Вольфф, Курт (издатель)
Курт Вольфф
- Место рождения
- Бонн
- Дата смерти
- 21 октября 1963 года
- Род деятельности
- издатель, редактор, писатель, журналист
- Дети
- Крисчен Вулф
Курт Вольфф (нем. Kurt Wolff; 3 марта 1887, Бонн, Рейнская провинция — 21 октября 1963) — немецкий издатель, редактор, писатель, журналист.
Биография[править]
Курт Вольфф родился в Бонне. Мать происходила из еврейско-немецкой семьи[1].
В 1909 году женился на Элизабет Каролине Кларе Мерк (1890-1970), работавшей в фармацевтической фирме в Дармштадте. В 1908 году месте с Эрнстом Ровольтом[en] занялся издательским делом в Лейпциге. Был первым, кто издал книги Франца Кафки и Франца Верфеля.
В 1941 году Вольфф и его вторая жена, Хелен[en], эмигрировали из Германии сначала в Париж, потом в Лондон, Монтаньолу, Сен-Тропе, Ниццу и, наконец, при содействии журналиста Вариана Фрая, в Нью-Йорк (США)[2]. Позже в Мюнхене b Флоренции Вольфф основал несколько издательств. В США в 1942 году он и Хелен основали издательство Pantheon Books, получившее широкую известность[3]. Позже они открыли импринт Helen and Kurt Wolff Books в издательстве Harcourt Brace Jovanovich[4].
В 1950-е Вольфф переехал в Швейцарию[5] Погиб в 1963 году в результате дорожно-транспортного происшествия (Хелен продолжила издательское дело в Harcourt Brace Jovanovich одна). Похоронен в немецком Марбахе, рядом с ним в 1994 году была похоронена Хелен.
Премия за лучший перевод с немецкого на английский[en] названа в честь Вольффа и его жены. Его сын, гражданин США Крисчен Вулф, является музыкантом-авангардистом. Его внук Александр (от сына Николаса) написал книгу о семье Вольффов Endpapers: A Family Story of Books, War, Escape, and Home (англ. Форзацы: семейная история книг, войны, побега и дома, 2021).
Литературные архивы[править]
В Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке при Йельском университете хранится архив Курта Вольффа. Коллекция содержит около 4100 писем и рукописей за 1910-38 годы. Часть архива доступна онлайн[6].
Примечания[править]
- ↑ Rolle der Juden in Wirtschaft und Kultur Sachsens. Архивировано из первоисточника 21 октября 2013. Проверено 3 октября 2012.
- ↑ Detjen, Marion. «Kurt and Helen Wolff.» In Immigrant Entrepreneurship: German-American Business Biographies, 1720 to the Present, vol. 5, edited by R. Daniel Wadhwani. German Historical Institute. Last modified June 19, 2012.
- ↑ McGuire, William. Bollingen: An Adventure in Collecting the Past, Princeton University Press (1989), p 273.
- ↑ Mitgang, Herbert. Helen Wolff, a Publisher, Is Dead at 88, The New York Times (30 марта 1994 года). Проверено 18 декабря 2017.
- ↑ Hammer, Joshua. A Ghost in the War Machineангл., New York Review of Books (2021 год), стр. 28–31.
- ↑ Kurt Wolff Archive, 1907—1938. Архивировано из первоисточника 2010-06-16. Beinecke Rare Book and Manuscript Library at Yale University. Проверено 2009-07-08.
Ссылки[править]
- Kurt Wolff Archive // Archives at Yale
- Helen and Kurt Wolff Papers // Archives at Yale
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Руниверсалис» («Руни», руни.рф) под названием «Вольфф, Курт (издатель)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC BY-SA. Всем участникам Руниверсалиса предлагается прочитать «Обращение к участникам Руниверсалиса» основателя Циклопедии и «Почему Циклопедия?». |
|---|