Участник:Gorvzavodru/Рестороним
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Рестороним — имя (название) заведения питания[1].
Общая информация[править]
Термин предложен в 2017 году Г.Н. Стариковой и Хоангом Тхи Хонг Чангом[3].
Сопоставление результатов компонентного анализа и опроса позволило выявить, что:
- языковые единицы в ресторонимах столовых, как правило, в большей степени воздействуют на физиологическое состояние человека;
- собственно ресторонимы (названия ресторанов) пробуждают эстетическое чувство;
- ресторонимы кафе и баров, как правило, влияют на эмоциональное состояние:
- названия кафе, обычно включая в себя единицы с положительной экспрессивной окрашенностью, поднимают настроение,
- названия баров, часто представляя собой отвлеченные существительные, побуждают абстрагироваться от внешнего мира.
Ресторонимы провинции в большей степени вызывают у воспринимающего эстетический отклик, а ресторонимы столицы – эмоциональный.[4]
При использовании ресторонимов в конкретизации статуса заведений проявляются противоположные тенденции: наблюдается явное стремление расширить бизнес либо максимально его сузить[5].
Источники[править]
- ↑ https://cyberleninka.ru/article/n/moskovskie-restoronimy-v-strukturno-grammaticheskom-aspekte
- ↑ https://www.dissercat.com/content/restorannyi-neiming-strukturno-semanticheskii-i-kommunikativno-pragmaticheskii-aspekty
- ↑ https://cyberleninka.ru/article/n/trofonimy-restoronimy-kak-osobyy-tip-ergonimov-na-materiale-imen-zavedeniy-obschestvennogo-pitaniya-moskvy
- ↑ https://filclass.ru/archive/2024/tom-29-2/nominativnye-strategii-vozdejstviya-na-adresata-pri-naimenovanii-zavedenij-obshchestvennogo-pitaniya
- ↑ http://e-lib.mslu.by/bitstream/edoc/9427/1/Беланович%20Е.%20В.%20Семантико-синтаксические%20особенности%20трофонимов%20%20в%20английском%20языке.pdf
Категория:Статьи о словах Категория:Рестораны Категория:Названия