TOPIC
TOPIC
- Псевдонимы
- TOPIC
- Место рождения
- Золинген, Германия
- Род деятельности
- DJ
- Годы
-
2015-н. в.
- Страна
-
Германия
- Жанры
- Поп-музыка, Афро-хаус
- Лейблы
- Virgin Records
Сайт
Тобиас Топик (родился 23 марта 1992 года), или просто Тopic (/ˈtɒpɪk/), немецкий диджей и музыкальный продюсер хорватского происхождения. После успеха своей песни "Home", получившая платиновый статус в Австралии и Германии, [1][2] Он совершил международный прорыв в 2020 году с песней «Breaking Me».[3]
Карьера[править]
Начало карьеры и коммерческий успех[править]
Родился в е, Топик имеет ское происхождение отца.[4] Он учился в средней школе в Гессене. В возрасте 16 лет он начал использовать Logic Studio, цифровую звуковую рабочую станцию, для создания музыки под руководством преподавателя.[1] Он начал свою музыкальную карьеру в социальных сетях с помощью музыкантов YouTube, которые связались с ним.[5][6] Первый релиз Топика, house песня под названием «Light It Up», был выпущен в конце 2014 года и собрал более миллиона просмотров на его канале YouTube. Летом 2015 года он выпустил свой дебютный альбом «Miles», который попал в чарты Германии и Австрии.
Topic попал в чарты синглов в обеих странах в январе 2016 года с песней «Home» с вокалом Нико Сантоса.[7] В апреле 2016 года трек был выпущен в Австралии и достиг 11-го места в чартах, став дважды платиновым.[8] Он назвал интернет источником своего успеха, заявив: «Интернет действительно сблизил мир».[9]
В июле 2016 года вышел сингл «Find You» в исполнении голландского певца Джейка Риза, прославившегося благодаря участию в голландском выпуске шоу X-Factor и сотрудничеству с Hardwell над песнями Mad World и Run Wild. Уже через неделю песня достигла высоких позиций в сингл-чартах, но не смогла повторить успех предыдущего сингла.
В сентябре 2016 года он подписал контракт с лейблом Sony Music/ATV.[10] В том же году Topic был номинирован на премию MTV Europe Music Awards в категории «Лучший немецкий исполнитель».[11]
2017–2018: «Perfect»[править]
В 2017 году он снова попал в официальные чарты синглов Германии и Австрии с треком «Break My Habits» с вокалом шведского певца и автора песен Patrik Jean.[12]
26 января 2018 года Topic совместно с американской участницей Fifth Harmony и певицей Ally Brooke выпустил сингл «Perfect".[13] Успех трансляции в эфире также привлек внимание в Соединенных Штатах, в частности благодаря появлению Брук в телешоу Wild 'n Out. За эту песню они были номинированы на премию Teen Choice Award 2018 в категории «Электронная / танцевальная песня».[14]
С треком «Sólo Contigo», созданным совместно с Juan Magán и немецкой певицей Lena Meyer-Landrut, он выпустил первый сингл на испанском языке весной 2018 года.[15] Затем последовала песня "The Less I Know" вместе с Alexander Tidebrink.[16]
2019: Международный прорыв с «Breaking Me»[править]
19 декабря 2019 года вышел шестой сингл «Breaking Me». Это совместная работа с шведским певцом A7S и первый международный успех Topic за почти два года. Сингл попал в топ-10 в Германии, Нидерландах, Австрии, Швейцарии, Канаде, Италии, Австралии, Новой Зеландии, Дании и Ирландии.[17]
С песней «Breaking Me» Топик впервые попал в топ-10 британского чарта и впервые занял первое место в португальском чарте синглов. В США он доминировал в танцевальном чарте в течение трех недель и занял 53-е место в Billboard Hot 100.[18] Сингл достиг почти миллиарда прослушиваний на Spotify[19] сегодня и более пяти миллиардов прослушиваний в целом.
2017–2018: «Perfect»[править]
В 2017 году он снова попал в официальные чарты синглов Германии и Австрии с треком «Break My Habits» с вокалом шведского певца и автора песен Patrik Jean.[12]
26 января 2018 года Topic совместно с американской участницей Fifth Harmony и певицей Ally Brooke выпустил сингл «Perfect".[13] Успех трансляции в эфире также привлек внимание в Соединенных Штатах, в частности благодаря появлению Брук в телешоу Wild 'n Out. За эту песню они были номинированы на премию Teen Choice Award 2018 в категории «Электронная / танцевальная песня».[14]
С треком «Sólo Contigo», созданным совместно с Juan Magán и немецкой певицей Lena Meyer-Landrut, он выпустил первый сингл на испанском языке весной 2018 года.[15] Затем последовала песня "The Less I Know" вместе с Alexander Tidebrink.[16]
2019: Международный прорыв с «Breaking Me»[править]
19 декабря 2019 года вышел шестой сингл «Breaking Me». Это совместная работа со шведской певицей A7S и первый международный успех Topic за почти два года. Сингл попал в топ-10 в Германии, Нидерландах, Австрии, Швейцарии, Канаде, Италии, Австралии, Новой Зеландии, Дании и Ирландии.[17]
С песней «Breaking Me» Топик впервые попал в топ-10 британского чарта и впервые занял первое место в португальском чарте синглов. В США он доминировал в танцевальном чарте в течение трех недель и занял 53-е место в Billboard Hot 100.[18] Сингл достиг почти миллиарда прослушиваний на Spotify[19] сегодня и более пяти миллиардов прослушиваний в целом.
2022: «Kernkraft 400 (A Better Day)» и дальнейшие достижения[править]
28 января 2022 года Topic выпустил сингл In Your Arms (For An Angel) совместно с Robin Schulz, Nico Santos и Paul van Dyk.[20] Это новое издание For an Angel ван Дайка 1994 года. В сотрудничестве с немецкой поп-звездой Alvaro Soler второй испаноязычный сингл Solo Para Ti был выпущен 22 апреля 2022 года.[21]
Трек Kernkraft 400 (A Better Day) вышел 17 июня 2022 года с участием певца и продюсера A7S, и его ядро основано на сэмпле Zombie Nations Kernkraft 400 с 1999 года. 2 сентября 2022 года Topic и шведский певец John Martin выпустили сингл Follow Me. Первый клубный трек и релиз Topics на лейбле Tomorrowland Music, который ранее работал с такими известными артистами, как Martin Garrix и Felix Jaehn.[22] В топике говорится: «[...] John Martin — невероятный артист с огромным авторитетом на сцене. Один из моих самых любимых треков. И меня очень вдохновляет песня «Don’t You Worry Child», поэтому я невероятно рад возможности поработать с ним. Здорово, что теперь я могу развиваться в новом музыкальном направлении, и я с нетерпением жду того, что ещё впереди!»[23]
Topic также вошел в список «100 лучших диджеев 2022 года» по версии DJ Mag. После впечатляющего фестивального сезона, двух бриллиантовых сертификатов в 28 странах и двух наград в 2020 и 2021 годах он смог занять 69-е место.[24]
Тема была частью документального фильма «We Are Tomorrow»[25] с Tomorrowland, опубликованного на YouTube 20 сентября 2022 г. Четыре главных героя: Топик, Гагган Ананд, Келли Де Клерк и Вики Та, были сняты и проинтервьюированы по дороге на Tomorrowland.[26] В документальном фильме показаны живые выступления и карьера Топика, а также он рассказывает о своей идее новой версии хита «Breaking Me» под новым названием «Saving Me» в качестве саундтрека к документальному фильму с американским певцом и автором песен Sasha Alex Sloan.[27]
Дискография[править]
Альбомы[править]
| Название | Информация об альбоме | Высшие позиции в чартах | |
|---|---|---|---|
| GER [28] |
AUT [29] | ||
| Miles |
|
67 | 70 |
Синглы[править]
| Название | Год | Высшие позиции в чартах | Сертификаты | Альбом | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GER [28] |
AUS [30] |
AUT [29] |
CAN [31] |
IRE [32] |
NLD [33] |
SWI [34] |
UK [35] |
Американская танцевальная/ электронная музыка [36] |
WW [37] | ||||
| «Light It Up» (совместно с Йоной Селле) |
2014 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | «Miles» | |
| «Real Stars» (совместно с Марко Минеллой) |
2015 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Майлз" (с Крисмом) |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "Улетай" Шаблон:Маленький |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "Find You" (с Джейком Ризом) |
2016 | 57 | — | 63 | — | — | — | — | — | — | — | Неальбомные синглы | |
| "Break My Habits" | 2017 | 58 | — | 73 | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "Perfect" (с Элли Брук) |
2018 | 98 | — | 73 | — | — | — | — | — | 38 | — | ||
| "Sólo Contigo"[39] (с Хуаном Маганом и Леной) |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "Breaking Me" (с A7S) |
2019 | 3 | 4 | 2 | 9 | 3 | 2 | 4 | 3 | 3 | 21 | ||
| "Like I Love You" (совместно с Нико Сантосом) |
2020 | 24 | — | 32 | — | — | — | 54 | — | — | — | Нико Сантос | |
| "Why Do You Lie to Me" (совместно с A7S и Lil Baby)[45] |
98 | 94 | — | — | — | — | 86 | — | 17 | — | rowspan="4" Шаблон:Синглы, не вошедшие в альбом | ||
| "Lost" (с Samra) |
3 | — | 7 | — | — | — | 8 | — | — | — |
| ||
| "Главная" (при участии Нико Сантоса)[46] |
12 | 11 | 10 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "Your Love (9PM)" (с ATB и A7S)[47] |
2021 | 6 | 18 | 8 | 77 | 8 [48] |
12 | 6 | 8 | 9 | 37 | ||
| "Chain My Heart" (совместно с Bebe Rexha) |
100 | — | — | — | — | — | — | — | 16 | — | |||
| "Drive" (совместно с Clean Bandit при участии Wes Nelson) |
— | — | — | — | 30 [49] |
— | — | 17 | 25 | — |
|
||
| "My Heart Goes (La Di Da)" (с Becky Hill) |
87 | 100 | — | — | 6 [49] |
— | — | 11 | 23 | — |
|
Only Honest on the Weekend | |
| "Ich bin weg (Boro Boro)" (совместно с Samra при участии Arash) |
9 | — | 16 | — | — | — | 12 | — | — | — | Неальбомные синглы | ||
| «In Your Arms (For an Angel)» (совместно с Робином Шульцем, Нико Сантосом и Полом Ван Дайком)[51] |
2022 | 36 | — | — | — | — | — | 61 | — | 33 | — |
| |
| "Solo Para Ti" (совместно с Альваро Солер)[52] |
57 | — | 65 | — | — | 77 | 52 | — | — | — | |||
| "Kernkraft 400 (A Better Day)" (с A7S)[53] |
26 | — | 34 | — | — | 29 | 100 | — | — | — |
| ||
| «Всё или ничего» (совместно с Hrvy)[54] |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| «Забыть тебя» (совместно с Fast Boy) |
2023 | 73 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "Lucid Dream"[55] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| «One by One»[56] (с Robin Schultz при участии Oaks) |
2024 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | rowspan="4" Шаблон:Tba | |
| "Peakin'" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "I Adore You" (совместно с Хьюгелом и Arash при участии Daecolm) |
8 | — | 10 | — | — | 16 | 3 | 69 | 8 | 148 | |||
| "Control of Me" (при участии Daecolm) |
2025 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "—" обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена. | |||||||||||||
Ремиксы[править]
- 2020: Surf Mesa при участии Emilee – «ILY (I Love You Baby)» (Topic Remix)
- 2020: Masn и B-Case – «Psycho!» (Topic Remix)
- 2020: Becky Hill и Sigala — «Heaven on My Mind» (Topic Remix)
- 2020: Dennis Lloyd — «Alien» (Topic Remix)
- 2020: Clean Bandit, Mabel и 24kGoldn — «Tick Tock» (Topic Remix)
- 2021: Moby при участии Gregory Porter и Amythyst Kiah — «Natural Blues» (Topic Remix)[57]
- 2021: Regard, Трой Сиван и Тейт МакРей — «You» (Topic Remix)[58]
- 2021: Clean Bandit и Topic с участием Wes Nelson — «Drive» (Topic VIP Remix)
- 2022: Льюис Томпсон и David Guetta — «Take Me Back» (Topic Remix)
- 2022: Камрад, Topic и Макс Беринг — «I Believe» (Topic Remix)
- 2023: Loreen — «Tattoo» (Topic Remix)
Награды и номинации[править]
| Год | Организация | Премия | Работа | Результат | сокр. Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 год | Европейская музыкальная премия MTV | Лучший немецкий исполнитель | Сам | Шаблон:Ном | [59] |
| 2016 год | 1 живая крона | Лучший сингл | Главная (с Нико Сантосом) | [60] | |
| 2018 | Teen Choice Awards | Лучшая электронная/танцевальная песня | Perfect (с Элли Брук) | [61] | |
| 2020 | Премия LOS40 Music Awards | Лучший танцевальный номер | Сам | [62] | |
| 2020 | 1 Live Krone | Лучший сингл | Breaking Me (совместно с A7S) | [63] | |
| 2020 | 1 Live Krone | Лучший танцевальный номер | Сам | [64] | |
| 2021 | Audi Generation Award | Музыка | Сам | ||
| 2022 | BRIT Awards | Лучшая песня на международном уровне | Your Love (9PM) (с ATB и A7S) | [64] |
Ссылки[править]
- ↑ 1,0 1,1 {{Cite web |url=https://www.suedkurier.de/unterhaltung/promis/Topic-ist-als-Produzent-auf-der-Erfolgsspur-aber-singen-will-er-lieber-nicht;art1015351,9089803 |title=Musik: Topic ist als Produzent auf der Erfolgsspur - aber Singen will er lieber nicht|work=Südkurier|date=2017-01-17|language=de |access-date=2018-01-26}
- ↑ In-Producer Topic aus Solingen started auch international durchde-DE. neuH Magazine (2016-07-10). Проверено 26 января 2018.
- ↑ Rising Star Topic Talks «Breaking Me» и меланхоличная танцевальная музыка (2020-01-27).
- ↑ Zvijezda svjetskih top-lista je Хрват: 'Navijam za hrvatsku reprezentaciju i ljetujem u Puli'. www.vecernji.hr.
- ↑ Topic: Dagi Bees лучший друг на своем маленьком жизненном пути как диджейнем.. Bravo (2018-04-05). Проверено 28 мая 2021.
- ↑ {{Cite web |last=Radtke |first=Guido |date=2016-06-04 |title=Золинген: Topic spielt neuen Song zum ersten Mal in der Festhalle |url=http://www.rp-online.de/nrw/staedte/solingen/topic-spielt-neuen-song-zum-ersten-mal-in-der-festhalle-aid-1.6020972 |access-date=2018-01-26 |website=RP ОНЛАЙН}
- ↑ Einck, Henry Musikvideo » Topic feat. Nico Santos - Главнаяde-DE. Dance-Charts.de. Проверено 26 января 2018.
- ↑ Topic, Robin Schulz, Nico Santos, Paul Van Dyk - In Your Arms (For An Angel)de-DE. schmusa.de (2022-01-29). Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ Музыкальное видео - ТЕМА - Главная с Нико Сантосомen-US. Проверено 26 января 2018.
- ↑ MusikWoche News Sony/ATV gewinntнем.. www.mediabiz.de. Проверено 26 января 2018.
- ↑ "Лучший немецкий исполнитель": Die Beginner sind für die MTV EMAs nominiertнем.. www.universal-music.de. Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ 12,0 12,1 Topic выпустил Break My Habits с музыкальным видеоde-DE. It's All About The Music (2017-01-14). Проверено 26 января 2018.
- ↑ 13,0 13,1 «Элли Брук из Fifth Harmony выпускает дебютный сольный сингл «Perfect», сотрудничая с Topic».
- ↑ 14,0 14,1 Vacco-Bolanos, Jessica Teen Choice Awards 2018: Все номинанты и победителиen-US. Us Weekly (2018-08-12). Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ 15,0 15,1 Hummel, BS-Live! Sascha TOPIC x Juan Magan x Lena "SOLO CONTIGO" (CD). www.bs-live.de. Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ 16,0 16,1 Hummel, BS-Live! Саша Topic- The less I know (CD). www.bs-live.de. Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ 17,0 17,1 Chartsurfer.de Breaking Me от Topic feat. A7S. www.chartsurfer.de. Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ 18,0 18,1 «Topic» (en-US).
- ↑ 19,0 19,1 Topic. Spotify.
- ↑ «Topic X Robin Schulz X Nico Santos X Paul van Dyk - In Your Arms (For An Angel)», <https://www.discogs.com/release/21984787-Topic-5-X-Robin-Schulz-X-Nico-Santos-X-Paul-van-Dyk-In-Your-Arms-For-An-Angel>. Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ Köln, Radio Alvaro Soler, Тема - Solo Para Tiнем.. Radio Köln. Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ Emmers, Kevin R. Topic & John Martin veröffentlichen ihren Трек «Follow Me»de-DE. frontstage-magazine.de (2022-09-02). Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ Topic John Martin Follow Meen-US (2022-09-02). Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ Topic | Топ-100 диджеев 2022 годаангл.. DJMag.com. Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ «We Are Tomorrow», 2022-09-20, <https://www.youtube.com/watch?v=HMXisg8Qohs>. Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ Germany, DJ MAG "We Are Tomorrow": Tomorrowland-Dokumentation über ikonische Rückkehrнем.. www.djmag.de (2022-09-20). Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ Emmers, Kevin R. TOPIC смотрите всемирную трансляцию хитов «Breaking Me» для Tomorrowlandde-DE. frontstage-magazine.de (2022-07-15). Проверено 9 ноября 2022.
- ↑ 28,0 28,1 Дискография по теме. GfK Entertainment. Проверено 10 января 2020.
- ↑ 29,0 29,1 Discographie Тема - austriancharts.at. austriancharts.at. Проверено 30 июня 2025.
- ↑ 30,0 30,1 Пики в Австралии:
- Для всех, кроме отмеченных: Discography Topic. australian-charts.com. Проверено 27 января 2022.
- Для «My Heart Goes (La Di Da)»: (2022-01-24) «The ARIA Report: Week Commingending 24 January 2022» (Australian Recording Industry Association) (1664).
- ↑ «Topic, Canadian Hot 100».
- ↑ IRMA – Ирландские чарты. Ирландская ассоциация звукозаписываемой музыки. Проверено 26 июня 2020.
- ↑ Тема о дискографии. dutchcharts.nl. Проверено 9 ноября 2024.
- ↑ Discographie Тема с участием A7S. hitparade.ch. Проверено 23 июня 2025.
- ↑ Topic при участии A7S | полная история официального чарта. Official Charts Company. Проверено 28 сентября 2024.
- "Your Love (9PM)": ATB/Topic/A7S | полная история официального чарта. Official Charts Company. Проверено 30 января 2021.
- ↑ «История чарта тем: Танцевальная/электронная музыка».
- ↑ «История чарта темы: «Billboard» Global 200».
- ↑ 38,0 38,1 38,2 38,3 38,4 38,5 {{cite web|url=https://www.musikindustrie.de/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank/?action= suche&strInterpret=Topic&strTtArt=alle&strAwards=checked|title=Gold-/Platin-Datenbank|access-date=2020-04-15}
- ↑ {{cite web|url=https://music.apple.com/us/album/s%C3%B3lo-contigo-single/1394702273%7Ctitle=Sólo Contigo - Сингл от Topic, Хуана Магана и Лены в iTunes|website=iTunes |access-date= 2018-10-08}
- ↑ 40,0 40,1 ARIA Charts – Accreditations – 2021англ.. Australian Recording Industry Association. Проверено 3 февраля 2022 г..
- ↑ 41,0 41,1 41,2 41,3 British certifications – Topicангл.. British Phonographic Industry. Type Topic in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
- ↑ 42,0 42,1 42,2 42,3 42,4 Austrian single certifications – Topicнем.. IFPI Austria. Enter Topic in the field Interpret. Select single in the field Format. Click Suchen.
- ↑ 43,0 43,1 Шаблон:Cite сертификация
- ↑ American certifications – Topicангл.. Recording Industry Association of America.
- ↑ Topic, A7S - Why Do You Lie To Me (Lyric Video) с участием Lil Baby. YouTube (2020-08-27). Проверено 27 августа 2020.
- ↑ Urban Dancede-DE. Warner Music Germany (2016-03-29). Проверено 29 сентября 2021.
- ↑ Your Love (9PM) – Single. Apple Music (2021-01-15). Проверено 23 января 2021.
- ↑ 100 лучших синглов, неделя, закончившаяся 5 марта 2021 г.. Official Charts Company. Проверено 5 марта 2021.
- ↑ 49,0 49,1 100 лучших синглов, неделя, закончившаяся 12 ноября 2021 г.. Official Charts Company. Проверено 12 ноября 2021.
- ↑ англ.. Australian Recording Industry Association. Проверено 18 марта 2024. Ошибка cite web: не задан параметр
url=; - ↑ Topic, Робин Шульц, Нико Сантос и Пол Ван Дайк — In Your Arms (For An Angel)нем.. mix1.de. Проверено 28 января 2022.
- ↑ "Solo Para Ti" от Альваро Солера и Topic – Название на Apple Musicнем.. Apple Music. Проверено 25 апреля 2022.
- ↑ Kernkraft 400 (A Better Day) по теме и A7S на Apple Music. Apple Music. Проверено 16 июня 2022.
- ↑ Topic и HRVY представляют «Всё или ничего». Broadway World (2022-12-16). Проверено 17 декабря 2022.
- ↑ {{cite web|url=https://www.magdeburg-klickt.de/topic-veroeffentlicht-seine-neue-single-lucid-dream-lyric-video/%7Ctitle=TOPIC veröffentlicht seine neue Сингл "Lucid Dream" + Lyric-Video|website=magedburg-klickt.de|language=de|date=2023-06-16 | access-date=2023-06-19}
- ↑ Робин Шульц и Topic Unleash исполняют зажигательный танцевальный гимн «One By One» с участием Оакс. Clubbing TV (2024-01-19). Проверено 22 января 2024.
- ↑ Natural Blues (Topic Remix) [feat. Gregory Porter & Amythyst Kiah — сингл Moby & Topic на Apple Music]. Проверено 31 мая 2021.
- ↑ You (при участии Троя Сивана и Тейта МакРей) [Topic Remix — сингл Regard на Apple Music]. Проверено 30 июня 2021.
- ↑ {{Cite web|url=https://rp-online.de/nrw/staedte/solingen/mtv-europe-music-awards-2016-dj-tobias-topic-aus-solingen-nominiert_aid-18272573%7Ctitle=Solingen: Solinger Discjockey for MTV-Award nominiert|website=Rp-online.de|date=2016-10-10|access-date=2022-03-29}
- ↑ 1Live Krone 2016: Номинанты на фестивале. Presse.wdr.de. Проверено 29 марта 2022.
- ↑ «Entertainment Weekly».
- ↑ LOS40 Music Awards 2020. LOS40.com. Проверено 29 марта 2022.
- ↑ Шаблон:Ссылка на веб-сайт
- ↑ 64,0 64,1 Шаблон:Ссылка на веб-сайт
Шаблон:Тема (DJ) Шаблон:Управление авторизацией
К:Немецкие диджеи электронной танцевальной музыки
К:Родившиеся в 1993 году
К:Ныне живущие
К:Жители Золингена
К:Немцы хорватского происхождения
К:Ремиксеры