Тасаку Цунода

Тасаку Цунода

角田 太作

Дата рождения

1946

Место рождения

посёлок Акаги, префектура Гумма, Япония

Гражданство

Япония

Научная сфера

филология, австралийские языки

Учёное звание

профессор

Альма-матер

Токийский университет
Университет Монаша в Мельбурне

Известен как

Известен своими работами по языкам австралийских аборигенов

Тасаку Цунода (яп. 角田 太作, род. 1946) ― японский филолог, изучающий языки австралийских аборигенов.

Биография

Родился в 1946 году в посёлке Акаги, префектура Гумма (ныне объединена с другими деревнями и переименована в Сибукава).

После окончания Токийского университета переехал в Австралию, где поступил в университет Монаша в Мельбурне, где получил степень магистра, а затем докторскую степень по филологии.

С 1972 года проводил полевые исследования на Палм-Айленде в штате Квинсленд для своей магистерской диссертации (1974), здесь он общался с местным жителем, Альфом Палмером (1891-1981), который оказался последним свободно говорящим на варрунгу, языке аборигенов, на котором первоначально говорили в верховьях реки Герберт, к западу от Талли.

По результатам этих исследований в 2012 году написал книгу по грамматике языка варрунгу. Этот язык важен еще и тем, что является одним из менее чем 10 языков в мире, уникальным образом встречающимся в Северном Квинсленде, которые воплощают феномен синтаксической эргативности. После смерти Палмера Цунода стал последним носителем почти вымершего австралийского языка варрунгу.

Впоследствии Цунода продолжил полевую работу в южном регионе Кимберли в Западной Австралии, где он освоил и написал грамматику языка джару.

Вернувшись в Японию, работал в Национальном институте японского языка и лингвистики. Часто посещает Австралию, в Палм-Айленд в качестве гостя Австралийского фонда грамотности и счета, чтобы помочь детям выучить немного варрунгу и помочь в попытках возродить этот язык. Предоставил сообществу переводы классических детских книг.

Публикации

• Язык джару из Кимберли, Западная Австралия, Канберра: тихоокеанская лингвистика (1981)
• 世界の言語と日本語』くろしお出 (1991)
• Угроза и возрождение языка: введение, Берлин / Нью-Йорк: Мутон де Грюйтер (2005)
• Грамматика ворнго, Берлин /Нью-Йорк: Мутон де Грюйтер (2012)

Ссылки

• Tasaku Tsunoda // Английская Википедия
• Dixon Robert M. W. Wargamay // Handbook of Australian Languages. — John Benjamins Publishing, 1981. — Т. 2. — P. 1–145. — ISBN 978-9-027-22004-2.
• Schwarten, Evan. Linguist revives lost Aboriginal language (сентябрь 2011 года).
• Tsunoda Tasaku The Djaru language of Kimberley, Western Australia. — Research School of Pacific Studies, 1981. — ISBN 978-0-858-83252-7.
• Tsunoda Tasaku A Grammar of Worrongo. — Walter de Gruyter, 2012. — ISBN 978-3-110-23877-8.

Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Руниверсалис» («Руни», руни.рф), называющаяся «Цунода, Тасаку». Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC BY-SA. Всем участникам Руниверсалиса предлагается прочитать «Обращение к участникам Руниверсалиса» основателя Циклопедии и «Почему Циклопедия?».