Циклопедия:Списки:Голландские имена

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Голландские имена — имена голландцев.

Мужские имена[править]

Имена общехристианского происхождения
№ Имя[1][2] Русский аналог Церковнославянский аналог
1 Аарон Аарон
2 Абел Авель
3 Абрахам Абрам Авраам
4 Абсалом Авессалом
5 Ахил Ахилл
6 Адам Адам
7 Адриан Адриан
8 Александр Александр Александр
9 Амброс Амвросий
10 Андреас Андрей Андрей
11 Антон Антон Антон
12 Аполлониус Аполлоний
13 Балтазар Валтасар
14 Барнабас Варнава
15 Бартоломеус Варфоломей
16 Беньямин Вениамин
17 Эфраим Ефрем
18 Каспар Каспар
19 Кристоффел Христофор
20 Клеменс Климент
21 Констанс Константий
22 Константейн Константин
23 Корнелиус Корнилий
24 Криспинус Криспин
25 Дамианус Дамиан
26 Даниэл Даниил
27 Давид Давид
28 Деннис Денис Дионисий
29 Элиа Илья Илия
30 Эгениус Евгений Евгений
31 Эзра
32 Филипс Филипп Филипп
33 Габриэл Гавриил Гавриил
34 Георг Юрий Георгий
35 Гидеон Гидеон
36 Грегориус Григорий Григорий
37 Игнасиус Игнатий Игнатий
38 Иммануэл Эммануэль Эммануэль
39 Ирене Иреней
40 Изаак Исак Исаак
41 Якоб Яков Иаков
42 Йеремиас Иеремия
43 Йессе Иессей
44 Йоахим Яким Иоаким
45 Йоэл Иоиль
46 Йоханнес Иван Иоанн
47 Йонас Иона
48 Йонатан Ионафан
49 Йорданус Иордан
50 Йозеф Осип Иосиф
51 Юлианус Юлиан Иулиан
52 Юлиус Юлий Иулий
53 Юстинус Устин Иустин
54 Юстус Иуст
55 Лауренсиус Лаврентий
56 Лео Лев Лев
57 Лукас Лука Лука
58 Марсел Маркел
59 Маркус Марк Марк
60 Марианус Марьян Мариан
61 Маттейс Матвей Матфей
62 Мауритс Маврикий
63 Мелхиор Мельхиор
64 Михаэл Михаил Михаил
65 Мозес Моисей Моисей
66 Натаниэл Нафанаил
67 Николас Николай
68 Панкрасиус Панкрат Панкратий
69 Паул Павел Павел
70 Петер Пётр Пётр
71 Саломо Соломон
72 Самуэл Самуил
73 Силвестер Сильвестр
74 Симон Семён Симеон
75 Стефан Стефан Степан
76 Таддеус Фаддей Фаддей
77 Теодорус Фёдор Феодор
78 Теофилус Фефил Феофил
79 Томас Фома Фома
80 Тимотеус Тимофей Тимофей
81 Титус Тит Тит
82 Тобиас Товия
83 Валентинус Валентин Валентин
84 Виктор Виктор Виктор
85 Винсент Викентий
86 Захариас Захария Захария
87 Хиеронимус Иероним
88 Патрик Патрикий Патрикий
Имена западно-христианского происхождения

Агидиус, Амандус, Августинус, Августус, Бенедиктус, Бонифасиус, Камиллус, Кристиан, Десидериус, Доминикус, Эрасмус, Феликс, Флориан, Флорентинус, Флоренсиус, Франсискус, Квиринус, Мартинус, Максимилиан, Маринус, Октавиус, Паулинус, Проспер, Квинтен, Ренатус, Себастьян, Северинус, Урбанус, Витус, Эмилиус[1][2].

Имена континентального древнегерманского происхождения

Имена древнегерманского происхождения аналоги которых популярны у других народов: Анселм, Адолф, Алберт, Алфонсус, Алойсиус, Арнолдус, Бернардус — Бернхард, Бертолд, Бертрам, Балдевейн — Балдуин, Бруно, Дидерик — Дитрих, Эрик, Эрнст, Эрвин, Фердинанд, Франк, Фредерик, Гералдус, Герардус, Харперт — Герберт, Гейсберт — Гильберт, Говерт — Годфрид, Гвидо, Густаф, Хендрик, Херман, Хуберт, Хуго, Карел, Кунрад, Ламберт, Леонардус, Леополдус, Лодевейк, Оде, Раймунд, Рейнарт — Рейнхард, Рихард, Рохус, Робрехт — Роберт, Родерик, Руланд, Рогир — Рюдигер, Рудолф, Улрик (вар. Олдрик), Виллем, Ваутер — Вальтер, Эваут — Эвальд, Энгелберт[1][2].

Менее популярные имена древнегерманского происхождения:

  • (с наиболее распространёнными корнями)
    • «-рих» («богатство») — Алдрик (Альдрих), Эммерик, Ландер (от Ландерих);
    • «-мар» («славный») — Аделмар, Гоммарус (от Гуммемар);
    • «-вин» («друг») — Аделвейн (Адальвин, вар. Алевейн и Халевейн), Гервин (Гервин), Годевейн (Готвин), Хардевейн (Хартвин), Лидвин (от Лиутвин), Ливен (от Леубвин);
    • «-ольд/-альд» («власть») — Барелд (от Бернальд), Рейнаут (Райнольд), Сигисвалд (Зигвальд);
    • «-ульф» («волк») — Герлоф (Герульф), Лудолф (Людольф);
    • «-гер» («копьё») - Лудгер (Люитгер);
    • «-леф» («наследие») — Рейклоф (от Риклеф);
    • «-хер» («войско») — Рейнир (Райнер), Сигер (от Сигихер);
  • (с менее распространёнными корнями)
    • «-бальд» («смелый») — Радбауд (от Радбальд), Себалд (Зебальд);
    • «-берн» («медведь») — Гербен (от Герберн), Сибрен (Сигиперо);
    • «-берт» («светлый») — Норбертус (Норберт);
    • «-бранд» («меч») — Рембрандт (Рембрандт);
    • «-хард» («крепкий») — Аллард (Адельхард), Бургхард, Эверардус (Эберхард), Фолкерт (Фолькхард), Годард (Готхард), Мейндерт (Майнхард), Волферт (Вольфхард);
    • «-ман» («человек») — Тидеман (от Теодеман);
    • «-нанд» («отважный») — Вейнанд (Вигнанд).

Имена континентального древнегерманского происхождения в честь древнегерманских деятелей: Филиберт, Хилберт (от Хильдеберт), Хилбрандт (от Гильдебранд).

Имена древнеанглийского происхождения

Алфред, Эдуард, Эдвин, Эгберт, Оскар, Тейлберт, Виллиброд.

Женские имена[править]

Имена общехристианского происхождения

Имена общехристианского происхождения: Абигаил, Агата, Алексия, Анна, Барбара, Катарина, Сесилия, Дебора, Дина, Доротея, Элисабет, Эстер, Эва, Хелена, Ирене, Юдит, Лаура, Лусия, Лидия, Магдалена, Мария, Марта, Мелания, Наоми, Наталия, Рахел, Ребекка, Рут, Сара, София, Сусанна, Текла[1].

Женские формы наиболее популярных мужских имён общехристианского происхождения: Александра, Андреа, Антония, Даниэлла, Эгения, Филипа, Габриэлла, Якоба, Йоханна, Йосефа, Юлия, Лауренсия, Михаэла, Паула, Петра, Рафаэлле, Симоне, Стефание, Теодора, Эмилия, Винсента[1].

Женские формы менее популярных мужских имён общехристианского происхождения: Адриана, Аполлония, Августа, Бартоломея, Камилла, Констанце, Константина, Корнелия, Денизе, Юлиана, Юста, Юстине, Леония, Марселла, Марина, Квирина, Тисия, Валентина.

Производные от имён общехристианского происхождения: Александрина, Кристоффелина, Флорина, Якобина, Йосефина, Лаурина, Николасина, Паулина, Филиппине.

Имена западно-христианского происхождения

Имена западно-христианского происхождения: Агнес, Ангела, Ангелика, Ангелина, Аврора, Беатрикс, Клара, Хортенсия, Клеменсия, Клементина, Диана, Эмеренсия, Эмеренсиана, Маргарета, Марианне, Моника, Петронелла, Росалия, Тересия, Вероника, Виктория[1].

Женские формы мужских имён западно-христианского происхождения: Аманда, Августина, Бенедикта, Кристиана, Доминика, Флоренсия, Флорентина, Франсиска, Мартина, Патрисия, Рената, Себастиана.

Производные от имён западно-христианского происхождения: Кристина, Франсина.

Имена древнегерманского происхождения

Имена древнегерманского происхождения:

  • «-гунде» («бой»), напр. Аллегонда — Адельгунда, Кунигонде;
  • «-хильд» («битва»), напр. Матилда, Верле — Фарохильда;
  • «-хейд» («сословие»), напр. Аделхейд, Роса;
  • «-виг» («война»), напр. Хадевиг;
  • «-труда» («мощь»), напр. Гертрёйда — Гертруда.

Женские формы мужских имён древнегерманского происхождения:

  • «-рика», напр. Дидерика, Фредерика, Хендрика;
  • «-берта», напр. Алберта, Энгелберта, Гейсберта, Хуберта, Ламберта, Норберта;
  • «-арда», напр. Бернарда, Эверарда, Герарда;
  • «-элма», напр. Анселма, Вилхелма;
  • с прочими корнями: Адолфа, Алойсия, Арнолда, Бадевейна, Годеливе — Годелива, Хермана, Лодовейка, Рейнира, Вейнанда;
  • однокорневые: Ода, Гисела, Карола.

Производные от имён древнегерманского происхождения:

  • «-ина/-ине»
    • «-бертина», напр. Албертина, Гейсбертина, Хубертина, Ламбертине;
    • «-ардина», напр. Бернардина, Эвердина, Герардина,
    • «-ольфине», напр. Адолфине;
    • с прочими корнями, напр. Арнолдина, Хендрина, Росина, Виллемина
  • «-отте», напр. Хенриэтте, Шарлотте,
Имена древнеанглийского происхождения

Эдит, Эгберта, Эгбертина.

Источники[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Голландские имена
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Голландские имена
Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Циклопедия:Списки:Голландские_имена&oldid=2248110