Глаголица
Глаголица (от старославянского глаголъ — «слово», глаголити — «говорить») — одна из двух (другая — кириллица) древнейших систем славянского письма (алфавита), создана около 863 года славянским просветителем Константином (в монашестве Кирилл), родом из города Салоники, Греция (см. Кирилл и Мефодий). Несомненно связь большинства букв глаголицы с греческой графикой, некоторых — с Самарянской разновидностью древнееврейского письма, форма букв — оригинальная. Как система знаков глаголица идеально соответствовала славянской звуковой системе IX столетия. Глаголицей написаны древнейшие старославянские книги. Память о Кирилле-Константине как создателе глаголицы сохранилась на Руси, глаголицу здесь называли «куриловицею (кириловицею)». Древнейшая сохранившаяся достопримечательность, написанная глаголицей, — Киевские глаголические листки (конец IX или начало X века), привезенные, видимо, из монастыря святой Екатерины на полуострове Синай.
История распространения[править]
В древнейших памятниках буквы глаголицы закруглённые, спрямлённая глаголица появилась в XII столетии в Хорватии. Сначала глаголица применялась в местах деятельности славянских просветителей Кирилла-Константина и Мефодия — в великоморавском княжестве (Чехия) и Паннонии (ныне это западная часть Венгрии, северная часть Хорватии и восточная часть Австрии). Изгнанные из этих краев латинским духовенством после смерти Мефодия (885 год) ученики славянских просветителей перенесли глаголицу на территорию современных Болгарии и Македонии, где ее использовали в XII веке, и в Хорватию (где до сих пор сохранилась в церковном употреблении). Хорватское книгопечатание глаголицей началось в XV столетии. Из Болгарии и Македонии глаголица распространилась на Русь, но собственно восточнославянских книг, написанных глаголицей, не найдено: в текстах, написанных кириллицей, встречаются лишь некоторые глаголические буквы. Сохранились отдельные глаголические буквы и в храмовых граффити. Как алфавит глаголица сохранилась до XVII века на территории Украины, например в Грамматике Ивана Ужевича, разновидность глаголицы использовали (например, П. Беринда) как тайнопись. В конце X века в Болгарии, а затем и в других славянских странах глаголицу начала вытеснять кириллица.
Таблица[править]
(В графе «изображение» приведены буквы «круглой глаголицы».)
| символ | изобра- жение |
название | числовое значение | примечание |
|---|---|---|---|---|
| Ⰰ | Файл:Glagoljica Az.svg | Аз | 1 | |
| Ⰱ | Файл:Glagoljica Buki.svg | Буки | 2 | |
| Ⰲ | Файл:Glagoljica Vedi.svg | Веди | 3 | |
| Ⰳ | Glagolu | Глаголи | 4 | |
| Ⰴ | Dobro | Добро | 5 | |
| Ⰵ | Файл:Glagolitic jest.svg | Есть | 6 | |
| Ⰶ | Файл:Glagolitic zhivete.svg | Живете | 7 | |
| Ⰷ | Файл:Glagolitic dzelo.svg | Зело | 8 | |
| Ⰸ | Zemlja | Земля | 9 | |
| Ⰺ, Ⰹ | I, Izhe | Иже (I) | 10 | Какая из этих букв как называется и как они соответствуют кириллическим И и I, у исследователей единого мнения нет. |
| Ⰻ | I | И (Иже) | 20 | |
| Ⰼ | Gjerv | Гѥрв | 30 | |
| Ⰽ | Kako | Како | 40 | |
| Ⰾ | Ljudie | Люди | 50 | |
| Ⰿ | Myslite | Мыслете | 60 | |
| Ⱀ | Nashi | Наш | 70 | |
| Ⱁ | Onu | Он | 80 | |
| Ⱂ | Pokoi | Покой | 90 | |
| Ⱃ | Rici | Рцы | 100 | |
| Ⱄ | Slovo | Слово | 200 | |
| Ⱅ | Tvrido | Твердо | 300 | |
| Ⱛ | Файл:GlagolitsaIzhitsa.gif | Ик | — | |
| Ⱆ | Uku | Ук | 400 | |
| Ⱇ | Fritu Файл:GlagolitsaFert.gif | Ферт | 500 | |
| Ⱈ | Heru | Хер | 600 | |
| Ⱉ | Otu Файл:GlagolitsaOht.gif | От | 700 | |
| Ⱊ | Пѣ (Пе) | 800 | Гипотетическая буква, вид которой неизвестен. | |
| Ⱌ | Ci | Цы | 900 | |
| Ⱍ | Chrivi | Червь | 1000 | |
| Ⱎ | Sha | Ша | — | |
| Ⱋ | Shta | Шта | 800 | |
| Ⱏ | Jeru | Ер | — | |
| ⰟⰊ | Jery | Еры | — | |
| Ⱐ | Jeri | Ерь | — | |
| Ⱑ | Jati | Ять | ||
| Ⱖ | Файл:GlagolitsaJo.gif | Ёж | — | Гипотетическая буква (со значением йотированного Е или О), вошедшая в состав лигатуры — большого йотированного юса. |
| Ⱒ | (Хлъмъ?) «Паукообразный» знак для звука [х]. Некоторые исследователи считают, что он входил в первоначальную глаголицу как отдельная буква. | |||
| Ⱓ | Jou | Ю | — | |
| Ⱔ | Ensu (small jousu) | юс малый | — | |
| Ⱗ | Jensu (small jousu) | юс малый йотированный | — | |
| Ⱘ | Onsu (big jousu) | юс большой | — | |
| Ⱙ | Jonsu (big jousu) | юс большой йотированный | — | |
| Ⱚ | Thita | Фита | — | |
Ссылки[править]
- Лось И. Л., Глаголица // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890−1907.
