Главные персонажи мультсериала «Чёрный Плащ»
Ниже представлен список постоянных и эпизодических персонажей американского animated-сериала «Чёрный Плащ». Персонажи приводятся однократно в первом подходящем для них разделе. В скобках указывается оригинальное имя персонажа на английском языке и актёры озвучивания (оригинального и дубляжа).
Положительные персонажи[править]
Чёрный Плащ[править]
Чёрный Плащ (англ. Darkwing Duck), настоящее имя — Кряк Лапчатый (англ. Drake Mallard) — главный герой сериала, антропоморфная утка, супергерой-самоучка, ведущий борьбу с преступностью в городе Сен-Канар.
В повседневной жизни Кряк Лапчатый стремится вести образ жизни обычного гражданина. Как супергерой, Чёрный Плащ отличался стремлением к славе, признанию и публичным похвалам, что регулярно становилось причиной его ошибок во время операций. Несмотря на эгоцентризм, он предан своим близким и защищает город из искренних побуждений.
До встречи со своими постоянными спутниками — Зигзагом Маккряком и приёмной дочерью Гусёной — проживал в штаб-квартире, расположенной на центральном мосту Сен-Канара. Позже переехал в частный дом в suburban-районе, сохранив башню на мосту в качестве базы. Среди постоянных противников Чёрного Плаща — Ужасная пятёрка (Антиплащ, Мегавольт, Бушрут, Квага, Ликвидатор), Стальной Клюв и Тарас Бульба.
Персонаж периодически вступает в конфликты с другими положительными героями:
- **Семья Мадлфутов:** Кряка раздражает их навязчивость и бытовое благополучие, хотя он не желает им зла.
- **Агент Гризликов:** их соперничество основано на разнице подходов: Гризликов строго следует ведомственным инструкциям, тогда как Чёрный Плащ предпочитает импровизацию.
- **Суперкряк:** персонаж, перешедший из мультсериала «Утиные истории», с которым Чёрный Плащ постоянно конкурирует за статус главного защитника города.
- Первое появление: эпизод «Тайное становится явным. Часть 1» (англ. «Darkly Dawns the Duck. Part 1»).
- Озвучивание: Джим Каммингс[1][2]. В русском дубляже — Владимир Радченко, Валерий Кухарешин (в ряде эпизодов).
Гусёна Лапчатая[править]
Гусёна Крякенштейн-Лапчатая (англ. Gosalyn Waddlemeyer-Mallard) — приёмная дочь Кряка Лапчатого, девятилетняя непоседливая и спортивная утка.
Оставшись сиротой, Гусёна воспитывалась своим дедушкой, профессором Крякенштейном. После гибели профессора от рук преступника Тараса Бульбы девочка попала в приют. Профессор изобрел секретное оружие — шомпол, способный нейтрализовать гравитацию. Пароль к устройству был зашифрован в колыбельной, которую дедушка пел Гусёне. Стремясь получить код, Тарас Бульба попытался похитить её, однако вмешательство Чёрного Плаща помешало его планам. После победы над Бульбой Кряк Лапчатый официально удочерил Гусёну[3].
Гусёна увлекается спортом (особенно хоккеем), демонстрирует высокий уровень логического мышления и неоднократно пыталась заниматься супергеройской деятельностью под альтер эго «Красная Маска» (пародия на Красный колпак и Маска Красной смерти)[4] и «Кряк-Крылатый Колчан».
- Первое появление: эпизод «Тайное становится явным. Часть 1».
- Озвучивание: Кристин Кавана[1][2]. В русском дубляже — Людмила Ильина, Ксения Бржезовская.
Зигзаг Маккряк[править]
Зигзаг Маккряк (англ. Launchpad McQuack) — напарник и близкий друг Чёрного Плаща, профессиональный пилот и механик. Ранее фигурировал в мультсериале «Утиные истории» в качестве личного пилота Скруджа Макдака.
Зигзаг сконструировал и собственный летательный аппарат Чёрного Плаща — «Громокряк». Отличается высокой физической силой и навыками пилотирования, однако почти каждый его полёт завершается аварийной посадкой. Происходит из семьи потомственных пилотов («Летающие Маккряки»).
Знакомство с Чёрным Плащом произошло, когда последний случайно упал в ангар Зигзага. Являясь давним поклонником героя, Зигзаг предложил ему помощь в качестве пилота и напарника. В сериале «Чёрный Плащ» образ персонажа был слегка изменён по сравнению с «Утиными историями»: он стал более физически развитым и проявил кулинарные способности.
- Первое появление: эпизод «Тайное становится явным. Часть 1».
- Озвучивание: Терри Макговерн. В русском дубляже — Юрий Волынцев, Сергей Паршин.
Семья Мадлфутов[править]
Герберт Мадлфут[править]
Герберт «Герб» Мадлфут (англ. Herbert "Herb" Muddlefoot) — сосед Кряка Лапчатого, отец Гоги и Танка. Коммивояжёр компании «Утиная душа». Отличается добродушным, общительным, но навязчивым характером. Не подозревает о супергеройской деятельности Кряка и считает его своим лучшим другом, что часто вызывает раздражение у самого Лапчатого.
- Первое появление: эпизод «Что в имени твоём» (англ. «Dirty Money»).
- Озвучивание: Джим Каммингс. В русском дубляже — Ефим Кациров.
Бинки Мадлфут[править]
Бинки Мадлфут (англ. Binkie Muddlefoot) — супруга Герберта, домохозяйка. Изображается как заботливая, но наивная и сентиментальная женщина.
- Первое появление: эпизод «Что в имени твоём».
- Озвучивание: Сьюзан Толски. В русском дубляже — Татьяна Шагалова.
Гога Мадлфут[править]
Герберт «Гога» Мадлфут-младший (англ. Herbert "Honker" Muddlefoot Jr.) — младший сын Мадлфутов, ровесник и лучший друг Гусёны. Отличается высоким интеллектом и феноменальными познаниями в точных науках, но при этом робок и честен. Единственный из семьи Мадлфутов, кто знает тайну личности Чёрного Плаща. Неоднократно помогал героям с помощью своих научных знаний.
- Первое появление: эпизод «Что в имени твоём».
- Озвучивание: Кэти Ковачич. В русском дубляже — Ольга Кузнецова.
Танк Мадлфут[править]
Танкард Герберт «Танк» Мадлфут (англ. Tankard H. "Tank" Muddlefoot) — старший сын Герберта и Бинки. Грубый хулиган, который регулярно задирает своего младшего брата Гогу и проявляет неуважение к соседям.
- Первое появление: эпизод «Мозговая атака» (англ. «Battle of the Brainteasers»).
- Озвучивание: Дана Хилл.
Организация ШУШУ[править]
ШУШУ (англ. S.H.U.S.H.) — секретная государственная intelligence-организация, занимающаяся борьбой с международным терроризмом и преступностью (в первую очередь с организацией ВАОН).
Эдгар Клювер[править]
Эдгар Клювер (англ. J. Gander Hooter) — директор ШУШУ, пожилой антропоморфный попугай. Рассудительный и опытный руководитель. В отличие от большинства сотрудников ведомства, с уважением относится к Чёрному Плащу и часто привлекает его к секретным операциям. Имя персонажа является аллюзией на директора ФБР Джона Эдгара Гувера.
- Первое появление: эпизод «Не зная броду, не лезь в воду» (англ. «Just Us Justice Ducks»).
- Озвучивание: Дэнни Манн. В русском дубляже — Алексей Иващенко.
Агент Гризликов[править]
Агент Владимир Гризликов (англ. Agent Vladimir Goudenov Grizzlikof) — ведущий оперативник ШУШУ, антропоморфный антропоидный медведь.
Отличается строгим соблюдением инструкции и устава организации. Гризликов — убеждённый бюрократ, требующий составления письменных отчётов и соблюдения регламента во всём. Он скептически относится к внештатной деятельности Чёрного Плаща, из-за чего между ними сохраняется постоянное соперничество за статус лучшего агента. В оригинале говорит с акцентом, намекающим на его восточноевропейское (русское) происхождение.
- Первое появление: эпизод «Не зная броду, не лезь в воду».
- Озвучивание: Рон Фейнберг. В русском дубляже — Борис Быстров.
Доктор Сара Беллум[править]
Доктор Сара Беллум (англ. Dr. Sarah Bellum) — ведущий научный специалист организации ШУШУ. Имя персонажа основано на латинском термине cerebellum («мозжечок»).
Отвечает за разработку высокотехнологичного оборудования. Вследствие высокой рабочей нагрузки и неудачных экспериментов склонна к эксцентричному поведению и нестабильным эмоциональным состояниям.
- Озвучивание: Джоди Карлайл. В русском дубляже — Светлана Харлап, Светлана Старикова.
Утки Правосудия[править]
Команда супергероев, сформированная для противостояния «Ужасной пятёрке» в эпизоде «Утки Правосудия» (пародия на Лигу Справедливости).
Моргана Макабр[править]
Моргана Макабр (англ. Morgana MacCawber) — потомственная колдунья. Первоначально фигурировала как преступница, возглавлявшая организацию «Грибы Макабр», однако под влиянием Чёрного Плаща перешла на сторону добра и стала его романтическим интересом. Обладает широким спектром магических способностей, которые, однако, не всегда срабатывают предсказуемо.
- Первое появление: эпизод «Ночь Сыроежек» (англ. «Fungus Amongus»).
- Озвучивание: Кэт Суси. В русском дубляже — Ирина Акулова, Ольга Гаспарова, Наталья Данилова.
Нептуния[править]
Нептуния (англ. Neptunia) — антропоморфная каракатица, правительница океана. Была мутирована под воздействием токсичных отходов, выброшенных в воду. Вступила в команду для защиты мирового океана и экологии.
- Озвучивание: Сьюзан Сило. В русском дубляже — Людмила Гнилова.
Стегмат[править]
Стегмат (англ. Stegmutt) — антропоморфный стегозавр. Изначально был обычным селезнем, но мутировал под воздействием ретро-луча профессора Ископаемого. Обладает добродушным характером и большой физической силой. Персонаж является пародией на Стегрона из комиксов Marvel Comics.
- Озвучивание: Джои Камен. В русском дубляже — Игорь Ясулович, Владимир Вихров.
Суперкряк[править]
Суперкряк (англ. Gizmoduck), настоящее имя — Фэнтон Крякшелл (англ. Fenton Crackshell) — супергерой из Даксбурга, использующий высокотехнологичный экзокостюм, разработанный Винтом Разболтайло. Персонаж перешёл из мультсериала «Утиные истории».
Для активации костюма используется кодовая фраза «Blatherin' Blatherskite!». Взаимоотношения Суперкряка и Чёрного Плаща носят характер соперничества, так как Чёрный Плащ ревностно относится к успехам и технологическому превосходству Фэнтона.
- Первое появление в мультсериале: эпизод «Столкновение титанов» (англ. «Tiff of the Titans»).
- Озвучивание: Гамильтон Кэмп. В русском дубляже — Александр Воеводин.
Отрицательные персонажи[править]
Ужасная пятёрка[править]
Криминальный альянс, объединяющий пяти главных врагов Чёрного Плаща.
Антиплащ[править]
Антиплащ (англ. Negaduck) — главный антагонист сериала, двойник Чёрного Плаща из параллельного измерения (Антимира / Негавселенной).
Внешне отличается от Чёрного Плаща расцветкой костюма (жёлто-красно-чёрная гамма вместо фиолетово-чёрной). Не имеет суперспособностей, но использует обширный арсенал огнестрельного и холодного оружия (цепные пилы, бензопилы, гранатомёты). Отличается высокой жестокостью и стремлением к абсолютной власти. В родном измерении полностью контролирует город.
В первом появлении (эпизод «Negaduck») являлся злым клоном Чёрного Плаща, созданным в результате разделения его личности лучом Мегавольта. Впоследствии концепция была изменена, и персонаж был переписан как альтернативная версия героя из параллельного мира[5].
- Первое появление: эпизод «Утки Правосудия. Часть 1».
- Озвучивание: Джим Каммингс. В русском дубляже — Владимир Радченко, Алексей Золотницкий, Станислав Концевич.
Мегавольт[править]
Мегавольт (англ. Megavolt), настоящее имя — Элмо Искромёт (англ. Elmo Sputterspark) — антропоморфная крыса, обладающая способностью генерировать и контролировать электричество.
Получил суперспособности в результате несчастного случая во время школьного физического эксперимента. В результате электротравмы также получил лёгкое психическое расстройство: Мегавольт убеждён, что электроприборы являются разумными существами, страдающими в «рабстве» у людей, и регулярно совершает налёты с целью их «освобождения». Главная слабость персонажа — вода, вызывающая короткое замыкание. Персонаж создавался как пародия на Электро из комиксов о Человеке-пауке.
- Первое появление: эпизод «Слепой рыцарь» (англ. «Up, Up and Away»).
- Озвучивание: Дэн Кастелланета. В русском дубляже — Вадим Андреев.
Бушрут[править]
| Реджинальд Бушрут: до и после мутации | Реджинальд Бушрут: до и после мутации | |
Реджинальд Бушрут: до и после мутации
| ||
Доктор Реджинальд Бушрут (англ. Dr. Reginald Bushroot) — бывший учёный-ботаник, превратившийся в гибрид утки и растения в ходе неудачного эксперимента над собой.
Обладает телепатической связью с флорой, способен ускорять рост растений и управлять ими. Имеет высокие регенеративные способности. В отличие от других членов «Ужасной пятёрки», Бушрут не стремится к совершению злодеяний ради наживы или разрушений, а совершает преступления ради финансирования исследований или из-за личных обид. Персонаж вдохновлён образом Ядовитого Плюща из комиксов DC.
- Первое появление: эпизод «Красавица и репейник» (англ. «Beauty and the Beet»).
- Озвучивание: Трэсс Макнилл. В русском дубляже — Алексей Борзунов.
Квага[править]
Квага (англ. Quackerjack) — бывший производитель игрушек, ставший преступником после того, как его бизнес был разорён крупными корпорациями по производству видеоигр.
Одет в костюм средневекового шута. В качестве оружия использует модифицированные взрывоопасные и механические игрушки (заводные челюсти, куклы-бомбы).
- Озвучивание: Майкл Белл. В русском дубляже — Дмитрий Полонский.
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Darkwing Duck: Voice Cast
- ↑ 2,0 2,1 Darkwing Duck at Voice Chasers
- ↑ «Тайное становится явным. Часть 2». Чёрный Плащ. 8 сентября 1991 года. Серия 2, сезон 1.
- ↑ «Танцы с бигфутами». Чёрный Плащ. 6 февраля 1992 года. Серия 43, сезон 1.
- ↑ Interview with Tad Stones.