языка выдающегося французского поэта, переводчика и учёного болгарского происхождения, профессора Сорбонны, члена Французской академии наук, доктора Велико-Тырновского Университета "Св. Кирилла и Мефодия ", дважды номинированного на Нобелевскую премию по литературе – Атанаса Ванчева де Траси. Переводы с испанского языка стихов известного мексиканского писателя, автора 14 книг (романов, стихов, эссе, личностного развития), директора по культуре Международного форума творчества и человечества – Марлен Пасини, г. Мехико, Мексика. Переводы на русский язык стихотворений туркменского поэта, переводчика, журналиста государственных газет г. Ашхабад, Туркменистан – Ораза Мырадова. Переводы на русский язык стихотворений известного вьетнамского поэта, переводчика, литературного критика Май Ван Фана, г. Ханой, Вьетнам. И, конечно, переводы с белорусского языка цикла стихотворений белорусского поэта, прозаика, критика, языковеда, Председателя минского отделения и секретаря правления Союза писателей Беларуси – Михаила Павловича Позднякова.
Стихи и проза опубликованы более чем в двадцати альманахах и коллективных сборниках, выпускаемых литературными организациями России, Сирии, Украины, Германии, Великобритании, Таджикистана, Непала, Туркменистана, Индии, Зимбабве.
Имеет более тридцати публикаций в журналах «Новая Немига литературная» (Беларусь), «Нёман» (Беларусь), в «Литературная газета» антология одного стихотворения (Россия), «Культурные мосты» (Дамаск, Сирия), «Армия и Культура» (Беларусь), «9 Муз» (Греция)[4][5], «Чайка» (США)[6], «Оренбургский край» (Россия), «Камертон» (Россия)[7], «Работница» (Россия)[8], «Клаузура» (Россия)[9], «Метаморфозы» (Беларусь), «Мир животных» (Беларусь), «Петрушка настамба» (Сербия), центральных государственных изданиях «Эдебият ве сунгат» и «Несил» (Туркменистан), «ЗОЖ» (Беларусь)[10], «Арина НН» (Россия), в журнале Днепропетровской епархии УПЦ «Спасите наши души».
Награды и литературные достижения[править]
Общественная деятельность Руслана Пивоварова отмечена РБОФ Московский Фонд Мира.[11] Медалью «Туран Биримдиги» Союза писателей и историков Центральной Азии «Янги Овоз», медалью «За Победу в Великой Отечественной войне». РОДИНА. МУЖЕСТВО. ЧЕСТЬ. СЛАВА. Национальной литературной премии «Золотое перо Руси» — за организацию и высокий гражданский уровень конкурса в честь 75-летия Великой Победы «Что знаем мы о той войне?», Благодарственным письмом Международного элитарного союза народной дипломатии (Казахстан).
На ряду с такими метрами литературы как: Виктор Ерофеев, Галина Климова, Сергей Надеев, Сергей Чупринин о творчестве поэта Пивоварова рассказывала программа телеканала Просвещение[12] — «Книжная полка».[13]
Диплом «За особую роль укрепления МИРА на ПЛАНЕТЕ» — РБОФ Московский Фонд Мира.[14]
Медаль «Туран Биримдиги» Союза писателей и историков Центральной Азии «Янги Овоз».
Медаль «За Победу в Великой Отечественной войне». РОДИНА. МУЖЕСТВО. ЧЕСТЬ. СЛАВА. Национальной литературной премии «Золотое перо Руси»
Медаль "За активное участие в международном литературном мире и вклад в дружбу между народами". Решением Правления ОО МСНД Руслан Пивоваров награжден специальной международной медалью МСНД, апрель, 2023 год.
2016 года лауреат поэтического фестиваля «Звезда Рождества» г. Запорожье, Украина.[15]
2017 год статус Рыцарь поэтического Ордена Розы в одноимённом поэтическом конкурсе «Орден розы» г. Киев, Украина.[16]
2017 года призовое третье место во всеукраинской премии K.S. MOTIVATION в номинации «Поэт года», г. Днепропетровск, Украина.[17]
Финалист Международного литературного конкурса «Славянские традиции» — 2017 года.
Серебряный лауреат Международной Национальной премии «Золотое перо Руси»[18] 2017 года в номинации Поэзия, г. Москва, Россия.
Финалист Международного литературного конкурса «Большой финал» — 2017/ 2018 года, Россия.
Лауреат — 3 место конкурса «О, не лети так, жизнь…» МСПС[19] и МСП 2018 года, Украина.
Золотой лауреат Международной Национальной премии «Золотое перо Руси» 2018 года в номинации Поэзия, г. Москва, Россия.[20]
Обладатель Гран-при Международного поэтического конкурса «Европа помнит… Помнит мир спасённый…», проводимого Конгрессом литераторов Украины и посвящённого 75-ой годовщине Победы над нацизмом 2020 года.
Финалист литературного конкурса, посвящённого 75-летию Победы в Великой Отечественной войне журнала "Камертон" Россия, 2020 года.
Лауреат Всенародной акции «ПоюМоюМоскву» 2020 года (Россия).[21]
Лауреат Международного литературного конкурса «Мгинские мосты» 2021 года (Россия).[22]
Лауреат Международного литературно-музыкального фестиваля «ИНТЕРЕАЛЬНОСТЬ» 2021 года, г. Киев, (Украина).[23]
Лауреат Международной Национальной премии «Золотое перо Руси» 2021 года в номинации Литературные переводы, г. Москва, Россия.
1 место поэтического конкурса «Мы жаждем чудесного, ждем ирреального…» III Международного литературного фестиваля “Тереховские чтения – 2021” г. Симферополь, Республика Крым, Россия.
Лауреат Международной Национальной премии «Золотое перо Руси» 2022 года в номинации Военно-патриотическая за поэму "Александр Пересвет" (г. Москва, Россия).
Гран-при II международного литературного конкурса "Литературная Азия-2023" в номинации "Поэзия".
Изданные книги[править]
Сборник стихов «О жизнь, тебя я прославляю!» — Мягкий переплёт. Издательство «Грани» г. Днепропетровск, Украина, 2013 год.
Сказка в стихах «О царь-девице Наталье» — Твёрдый переплёт. Издательство «Грани» г. Днепропетровск, Украина, 2013 год.
Сборник стихов «ТРОПОЮ ВРЕМЁН» — Твёрдый переплёт. Издательство «Инновация» г. Днепропетровск, Украина, 2018 год.
Книга стихов Светланы и Руслана Пивоваровых в переводе на немецкий язык «Die Kreuzung des Schicksals» (ПЕРЕКРЁСТОК СУДЬБЫ) — Издательство «Heinrich Dick» (Berlin, Germany) 2020 год. (Мягкая обложка) ISBN 9783750294646
Сборник поэм «БЕСЕДА» — Твёрдый переплёт. Издательство «ЮрСаПринт» г. Гродно, Беларусь, 2023 год.
Коллективные сборники[править]
1. 2016 год публикация в коллективном сборнике «Звезда Рождества»., город Запорожье (Украина).
2. 2016 год публикация в альманахе «Избранные авторы» 2016 г., город Чебоксары (Россия).
3. 2017 год стихи опубликованы в международном коллективном сборнике «Зоряна криниця» (Звёздный колодец) г. Покровск (Украина).
4. 2017 год публикация в коллективном сборнике «Звезда Рождества»., город Запорожье (Украина).
5. 2017 год публикация в коллективном сборнике «Пригорнусь душею до Вкрайини» г. Покровск (Украина).
6. 2017 год публикация в альманахе «Писатели — Fb» — «Лето фестивальное» г. Киев (Украина).
7. 2017 год публикация в коллективном сборнике «О матери» г. Покровск (Украина).
8. 2017 год публикация в коллективном сборнике «За пять минут до января» г. Покровск (Украина).
9. 2017 год публикация в коллективном сборнике «На крыльях любви» г. Новомосковск (Украина).
10. 2018 год публикация в коллективном сборнике «В лицо мне глянула война» г. Покровск (Украина).
11. 2018 год публикация в коллективном сборнике «Звезда Рождества»., город Запорожье (Украина).
12. 2018 год публикация в коллективном сборнике «Литературная республика» г. Москва (Россия).
13. 2018 год публикация в коллективном сборнике «Осеннее озарение» г. Житомир (Украина).
14. В сборнике стихов «О, не лети так, жизнь» г. Покровск (Украина) 2018 г.
15. В 1, 2 и 3 номерах электронного альманаха «Новый Ковчег» ассоциации русских поэтов «Азъ есмь» 2018 год.
16. Альманах «Краски» общества "Все краски искусства" (Германия) 2020 год.
17. Международный сборник «Отражения» проекта «Роза Поэзы» (Россия) 2020 г.
18. Антология «Антологии мировых поэтов» (Сербия) 2021 г.
19. Антология языков коренных народов Африки и Восточной Европы «Любовные записки» (Зимбабве) 2021 год.
20. Сборник прозы и поэзии «Пусть дружбой будет полон мир» (Таджикистан) 2021 год.
21. Сборник поэзии «Место встречи — ИНТЕРЕАЛЬНОСТЬ» (Киев, Украина) 2021 год.
22. Сборник прозы «Место встречи — ИНТЕРЕАЛЬНОСТЬ» (Киев, Украина) 2021 год.
23. Сборник русской поэзии (на арабском языке) (Дамаск, Сирия) 2022 год.
24. Альманах «Русскоязычная Вселенная» (Лондон, Великобритания) 2022 год.
25. Международный сборник «Отражения» проекта «Роза Поэзы» (Россия) 2022 г.
26. Международный альманах «Синь апельсина» (Санкт-Петербург, Россия) 2022 г.
Источники[править]
- ↑ Золотой Grand Германии. www.farben-literatur.de. Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ الهيئة العامة السورية للكتاب / الرئيسية. syrbook.org. Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Пустилась осень в путь земной.... МСПУ: стихи, проза, авторская песня, публицистика, юмор. Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ https://9musesjournal.wordpress.com/2019/04/26/руслан-пивоваров-страстная-пятница/
- ↑ https://9musesjournal.wordpress.com/2019/10/12/руслан-пивоваров-я-замки-рисовал-в-вол/
- ↑ https://www.chayka.org/authors/ruslan-pivovarov
- ↑ https://webkamerton.ru/user/2680
- ↑ https://rabotnitsa.su/personal/
- ↑ https://klauzura.ru/2021/05/velikij-mistik-i-providets-bulgakov/
- ↑ https://zclub.aiv.by/ru/zdarovy-lad-zhytstsja/interesno/literaturnaja-stranitsa/zima-opjat-prihodit-k-nam-ne-toropjas/
- ↑ Московский Фонд Мира. mfondm.ru. Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Архивы Книжная полка. Национальный образовательный телеканал «Просвещение». Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ КНИЖНАЯ ПОЛКА | ЗОЛОТОЕ ПЕРО (рус.). Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Московский Фонд Мира. mfondm.ru. Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Итоги фестиваля «Звезда Рождества–2016» (рус.). Звезда Рождества » фестиваль. Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Итоги второго этапа конкурса "Орден Розы". 17 апреля- 22 июня. (рус.). Breakfast (2017-06-23). Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Всеукраинская премия «KS Motivation 2017». key.in.ua. Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Премия Золотое перо Руси (рус.). Премия Золотое перо Руси. Архивировано из первоисточника 10 октября 2018.[недоступная ссылка] Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Международное Сообщество Писательских Союзов. www.m-s-p-s.ru. Архивировано из первоисточника 6 июля 2019.[недоступная ссылка] Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ Сентябрь, 2018 (рус.). Премия Золотое перо Руси. Проверено 26 сентября 2019.
- ↑ https://www.mskagency.ru/materials/3050767
- ↑ http://dompisatel.ru/?p=21018
- ↑ http://mspu.org.ua/main/22561-mezhdunarodnyj-literaturno-muzykalnyj-festival.html