Сердце (песня)
«Се́рдце», также «Сердце, тебе не хочется покоя!», «Как много девушек хороших…» — песня 1934 года, получившая широкую популярность после выхода фильма «Весёлые ребята» (1934)[1][2][3]. Стихи из песни разошлись на цитаты[4].
Создатели[править]
Текст песни написал Василий Лебедев-Кумач[5] специально для Леонида Утёсова[6] ещё до постановки первой советской музыкальной кинокомедии «Весёлые ребята» (режиссёр — Г. Александров, 1934)[7]. Над музыкой работал Исаак Дунаевский[8].
Исполнители[править]
Впервые песню исполнил Леонид Утёсов в 1935 году[9]. Позже её исполняли Иосиф Кобзон[10], Алексей Гоман[11], поп-группа «Премьер-Министр»[12] и другие.
В 1996 году рок-группа «Аквариум» перепела песню, вставив в композицию среди прочего стихи из письма Татьяны к Онегину[13].
Текст песни[править]
Как много девушек хороших,
Как много ласковых имён!
Но лишь одно из них тревожит,
Унося покой и сон,
Когда влюблён.
Любовь нечаянно нагрянет,
Когда её совсем не ждёшь,
И каждый вечер сразу станет
Удивительно хорош,
И ты поёшь:
— Сердце, тебе не хочется покоя!
Сердце, как хорошо на свете жить!
Сердце, как хорошо, что ты такое!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить![14]
Анализ[править]
Наум Коржавин рассматривает «Сердце» в контексте традиции безличной лирической песни (жанр песни про не свою любовь) и сталинской массовой песни, которая, по его мнению, начинается именно с «Весёлых ребят»[15][16].
В коллективной монографии «Язык и семиотика тела» («Тело и телесность в естественном языке и языке жестов», том 1-й) стих «Сердце, тебе не хочется покоя!» используется в качестве примера того, что сердце во многих мировых культурах (в том числе русской) может рассматриваться «как вместилище и как орган человеческих переживаний и настроений, как средоточие забот и переживаний о другом человеке»[17].
См. также[править]
Примечания[править]
- ↑ Осипова, Г. Г. Музыкально-культурный феномен массовой песни в отечественном кинематографе // Актуальные вопросы развития индустрии кино и телевидения в современной России: сборник научных трудов, посвященный Году российского кино. В 2 частях / А. Д. Евменов (отв. ред.). Часть 2. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения, 2016. С. 94—102.
- ↑ Крылов, Владислав. Человек-гора: Леонид Утесов в русской культуре ХХ века рус.. Известия (2020-03-21). Проверено 13 мая 2024.
- ↑ Лебедев-Кумач, Василий Иванович. ТАСС. Проверено 3 июня 2024.
- ↑ Кожевников, А. Ю. Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино. — СПб.: Нева, 2004. — С. 376.
- ↑ См. Лебедев-Кумач, В. И. Избранное: Стихотворения. Песни / [предисл. С. Васильева; сост. и подгот. текста М. Лебедевой-Кумач]. Москва: Художественная литература, 1984. 370 с.
- ↑ Соколов, М. А. Творчество Леонида Утёсова в художественной культуре XX века // Традиции и инновации в современном культурно-образовательном пространстве: Материалы VIII Международной научно-практической конференции, Москва, 19 апреля 2017 года / Под редакцией Л. А. Рапацкой. Москва: Московский педагогический государственный университет, 2017. С. 358—360.
- ↑ Кинократия. «Веселые ребята» Григория Александрова. Дилетант (журнал). Проверено 13 мая 2024.
- ↑ Плешакова, Анастасия Сердце, которому не хотелось покоя: Гениальные песни и любовные страсти Исаака Дунаевского. kp.ru (30 января 2020). Проверено 13 мая 2024.
- ↑ Скороходов, Г. А. Леонид Утёсов: песня, спетая сердцем. — Москва: Алгоритм, 2017. — 334 с.
- ↑ Иосиф Кобзон и Ансамбль МВД исполняют песню «Сердце» (2010). Проверено 3 июня 2024.
- ↑ Песню «Сердце» поёт Алексей Гоман (2022-09-19). Проверено 3 июня 2024.
- ↑ Группа «Премьер-Министр» исполняет песню «Сердце» (2016-09-07). Проверено 3 июня 2024.
- ↑ Как много девушек хороших…. Аквариум (2016-03-04). Проверено 3 июня 2024.
- ↑ Лебедев-Кумач, В. И. Сердце, тебе не хочется покоя! Москва: Эксмо. 2012.
- ↑ Коржавин, Н. О том, как веселились ребята в 1934 году, или Как иногда облегчает жизнь высокий эстетический принцип: «Важно не „что?“, а „как?“» / Н. Коржавин // Вопросы литературы. — 1995 — № 6. — C. 33—56.
- ↑ Tazhidinova, I. G. «Declarations of Emotional Independence» in Soviet Poetry in the 1930s: A Historical-Sociological Analysis // История и историки в контексте времени. — 2014. — No. 1(12). — P. 48—54.
- ↑ Язык и семиотика тела / Коллективная монография в 2-х т. Т. 1: Тело и телесность в естественном языке и языке жестов / Г. Е. Крейдлин, П. М. Аркадьев и др. — М.: Новое литературное обозрение, 2020. — 672 с.
Литература[править]
Дополнительная литература[править]
- «Веселые ребята»: Песня Кости («Сердце») / муз. И. Дунаевского; текст В. Лебедева-Кумача. Л.: «Тритон», 1935.
- Медведева, Д. И. Образ песни как отражение ценностной картины мира (на материале русскоязычных песенных текстов XX – начала XXI вв. ) // Многоязычие в образовательном пространстве. — 2014. — № 6.
- Сердце, тебе не хочется покоя: От Утёсова до… / [Сост. Л. Сафошкина, В. Сафошкин]. Москва: Диадема-Пресс, 2000.
- Утёсов, Л. О. Спасибо, сердце!: воспоминания, встречи, раздумья. Москва: Центрполиграф, cop. 2016.
![]() | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Сердце (песня)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
---|