Список кавер-версий песен Леонарда Коэна

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Список кавер-версий песен Леонарда Коэна - канадского поэта, писателя, певца и автора песен.

Исполнители и кавер-версии на иностранных языках[править]

A[править]

Tori Amos - Famous Blue Raincoat[En][1]

Anohni - If It Be Your Will[2]

B[править]

Beck - Master Song[3], Winter Lady[4]

Bono - Hallelujah[5]

Sharon Brauner[de] & Karsten Troyke[de] - Dance Me to the End of Love[6]

Jackson Browne - A Thousand Kisses Deep[7]

Jeff Buckley - Hallelujah[8]

C[править]

John Cale - Hallelujah[9], So Long, Marianne[en][10]

Anna Calvi - Joan of Arc (Leonard Cohen song)[en][11]

Phil Campbell - Take This Longing[12]

Johnny Cash - Bird on the Wire[en][13]

Nick Cave - Avalanche[En], I`m Your Man, Suzanne, Tower of Song[en][14]

Jarvis Cocker - Can't Forget[15]

Joe Cocker - Bird on the Wire[en][16], First We Take Manhattan[17]

Coil feat. Marc Almond- Who by Fire[En][18]

Lloyd Cole[en] - Chelsea Hotel No 2[19]

Judy Collins - Judy Collins Sings Leonard Cohen: Democracy

Concrete Blonde[en] - Everybody Knows[en][20]

Julee Cruise - Everybody Knows[en][21]

D[править]

Dead Famous People[en] - True Love Leaves No Traces[22]

Bob Dylan – Hallelujah[23]

Mia Dyson[en] - In My Secret Life[en], Waiting For the Miracle[24]

E[править]

Eyeless in Gaza[en] - Priests[25]

F[править]

Fairport Convention - Bird on the Wire[en][26]

Father John Misty - One of Us Cannot Be Wrong[27]

First Aid Kit - If It Be Your Will, Who by Fire[En], Bird on the Wire[en], Suzanne, Sisters of Mercy, Everybody Knows[en], Avalanche[En], The Future, Chelsea Hotel # 2, You Want It Darker, Famous Blue Raincoat[En], Show Me The Place, Hallelujah, So Long, Marianne[en][28]

Roberta Flack - Hey, That's No Way to Say Goodbye[en][29]

The Flying Lizards - Suzanne[30]

Mikhail Fridman[en] (Михаил Фридман) - Hallelujah[31]

Bill Frisell[en] - Bird on the Wire[en][32]

G[править]

Peter Gabriel - Suzanne, Here It Is[33]

Dana Gillespie[en] and Marc Almond - Dance Me to the End of Love[34]

Przemysław Gintrowski[pl] - I`m Your Man[35]

Martin Gore - Coming Back To you[36]

David Gray - Seems So Long Ago, Nancy[37]

Boris Grebenshchikov[en] (Борис Гребенщиков) - Alexandra Leaving[38], First We Take Manhattan[39]

H[править]

Emmylou Harris – Stranger Song[40]

Don Henley - Everybody Knows[en][41]

I[править]

Zaki Ibrahim[en] - Show Me the Place[42]

Iggy Pop - You Want It Darker[43]

J[править]

James (band)[en] - So Long, Marianne[en][44]

Jesus and Mary Chain - Tower of Song[en][45]

Billy Joel - Light as the breeze[46]

Elton John - I`m Your Man[47]

Norah Jones - Steer Your Way[48]

Tom Jones - Tower of Song[en][49]

K[править]

L[править]

Dom La Nena[en] & Rosemary Standley ("Birds On a Wire") - Who by Fire[En][50]

The Lemonheads[en] & Liv Tyler - Hey, That's No Way to Say Goodbye[en][51]

Claudine Longet - Hey, That's No Way to Say Goodbye[en][52]

Lera Lynn - I Tried to Leave You[53]

M[править]

Mama Cass Elliot - You Know Who I Am[54]

Christina Martin[en] - Tonight Will Be Fine[55]

Ian McCulloch - Suzanne[56], Lover lover lover[57]

Sarah McLachlan - Hallelujah[58]

Katie Melua - In My Secret Life[en][59]

Harvey Milk (band)[en] - One Of Us Cannot Be Wrong, Seems So Long Ago, Nancy[60]

Mr David Viner[en] - Tonight Will Be Fine[61]

Jean-Louis Murat[fr] - Avalanche[En][62]

N[править]

Marissa Nadler[en] - Famous Blue Raincoat[En][63]

Rebecca Nash[En] - If It Be Your Will, Who by Fire[En], Bird on the Wire[en], Suzanne[64]

Willie Nelson - Bird on the Wire[en][65]

Aaron Neville - Ain't No Cure for Love[en][66]

Flip Noorman - Flip Noorman Zingt Leonard Cohen[67], Flip Noorman Zingt Leonard Cohen: Live Vanuit De Kleine Komedie[68]

O[править]

Beth Orton - Sisters Of Mercy[69]

P[править]

Madeleine Peyroux - Dance Me to the End of Love[70]

Pixies - I can’t forget[71]

Gregory Porter - Suzanne[72]

Q[править]

R[править]

Nathaniel Rateliff[en] - Famous Blue Raincoat[En][73]

R.E.M. - First we take Manhattan[74]

Lana del Rey - Chelsea Hotel No 2[75]

S[править]

Nina Simone - Suzanne[76]

Luciana Souza[en] - Hey, That's No Way to Say Goodbye[en][77]

Mavis Staples - If It Be Your Will[78]

Sting & The Chieftains - Sisters of mercy[79]

T[править]

James Taylor - Coming Back To You[80]

That Petrol Emotion - Stories of the street[81]

The Handsome Family - Famous Blue Raincoat[En][82]

Linda Thompson[en] - Story Of Isaac[83]

Hailey Tuck[en] - That Don’t Make It Junk[84]

U[править]

V[править]

Suzanne Vega - Story of Isaac[85], So Long, Marianne[en][10]

W[править]

Martha Wainwright - Tower of Song[en],[86] The Traitor[87]

Rufus Wainwright - Chelsea Hotel No. 2,[88] Everybody Knows[en][89]

Jennifer Warnes - Famous Blue Raincoat (album)[en]

The Webb Sisters[en] - If It Be Your Will[90]

Immanuel Wilkins[en] - Avalanche[En][91]

Y[править]

Trisha Yearwood - Coming back to you[92]

Z[править]

Maciej Zembaty[pl] - multiple songs[93]

Исполнители и кавер-версии на русском языке[править]

А[править]

Оскар Акчурин, Сергей Хриченко, (перевод Олега Меркулова) - Танцуй до конца любви (Dance Me to the End of Love)[94]

Andrew Wide Band (Андрей Олеар, Андрей Иноземцев, Лера Филиппова, Юрий Усольцев) - В танце до конца любви (Dance Me to the End of Love)[95]

Вадим Асосков (Vadim A) - Знают все ( Everybody Knows[en]), Аллилуйя (Hallelujah), Если повелишь (If It Be Your Will), Когда случится чудо (Waiting For the Miracle), Сто поцелуев (A Thousand Kisses Deep)[96]

Б[править]

Максим Бодэ - Аллилуйя (Hallelujah)[97]

В[править]

Valentine’s Vocalise - Аллилуйя (Hallelujah)[98]

Василий К. - Манхэттен и Берлин (First We Take Manhattan), Кто (Who by Fire[En]), Сюзанна, Маленький Венский вальс (Take This Waltz[en]), Синий плащ (Famous Blue Raincoat[En]), Если хочешь ты (If It Be Your Will)[99]

Г[править]

Дарья Гурина - Аллилуйя (Hallelujah)[100]

Д[править]

Е[править]

Ж[править]

З[править]

Земан (Zeman) - "Леонард Коэн" (The Future + Avalanche[En]).[101]

И[править]

Ильшат - Аллилуйя (Hallelujah)[102]

К[править]

Эли Коган - Веди меня (Dance Me to the End of Love)[103]

Л[править]

Елена Лазурченко - Аллилуйя (Hallelujah)[104]

М[править]

Анна Мелихова - Аллилуйя (Hallelujah)[105]

Дарья Мирная - Аллилуйя (Hallelujah)[106]

Н[править]

Dmytro Nikitin (ex. Bunny Roy) - Аллилуйя (Hallelujah)[107]

О[править]

П[править]

Р[править]

Михаил Рыков - Тьма (Darkness), Гимн (Anthem), Будущее (The Future), Башня песен и слов (Tower of Song[en]), Колыбельная (Lullaby), Сюзан (Suzanne), Улица (A Street), Прощай, Мэриэн (So Long, Marianne[en]), Знаменитый синий плащ (Famous Blue Raincoat[En])[108]

С[править]

Александр Ф. Скляр - А потом Берлин (First We Take Manhattan)[109]

Вика Старикова - В танце до конца любви (Dance Me to the End of Love)[110]

Анна Суворова - Аллилуйя (Hallelujah)[111]

Т[править]

У[править]

Ф[править]

Павел Фахртдинов - Аллилуйя (Hallelujah)[112]

Х[править]

Ч[править]

Ш[править]

Щ[править]

Ы[править]

Э[править]

Ю[править]

Я[править]

Примечания[править]

  1. ↑ Famous Blue Raincoat англ.. Toripedia.
  2. ↑ Antony singing If It Be Your Will англ.. YouTube.
  3. ↑ Beck - Master Song (Leonard Cohen cover) англ.. YouTube.
  4. ↑ Beck - Winter Lady англ.. YouTube.
  5. ↑ Leonie Cooper Bono calls Leonard Cohen’s ‘Hallelujah’ the ‘most perfect song in the world’. The U2 frontman has heaped praise upon the oft-covered track англ.. NME (24.12.2012).
  6. ↑ Dance me to the end of Love - Karsten Troyke & Sharon Brauner англ.. YouTube.
  7. ↑ A Thousand Kisses Deep - Jackson Browne англ.. YouTube.
  8. ↑ Dave Lory and Jim Irvin (guest post) “Hallelujah”—Jeff Buckley (1994) англ.. Library of Congress.
  9. ↑ Jon Dekel How John Cale recorded the definitive version of 'Hallelujah' англ.. CBC Canada (8.12.2016).
  10. ↑ 10,0 10,1 So Long, Marianne - John Cale feat. Suzanne Vega англ.. YouTube.
  11. ↑ Anna Calvi - Joan of Arc (Official Audio) англ.. YouTube.
  12. ↑ Take This Longing Фил Кэмпбелл англ.. YouTube.
  13. ↑ Bird On a Wire англ.. Johnny Cash Official Site.
  14. ↑ Jack Whatley The Leonard Cohen song that changed Nick Cave’s life forever: “I saw how powerful that could be” англ.. Far Out Magazine (26.08.2024).
  15. ↑ Jarvis: I Can't Forget (song) англ.. Pulp Wiki.
  16. ↑ 10 Great Leonard Cohen Covers англ.. The Rolling Stone.
  17. ↑ First We Take Manhattan англ.. YouTube.
  18. ↑ Coil - Who By Fire англ.. YouTube.
  19. ↑ Lloyd Cole - Chelsea Hotel (Remastered) англ.. YouTube.
  20. ↑ Concrete Blonde – Everybody Knows англ.. Discogs.
  21. ↑ Julee Cruise – The Art Of Being A Girl англ.. Discogs.
  22. ↑ Dead Famous People - True Love Leaves No Traces англ.. YouTube.
  23. ↑ YouTube: Bob Dylan - "Hallelujah" LIVE англ..
  24. ↑ Mia Dyson Sings Leonard Cohen англ.. Bandcamp.
  25. ↑ Priests from ANSWER SONG & DANCE by Eyeless In Gaza англ.. Bandcamp.com.
  26. ↑ Index of Fairport Convention’s Songs англ.. Mainly Norfolk: English Folk and Other Good Music.
  27. ↑ Father John Misty - one of us cannot be wrong (cover) англ.. YouTube.
  28. ↑ First Aid Kit – Who By Fire - Live Tribute To Leonard Cohen англ.. Discogs.
  29. ↑ Hey, That's No Way to Say Goodbye (2020 Remaster) англ.. YouTube.
  30. ↑ The Flying Lizards - Suzanne англ.. YouTube.
  31. ↑ Cnaan Liphshiz Russian Oligarchs Sing Record Longest ‘Hallelujah’ англ.. The Forward. JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT. (25.06.2014).
  32. ↑ Bill Frisell - Bird On The Wire (Here It is - Leonard Cohen Tribute) англ.. YouTube.
  33. ↑ Peter Gabriel on new Leonard Cohen tribute album англ.. Genesis News.
  34. ↑ Dance Me To The End Of Love (feat. Marc Almond) англ.. YouTube.
  35. ↑ I'm your man | Przemysław Gintrowski | Kanapka z człowiekiem польск.. YouTube.
  36. ↑ Martin Gore – Coming Back To You (Leonard Cohen Cover Version) (1995) англ.. New Music United Discover and rediscover new music on the web.
  37. ↑ David Gray - Seems So Long Ago, Nancy англ.. YouTube.
  38. ↑ Аквариум и БГ, аккорды (Ru, en).
  39. ↑ Гребенщиков исполнил песню Леонарда Коэна на улице Полтавы (Ru). Хартыя`97 (13.11.2016).
  40. ↑ The Stranger Song англ.. YouTube.
  41. ↑ Don Henley – Everybody Knows англ.. Discogs.
  42. ↑ Zaki Ibrahim - "Show Me The Place" (Leonard Cohen cover) - Polaris Cover Sessions #6 англ.. YouTube.
  43. ↑ Iggy Pop Covers Leonard Cohen’s “You Want It Darker”: Listen англ.. Pitchfork.
  44. ↑ James – So Long Marianne англ.. YouTube.
  45. ↑ The Jesus and Mary Chain : Tower of Song (Leonard Cohen) англ.. YouTube.
  46. ↑ Light As The Breeze англ.. Billy Joel Official Site.
  47. ↑ Elton John's Tribute to Leonard Cohen - I'm Your Man (1995) англ.. YouTube.
  48. ↑ Norah Jones covers Leonard Cohen англ.. Blue Note.
  49. ↑ Tom Jones - Tower Of Song англ.. YouTube.
  50. ↑ Birds On A Wire, Rosemary Standley & Dom La Nena – Ramages англ.. Discogs.
  51. ↑ Hey, That's No Way To Say Goodbye - The Lemonheads Ft. Liv Tyler англ.. YouTube.
  52. ↑ Hey That's No Way To Say Goodbye англ.. YouTube.
  53. ↑ Lera Lynn - I Tried to Leave You англ.. YouTube.
  54. ↑ Leonard Cohen’s perfect cover of Cass Elliot song ‘You Know Who I Am’ англ.. Far Out Magazine.
  55. ↑ Leonard Cohen - Tonight will be Fine (cover) by Christina Martin англ.. YouTube.
  56. ↑ Ian McCulloch sings Suzanne англ.. YouTube.
  57. ↑ Ian McCulloch - Lover Lover Lover англ.. YouTube.
  58. ↑ Sarah McLachlan hallelujah англ.. Last FM.
  59. ↑ In My Secret Life англ.. YouTube.
  60. ↑ Harvey Milk - One Of Us Cannot Be Wrong англ.. YouTube.
  61. ↑ COHEN COVERED. VARIOUS ARTISTS. UK 2008 англ.. Leonard Cohen Files.
  62. ↑ Jean Louis Murat ⧸ Avalanche IV - Léonard Cohen Cover фр.. YouTube.
  63. ↑ Peacefrog Records англ.. Bandcamp.
  64. ↑ REALMS [Songs of Leonard Cohen and Tom Waits by Rebecca Nash and Rosalie Genay. UK 2013] англ.. The Leonard Cohen Files.
  65. ↑ In 1969, Leonard Cohen was living on the small Greek island of Hydra, where there was no electricity. When the government finally installed the necessary infrastructure, the wires stretched across his windows and disturbed his view.. Canadian Songwriters Hall of Fame.
  66. ↑ Many of Cohen’s songs have a recurring theme of love. англ.. The Canadian Songwriters Hall of Fame.
  67. ↑ Flip Noorman – Flip Noorman Zingt Leonard Cohen англ.. Discogs.
  68. ↑ Flip Noorman Zingt Leonard Cohen: Live Vanuit De Kleine Komedie англ.. Discogs.
  69. ↑ Sisters of Mercy англ.. Beth Orton Official Site.
  70. ↑ Madeleine Peyroux Dance me to the end of love англ.. YouTube.
  71. ↑ Pixies - I Can't Forget англ.. YouTube.
  72. ↑ Gregory Porter covers Leonard Cohen with a gorgeous new version of “Suzanne” англ.. Blue Note.
  73. ↑ Here It Is: A Tribute to Leonard Cohen - Famous Blue Raincoat - Nathaniel Rateliff (Music Video) англ.. YouTube.
  74. ↑ R.E.M. - First We Take Manhattan англ.. Last FM.
  75. ↑ Chelsea Hotel No. 2 (song) англ.. Lanapedia.
  76. ↑ Jack Whatley Revisit Nina Simone’s soaring cover of Leonard Cohen song ‘Suzanne’ англ.. Far Out (10.12.2021).
  77. ↑ Hey, that's No Way to Say Goodbye (Leonard Cohen) - Luciana Souza англ.. YouTube.
  78. ↑ Mavis Staples - If It Be Your Will англ.. YouTube.
  79. ↑ VARIOUS ARTISTS: Tower of Song: The Songs of Leonard Cohen англ.. Sting. Official site.
  80. ↑ “Coming Back To You” Visualizer англ.. James Taylor Official Site.
  81. ↑ That Petrol Emotion - Stories of the Street англ.. YouTube.
  82. ↑ The Handsome Family - Famous Blue Raincoat англ.. YouTube.
  83. ↑ LINDA THOMPSON ~ Give Me A Sad Song FLED англ.. Fledg'ling Records.
  84. ↑ That Don't Make It Junk англ.. YouTube.
  85. ↑ Paul Zollo Great Songwriters on Great Songs, Part 6: Suzanne Vega on “Story of Isaac,” by Leonard Cohen англ.. American Songwriter (18.11.2020).
  86. ↑ Tower Of Song англ.. YouTube.
  87. ↑ Martha Wainwright - The Traitor written by Leonard Cohen англ.. YouTube.
  88. ↑ Rufus Wainwright – Chelsea Hotel No. 2 / In With The Ladies англ.. Discogs.
  89. ↑ Rufus Wainwright - Everybody Knows англ.. YouTube.
  90. ↑ The Webb Sisters - If It Be Your Will (Live) англ.. YouTube.
  91. ↑ Immanuel Wilkins - Avalanche. YouTube.
  92. ↑ Trisha Yearwood - Coming Back to You англ.. Last FM.
  93. ↑ COVERS BY MACIEJ ZEMBATY англ.. Leonard Cohen Files.
  94. ↑ DANCE ME TO THE END OF LOVE in Russian -Танцуй До Конца Любви (Ru). YouTube.
  95. ↑ Andrew Wide Band - Dance Me to the End of Love (Ru). YouTube.
  96. ↑ Vadim A on Bandcamp англ.. Bandcamp.
  97. ↑ "Аллилуйя" Леонарда Коэна (на русском) рус.. YouTube.
  98. ↑ Leonard Cohen - Hallelujah НА РУССКОМ (Russian cover by Valentine`s Vocalise) рус.. YouTube.
  99. ↑ Vassily K - Мой Коэн on Bandcamp. Bandcamp.com.
  100. ↑ Дарья Гурина - Hallelujah (cover Leonard Cohen) рус.. YouTube.
  101. ↑ Zeman. Альбом "Апельсин" 2010 (Ru). LastFM.
  102. ↑ Leonard Cohen - Hallelujah (АЛЛИЛУЙЯ на Русском / COVER in Russian) рус.. YouTube.
  103. ↑ Веди меня (Leonard Cohen's Dance Me to the End of Love, in Russian). Эли Коган (Ru). YouTube.
  104. ↑ Leonard Cohen - Hallelujah (COVER) на русском (Ru). YouTube.
  105. ↑ Russian cover "Hallelujah" by Leonard Cohen/Кавер на русском языке "Аллилуйя" Леонарда Коэна рус.. YouTube.
  106. ↑ Аллилуйя (Леонард Коэн) - на русском языке, самая полная версия (Ru). YouTube.
  107. ↑ Leonard Cohen - Hallelujah (Cover in Russian/Кавер, перевод на русском). Bunny Roy Project. (Ru). YouTube.
  108. ↑ Songs of Cohen in Russian / Песни Коэна на русском рус.. YouTube.
  109. ↑ «Мы возьмём Манхэттен, а потом Берлин». Боевой кавер группы «Ва-Банкъ» рус.. Dzen (14.09.2021).
  110. ↑ ВИКА СТАРИКОВА/Dance Me to the End of Love/Leonard Cohen/перевод-М.Ромм (Сан-Диего, Калифорния) рус.. YouTube.
  111. ↑ Анна Суворова - Аллелуйя (Леонард Коэн cover на русском) рус.. YouTube.
  112. ↑ П.Фахртдинов, А.Родовский, Д.Толпегов - песни (Ru). Бард.Ру. Каталог песен.

Ссылки[править]

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Список_кавер-версий_песен_Леонарда_Коэна&oldid=2340224