Аркадий Яковлевич Коц

Материал из Циклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Аркадий Яковлевич Коц

Писатель
Arkadiy-kots.jpg


Дата рождения 27 октября 1872 года
Место рождения Одесса, Российская империя
Дата смерти 13 мая 1943 года
Место смерти Свердловск, СССР


Род деятельности поэт, переводчик






Аркадий Яковлевич Коц — советский горный инженер, поэт и переводчик[1].

[править] Карьера

Арон Яковлевич Коц родился 3 октября (15 октября) 1872 года в Одессе в еврейской семье портового грузчика.

С детства жил в лишениях и нищете.

С 13 лет сочинял стихи.

В 1893 году окончил Горловское горное училище им. С.С. Полякова (Горловский техникум ДонНТУ), в котором учился на средства старшего брата.

Затем работал в шахтах Донецкого и Подмосковного (Тульская губерния) угольных бассейнов.

Из-за положения Черты оседлости вынужден был покинуть Тульскую губернию и выбыл за границу.

В 1897—1902 годах жил в Париже, где окончил горный институт, сблизился с русской революционной эмиграцией.

В 1903 году вступил в РСДРП. Занимался пропагандированием и агитационной работой в Мариуполе и Одессе.

В 1902 году опубликовал два стихотворения, которые вошли в историю пролетарской поэзии и рабочего движения: «Песнь пролетариев» («Мы марсельезы гимн старинный…») и самый известный канонический перевод на русский язык «Интернационала». Текст, опубликованный в журнале «Жизнь» (Лондон, 1902), представлял собой перевод 1-й, 2-й и 6-й строф текста Эжена Потье; в 1931 Коц перевёл остальные строфы (полный текст его перевода был опубликован в 1937 году).

В 1907 году издательством «Наш голос» был вышел сборник его стихотворений «Песни пролетариев» — одна из первых в России сборников стихов пролетарского поэта — была конфискована. Продолжая формальные традиции революционно-демократической поэзии разночинцев, Коц в ряде своих стихотворений («Майская песня», «Клятва», «Песня пролетариев») дал ранние образцы классовой пролетарской поэзии.

Перевёл пьесу О. Мирбо «Дурные пастыри» и изданы несколько политических брошюр.

Автор воспоминаний о встречах с Л.Н. Толстым, книг «Борьба за всеобщее избирательное право в Бельгии» (1906), «Песни пролетариев» (1907) и «Стихотворения» (1957).

В 1941 году был подготовлен к выпуску поэтический сборник стихов «Песни революции», книга была сдана в набор и в конце июня была намечена печать книги. Однако, из-за войны набор был рассыпан.

Осенью 1941 года с семьёй эвакуировался из Москвы на Урал. Вначале жил в Пермской области.

Весной 1942 года переехал в Свердловск. Активно сотрудничал с местными газетами, в газете «Уральский рабочий» были опубликованы его стихотворения «Париж», «Тулонский взрыв», «Тебе, Урал!», «Уральская песня» и «Песня о первой фронтовой».

«Интернационал» в переводе Коца в России стал общепризнанным партийным гимном революционной социал-демократии, с начала 1918 года — гимном Советской России, а затем Советского Союза. После утверждения нового государственного гимна СССР в 1944 году «Интернационал» стал официальным гимном ВКП(б) / КПСС.

Скончался 13 мая 1943 года в Свердловске.

Старший сын — Григорий Аркадьевич Коц — лауреат Государственной премии СССР за разработку технологии извлечения из пород якутских алмазов и лауреат премии Совета Министров СССР за геолого-технологическое картирование месторождений твердых полезных ископаемых.

Младший сын — Юрий — погиб в Великую Отечественную войну под Сталинградом.

[править] Источники

  1. Российская Еврейская Энциклопедия
Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Инструменты