Терлау, Ян

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ян Терлау

Jan Terlouw


Дата рождения
15 ноября 1931 года
Место рождения
Кампервен
Дата смерти
16 мая 2025 года
Место смерти
Твелло


Род деятельности
политик, писатель, физик






Ян Корнелис Терлау (нидерл. Jan Cornelis Terlouw; 15 ноября 1931 — 16 мая 2025, Твелло) — нидерландский политик, писатель и физик. Занимал посты члена Второй палаты Генеральных штатов, министра экономики и королевского комиссара в Гелдерланде. Был лидером партии «Демократы 66» (D66). Известен как автор социально ориентированной детской литературы, в том числе романов «Король Каторена» (1971) и «Зима в военное время» (1972), удостоенных премии «Золотой грифель».

Биография[править]

Ян Терлау был вторым ребёнком в семье пастора Яна Корнелиса Терлау (1904—1987) и Гритье (Гре) Стейн (1909—1998). Он был назван в честь отца и деда, Яна Корнелиса Терлау (1845—1925). Его старшая сестра была на полтора года старше. После него в семье родились ещё трое детей, в том числе близнецы.

Детство провёл в деревнях Гардерен и Везеп в регионе Велюве, где его отец служил пастором в Реформатском союзе Протестантской церкви Нидерландов[1]. Терлау стал свидетелем депортации еврейского одноклассника и нескольких бомбардировок[2]. С 1941 года в доме семьи Терлау были расквартированы немецкие офицеры[3].

Во время войны Терлау был вынужден прервать обучение. Он возобновил учёбу сразу после освобождения Нидерландов. Посещал высшую гражданскую школу (HBS) при Христианском лицее в Зволле, а с 1946 года, после переезда семьи в Оттерло, — Фонд гимназического и среднего образования в Эде.

В 1948 году в возрасте шестнадцати лет получил диплом HBS. В том же году начал изучать математику и физику в Утрехтском университете, где в 1956 году сдал докторский экзамен[4]. В студенческие годы занимал свою первую руководящую должность в качестве члена учебной ассоциации A-E, предшественницы A-Eskwadraat[5].

После прохождения военной службы с 1958 по 1971 год проводил научные исследования в области ядерного синтеза в Институте физики плазмы FOM в Рейнхёйзене[6][4]. В 1964 году Терлау защитил диссертацию в Утрехтском университете на тему Experimental study of a highly ionized steady-state cesium plasma. С 1960 по 1962 год проводил исследования в Массачусетском технологическом институте (MIT) в Кембридже, штат Массачусетс, а с 1965 по 1966 год — в Королевском технологическом институте (KTH) в Стокгольме[4].

Политическая карьера[править]

Файл:Verkiezingscampagne voor de Tweede Kamer.ogv
Впечатления киножурнала «Полигон» от избирательных кампаний на выборах во Вторую палату 1977 года. Ян Терлау в кампании за D’66.

Ранние политические годы[править]

Терлау вступил в партию D’66 в начале 1967 года. Он активно занимался привлечением жителей Утрехта к политике. Его политическая карьера началась в муниципальном совете Утрехта, где он работал с 1970 по 1971 год. На муниципальных выборах 1970 года он занял второе место в списке, так как считал себя недостаточно опытным для роли лидера списка. После выборов стал председателем фракции. Занимался вопросами экологии, включая проблемы, связанные со строительством нового торгового центра Hoog Catharijne. Растущая политическая активность побудила его завершить научную карьеру. Он выдвинул свою кандидатуру от D’66 на выборах во Вторую палату 1971 года. Терлау получил десятое место в избирательном списке. На выборах D’66 получила одиннадцать мест, увеличив представительство на четыре мандата, в результате чего он был избран членом парламента.

1971—1981: Член Второй палаты[править]

Терлау был членом Второй палаты с 1971 по 1981 год. В основном занимался вопросами экономики, энергетики и экологии. Благодаря своему образованию в области точных наук он воспринимался как авторитет в сфере технологий и окружающей среды[7]. Участвовал в разработке политики добычи нефти и природного газа, рассматривая возможность бурения в Ваддензе, Велюве и дюнах Северной Голландии. Нефтяной кризис 1973 года придал этой теме особую актуальность. Он также привлёк внимание к дискуссии о закрытии эстуария Остерсхелде. Эта дискуссия в конечном итоге привела к строительству барьера Остерсхелдекеринг.

После падения первого кабинета Бисхёвела последовали выборы во Вторую палату в ноябре 1972 года. Терлау занял шестое место в избирательном списке. Этого оказалось достаточно для переизбрания, так как представительство D’66 сократилось с одиннадцати до шести мест. Несмотря на потери, благодаря прогрессивному сотрудничеству с Партией труда (PvdA) и Политической партией радикалов (PPR) в рамках программы Keerpunt 1972, после 151 дня формирования кабинета было создано правительство Ден Эйла. Помимо D’66, PvdA и PPR, в кабинет вошли конфессиональные партии: Антиреволюционная партия (ARP) и Католическая народная партия (KVP). После ухода Ханса ван Мирло с поста председателя фракции из-за разногласий с остальными членами по поводу политического курса, Терлау был избран председателем фракции в сентябре 1973 года. В отличие от Ван Мирло, Терлау выступал против далеко идущего сотрудничества с прогрессивными партиями, включая PvdA, и планы в этом направлении не получили развития. Во время его председательства Вил Вилберс перешёл в Министерство культуры, отдыха и социальной работы (CRM).

В этот период D’66 переживала трудности. На выборах в Провинциальные штаты 1974 года партия получила лишь один процент голосов; на муниципальных выборах того же года — всего полпроцента. Хотя D’66 входила в кабинет Ден Эйла, в сентябре 1974 года на партийном съезде состоялось голосование о роспуске партии. Изначально Терлау поддерживал эту идею, но председатель партии Ян тен Бринк убедил его проголосовать против. В итоге 55 процентов присутствующих проголосовали за роспуск, но необходимое большинство в две трети голосов не было достигнуто.

В октябре 1976 года Терлау объявил, что не будет баллотироваться на пост лидера списка. Из-за отсутствия подходящего преемника на партийном съезде в ноябре 1976 года к нему обратились с просьбой остаться. Он согласился при условии, что D’66 за три месяца соберёт 66 666 подписей и привлечёт 1666 новых членов. Благодаря почти 90 000 подписей и 4410 новым членам Терлау принял пост лидера списка. С предвыборной программой Het redelijk alternatief D’66 получила восемь мест на выборах во Вторую палату 1977 года. Партия оказалась в оппозиции, новый первый кабинет Ван Агта состоял из Христианско-демократического призыва (CDA) и Народной партии за свободу и демократию (VVD). В период работы этого кабинета произошёл нефтяной кризис 1979 года, приведший к серьёзным финансовым проблемам, и дискуссия о размещении крылатых ракет. В ходе последней дискуссии Терлау выступал за компромисс: отсрочку размещения и переговоры с Советским Союзом о сокращении вооружений.

1981—1982: пост министра[править]

В ходе кампании перед выборами во Вторую палату 1981 года СМИ представляли Терлау как «идеального зятя». Этот образ частично использовался им и руководителем его кампании Эрнстом Баккером. Выборы прошли успешно: представительство D’66 увеличилось с восьми до семнадцати мест. Во втором кабинете Ван Агта, состоявшем из CDA, PvdA и D’66, Терлау занял посты министра экономики и вице-премьера. Тот факт, что Йоп ден Эйл в качестве министра социальных дел и занятости получил в своё ведение вопросы занятости, Терлау считал ошибкой. Это привело к созданию «суперминистерства» для Ден Эйла, в то время как Терлау полагал, что вопросы занятости должны относиться к Министерству экономики. Помимо Терлау, в кабинет от D’66 вошли Ханс ван Мирло (Министерство обороны) и Хенк Зевалкинг (Министерство транспорта и водного хозяйства). Пост председателя фракции Терлау передал Лауренсу Яну Бринкхорсту.

Сотрудничество с Ден Эйлом складывалось непросто. Ден Эйл хотел финансировать свой план по созданию рабочих мест за счёт изъятия доходов газовых компаний. По мнению Терлау, это противоречило соглашениям, заключённым с газовыми компаниями предыдущим кабинетом. Терлау участвовал в попытке спасения судостроительной компании Rijn-Schelde-Verolme (RSV), которая, тем не менее, обанкротилась в 1983 году. Атмосфера в кабинете была напряжённой, и на выборах в Провинциальные штаты 1982 года PvdA и D’66 потеряли голоса, а CDA укрепил позиции по сравнению с выборами во Вторую палату 1981 года. Проблемы PvdA с финансированием плана занятости в конечном итоге привели к правительственному кризису из-за финансово-экономической политики и падению кабинета.

После формирования недолговечного третьего кабинета Ван Агта в мае 1982 года, в который вошли представители D’66 Макс Род (министр внутренних дел) и Эрвин Нейпелс (министр жилищного строительства и территориального планирования), Терлау выдвинул свою кандидатуру на пост лидера списка на выборах во Вторую палату в сентябре 1982 года. Однако со стороны сторонников партии прозвучала критика, так как он выступил против блокирования коалиции с CDA и VVD. После того как по результатам внутреннего голосования по почте он оказался на четвёртом месте, Терлау снял свою кандидатуру на партийном съезде в июле 1982 года. Однако, когда сторонники партии также высказались против блокирования сотрудничества с CDA и VVD, Терлау изменил своё решение и стал лидером списка. Выборы прошли крайне неудачно, и представительство D’66 сократилось с семнадцати до шести мест. В октябре 1982 года Терлау покинул пост лидера партии. Формирование первого кабинета Любберса, в котором D’66 не участвовала, также означало конец его министерских полномочий.

Карьера после 1982 года[править]

После ухода из национальной политики Терлау в 1983 году был назначен генеральным секретарём Европейской конференции министров транспорта. Он занимался развитием транспортного сообщения между странами Западной Европы. После падения коммунизма к ним присоединились страны Восточной Европы.

В 1991 году он был назначен королевским комиссаром в Гелдерланде, став первым представителем D66 на этом посту. В январе 1995 года он поддержал решение бургомистра Эхтелда Хенка Зомердейка об эвакуации обширных территорий между крупными реками в связи с угрозой наводнения и координировал борьбу со стихийным бедствием. В этот период Терлау подружился с председателем футбольного клуба «Витесс» Карелом Алберсом и в 1996 году забил первую сваю нового стадиона «ГелреДом» в Арнеме. В конце 1996 года он вышел на пенсию; его проводы обошлись провинции в 250 000 гульденов, включая 110 000 гульденов на создание зала Яна Терлау в музее Хет Валкхоф в Неймегене[8]. Затем, до ухода Алберса в феврале 2000 года, он от имени провинции Гелдерланд занимал пост председателя наблюдательного совета стадиона «ГелреДом»[9][10][11].

Терлау продолжал активно участвовать в политической и общественной жизни. С 1997 по 2000 год он занимал должность экстраординарного профессора на кафедре Вибаута в Амстердамском университете — кафедре факультета социальных и поведенческих наук, учреждённой муниципалитетом Амстердама и посвящённой проблемам крупных городов[12]. В 2003/04 учебном году Терлау был экстраординарным профессором коммуникации на кафедре Леонардо гуманитарного факультета Тилбургского университета.

В 1999 году он был избран сенатором от D66 в Первую палату Генеральных штатов[13]. На выборах в советы по управлению водными ресурсами 2008 года он вёл кампанию за партию Water Natuurlijk, которая стала крупнейшей, получив 101 из 502 мест[14]. На выборах в Европейский парламент 2014 года Терлау был замыкающим списка фламандской либеральной партии «Открытые фламандские либералы и демократы» (Open Vld)[15]. На выборах в Европейский парламент 2019 года он занимал аналогичную позицию в списке D66. На выборах во Вторую палату 2023 года 92-летний Терлау вновь стал замыкающим списка D66, получив 1179 голосов.

С 2009 года Терлау был председателем проектной группы Aalherstel, где совместно с природоохранными организациями и при консультационной поддержке учёных занимался восстановлением популяции находящегося под угрозой исчезновения угря[16]. Он также был послом фонда Varkens in Nood[17]. Кроме того, он читал лекции о важности охраны природы. 4 мая 2014 года Терлау выступил с речью на Национальном дне памяти[18]. 1 декабря 2016 года, по случаю своего 85-летия, Терлау выступил в телевизионной программе De Wereld Draait Door с проникновенной речью о доверии, экологии и политике. Выступление привлекло большое внимание, хотя его тезис о снижении социального доверия был оспорен учёными, такими как Паул Деккер (Институт социальных и культурных исследований) и Беате Волкер (профессор социологии).

Писательская деятельность[править]

По настоянию жены Александры ван Хюлст Ян Терлау начал публиковать свои рассказы. Первой записанной серией стала De avonturen van Oom Willibrord, которую его супруга отправила в издательство Van Holkema & Warendorf. Детский писатель Паул Бигел, работавший там консультантом, с энтузиазмом воспринял эти истории. Бигел лишь отметил, что для дебюта больше подойдёт юношеский роман, а не сборник рассказов. Терлау, только что вернувшийся с научной конференции в Новосибирске, написал книгу Pjotr: vrijwillig verbannen naar Siberië о русском мальчике, который в поисках отца путешествует по Сибири. Это была первая изданная книга Терлау; она вышла в 1970 году.

Политический интерес Терлау отражается в его книгах. В них часто поднимаются современные проблемы, такие как экология, политика или история. Также в произведениях прослеживаются идеи демократии, свободы слова, либерализма и антиэкстремизма. Он показывает, что эти вопросы многогранны и требуют всестороннего рассмотрения перед принятием решений. Главные герои — изобретательные подростки, которые оригинально подходят к решению проблем. Они учатся не просто принимать вещи как данность, а критически их оценивать. Часто присутствует персонаж, сбившийся с пути, который в конце книги приходит к выводу, что критическое мышление остаётся самым важным. Становление Терлау как автора юношеской литературы пришлось на начало 1970-х годов — время расцвета социально ориентированной литературы для молодёжи. Книги Терлау обычно относят к этому направлению.

Книга Терлау «Король Каторена» была сочтена Паулом Бигелом и издательством Van Holkema & Warendorf слишком политизированной. Тогда Терлау предложил её издательству Lemniscaat, которое выпустило её в 1971 году. Последующие книги Терлау также выходили в этом издательстве. Роман «Зима в военное время», изданный в 1972 году, основан на собственном опыте Яна Терлау во время Второй мировой войны и считается его самым известным произведером. И «Король Каторена», и «Зима в военное время» были удостоены премии «Золотой грифель». Терлау написал книгу Oosterschelde; Windkracht 10, чтобы разъяснить все аргументы за и против в дискуссии о сохранении открытого эстуария Остерсхелде. Книга Gevangenis met een open deur вышла в 1986 году. Терлау написал её после того, как к одной из его дочерей обратились представители секты[2].

В 1978 году Терлау написал роман для взрослых De Derde Kamer о вымышленной партии. Кроме того, он создавал научно-популярную литературу для взрослых, наиболее известной из которой является политический дневник Naar zeventien zetels en terug, охватывающий период с 9 марта 1981 года по 5 ноября 1982 года.

С середины 1980-х годов Ян Терлау вместе со своей дочерью Санне Терлау работал над юношеским детективом. После переезда Терлау в Париж работа продолжалась по переписке. Процесс шёл медленно, а после назначения Яна Терлау королевским комиссаром времени стало ещё меньше. В итоге Санне Терлау выпустила эту книгу самостоятельно в 1993 году под названием Het raadsel van de familie Liezekies под псевдонимом Ике Смитсватер. После выхода на пенсию Терлау возобновил совместную работу с дочерью. С 2006 года они написали шесть книг в серии Reders & Reders. Это детективные истории об отце и дочери, которые вместе расследуют убийства. Третья книга сначала публиковалась как фельетон в газетах Wegener. Они также написали две другие книги: De Verdwenen Menora и In huis met een seriemoordenaar (о серийном убийце Хансе ван Зоне).

В 2016 году вышла его новая книга Het hebzuchtgas. Изначально она задумывалась как продолжение «Короля Каторена», но в процессе работы претерпела значительные изменения и утратила связь с предыдущей книгой[19].

В 2016 году Терлау совместно с композитором Яном-Виллемом Хукстрой написал мюзикл De Schatten van Deventer для музыкального объединения Deventer Jeugd Musical (DJM)[20] по случаю их 50-летия[21].

В 2018 году он дебютировал как поэт со сборником Gedichte gedachten, выпущенным издательством De Kring.

Личная жизнь[править]

Терлау был женат на Александре ван Хюлст (1935—2017) в течение шестидесяти лет. У них родилось четверо детей. Их старшая дочь, Санне Терлау (род. 1959), — писательница. Дочь Эшли Терлау (род. 1960) стала учёным и иллюстратором, а Паулина Терлау (род. 1963) — скрипачкой. У них также был сын. Их внук Ян Терлау-младший (род. 1993) стал известен как музыкант.

Терлау скончался в ночь с 15 на 16 мая 2025 года в возрасте 93 лет у себя дома в Твелло после непродолжительной болезни.

Экранизации книг Терлау[править]

Режиссёр Мартин Кулховен снял фильм «Зима в военное время». Премьера фильма состоялась 27 ноября 2008 года; бельгийская премьера прошла неделей позже[22]. Фильм собрал почти миллион зрителей и входит в число самых посещаемых нидерландских фильмов этого века[23]. Позже фильм также демонстрировался в кинотеатрах Франции, Германии и США[24].

В 1975 году по этой книге уже был снят одноимённый телесериал с Паулом Рёттгером в главной роли под режиссурой Арта Стартьеса.

В 2010 году вышла экранизация Briefgeheim. Режиссёром фильма выступила Симона ван Дюсселдорп[25].

В 2012 году состоялась премьера экранизации «Король Каторена». Режиссёром фильма стал Бен Сомбогарт[26].

Награды[править]

  • 1972 — премия «Золотой грифель» за роман «Король Каторена»[27].
  • 1973 — Австрийская государственная премия по детской литературе (от 11 до 14 лет) за роман «Король Каторена»[28].
  • 1973 — премия «Золотой грифель» за роман «Зима в военное время»[27].
  • 1982 — Командор ордена Оранских-Нассау.
  • 1990 — Премия Нидерландского детского жюри (от 13 до 16 лет) за книгу De kunstrijder[29].
  • 2000 — Рекомендация Молодёжного жюри за книгу Eigen rechter.
  • 2017 — почётный доктор Свободного университета Брюсселя[30].

Примечания[править]

  1. ↑ Trouw.nl — Afscheid, Trouw, 23 november 1996
  2. ↑ 2,0 2,1 boekwijzer.com — BOEKWIJZER INTERVIEWT JAN TERLOUW
  3. ↑ Boerboom, p.11-30
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 parlement.com.
  5. ↑ a-eskwadraat.nl. Gearchiveerd op 12 augustus 2022.
  6. ↑ schrijversnet.nl en Leminiscaat.nl
  7. ↑ Natuurkunde.nl — Jan Terlouw. Gearchiveerd op 2 december 2022.
  8. ↑ Afscheid Terlouw kost kwart miljoen. «Algemeen Dagblad». Rotterdam, 27-10-1999. Geraadpleegd op Delpher op 21-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBPERS01:003179023:mpeg21:p00006
  9. ↑ Jan Terlouw vond op het laatst de liefde weer, Omroep Gelderland, 16 mei 2025
  10. ↑ Gelderlanders en biograaf blikken terug op Terlouw, die zocht naar 'waarheid en schoonheid', Omroep Gelderland, 16 mei 20205
  11. ↑ Terlouw legt functie neer. «Algemeen Dagblad». Rotterdam, 19-02-2000. Geraadpleegd op Delpher op 21-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBPERS01:003185017:mpeg21:p00063
  12. ↑ Terlouw bijzonder hoogleraar. «Algemeen Dagblad». Rotterdam, 10-02-1997. Geraadpleegd op Delpher op 21-05-2025, https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBPERS01:003140008:mpeg21:p00003
  13. ↑ eerstekamer.nl
  14. ↑ Campagne waterschapsverkiezingen van start Water Natuurlijk, 26 januari 2008.
  15. ↑ NU.nl — 'Jan Terlouw lijstduwer in België voor Europese verkiezingen', 29 maart 2014. Gearchiveerd op 10 april 2019.
  16. ↑ Sportvisserij Nederland.nl — Projectgroep Aalherstel 2009, 13 mei 2009. Gearchiveerd op 28 januari 2023.
  17. ↑ varkensinnood.nl.
  18. ↑ De voordracht in pdf. Gearchiveerd op 26 oktober 2020.
  19. ↑ Jan Terlouw schrijft nieuw boek over Katoren. dbnl.org, 2016. Gearchiveerd op 14 augustus 2023.
  20. ↑ Website Deventer Jeugd Musical. Gearchiveerd op 8 juni 2023.
  21. ↑ DeStentor.nl — Meespelen in musical van Jan Terlouw, 30 mei 2016
  22. ↑ IMDb. Gearchiveerd op 15 juni 2023.
  23. ↑ Biosagenda.nl — OORLOGSWINTER PASSEERT GRENS 750.000 BEZOEKERS, 16 februari 2009
  24. ↑ parool.nl — Oorlogswinter naar Duitsland en Frankrijk, 29 oktober 2009
  25. ↑ IMDb.com — Briefgeheim (2010). Gearchiveerd op 17 januari 2022.
  26. ↑ IMDb.com — Koning van Katoren (2012). Gearchiveerd op 28 januari 2023.
  27. ↑ 27,0 27,1 Letterkundig museum.nl — Literaire Prijzen; Gouden Griffel. Gearchiveerd op 22 april 2016.
  28. ↑ literature.at — Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis des Jahres 1973 (1973). Gearchiveerd op 14 augustus 2023.
  29. ↑ hebban.nl — Bekroonde boeken | Prijs van de Nederlandse Kinderjury
  30. ↑ Ex-politicus Jan Terlouw wordt eredoctor aan de VUB. De Standaard (2017-04-04). Архивировано из первоисточника 13 апреля 2019. Проверено 4 июня 2026.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Терлау, Ян», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Терлау,_Ян

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Терлау,_Ян&oldid=2660221