Грабовский, Пол

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пол Грабовский

англ. Paul Grabowsky
Файл:Paul Grabowsky 2016.jpg
Имя при рождении
Пол Атерстоун Грабовский
Дата рождения
27 сентября 1958 года
Место рождения
Лаэ, Папуа — Новая Гвинея



Род деятельности
музыкант, композитор





Сайт

paulgrabowsky.com.au/

Пол Атерстоун Грабовский (англ. Paul Atherstone Grabowsky; [Нет даты!]) — австралийский пианист и композитор, основатель Australian Art Orchestra. Лауреат семи премий ARIA и семи премий APRA.

Биография и карьера[править]

Грабовский родился в Лаэ (Папуа — Новая Гвинея). Пишет музыку для кино, театра и оперы. Его отец Алистер вместе с женой Шарлоттой жил в Папуа — Новой Гвинее с 1930-х годов, работая на нефтяных вышках, строя дороги и управляя самолётами. Грабовский описывал своё происхождение как «несостоявшуюся польскую аристократию»[1]. Его дед был польским графом из дворянского рода Грабовских, потомком Яна Ежи Грабовского; он был изгнан из Польши и жил в Шотландии[2]. Старший брат Майкл проявлял большой интерес к молодому композитору и позже работал с Полом, координируя и продюсируя многие из его телевизионных и киномузыкальных партитур в 1990-х годах.

Грабовский вырос в Глен-Уэверли (Мельбурн, штат Виктория). Начал брать уроки игры на фортепиано в пять лет. С семи лет и до поступления в университет изучал классический репертуар у Мака Джоста, старшего преподавателя фортепиано в консерватории Мельбурнского университета. Учился в Уэсли-колледже, где школьный джаз-бэнд познакомил его с этим жанром.

1980-е годы[править]

Погрузившись в джаз, Грабовский в 1978 году покинул консерваторию, чтобы продолжить музыкальное образование в Джульярдской школе в Нью-Йорке, а затем отправился в длительное путешествие по Европе. В 1980 году работал на мельбурнской кабаре- и комедийной сцене, где начал сотрудничать со Стивом Визардом и Робин Арчер. В 1980 году прилетел в Лондон, затем через Испанию отправился в Германию; до 1985 года жил в Мюнхене. На Рождество 1982 года вернулся в Австралию, где по приглашению Реда Саймонса стал соавтором своей первой партитуры к фильму. В Европе играл со многими музыкантами, включая Чета Бейкера, Арта Фармера и Джонни Гриффина, а также с влиятельными европейскими артистами. В 1983 году Грабовский создал Paul Grabowsky Trio с Алланом Брауном и Гэри Костелло. Дуэт записал альбом Six by Three, который был выпущен в 1989 году и принёс трио премию ARIA на церемонии 1990 года.

После возвращения в Австралию в 1986 году играл в различных джазовых ансамблях. Грабовский спродюсировал альбом Винса Джонса It All Ends Up In Tears, получивший премию ARIA. В 1987 году Грабовский создал группу Wizards of Oz с саксофонистом Дейлом Барлоу, басистом Ллойдом Суонтоном и барабанщиком Тони Баком. Wizards of Oz записали альбом Soundtrack и получили премию ARIA за лучший джазовый альбом на церемонии 1989 года. В это время он также написал музыку к фильму «Последние дни Шаз Ну» и телешоу Phoenix, Janus и Fast Forward.

1990-е годы[править]

Грабовский и Groovematics были хаус-группой в телешоу Seven Network Tonight Live with Steve Vizard с февраля 1990 по ноябрь 1993 года. Шоу выходило в прямом эфире пять вечеров в неделю. Грабовский также продолжал писать музыку к художественным фильмам, многие из которых получили награды.

В 1990 году ему заказали написать несколько произведений для мюнхенской группы джазовой и современной музыки Die Konferenz. Одна группа произведений была основана на песнях Эдит Пиаф («Et les Affaires Piaf»), а вторая — на песнях из немецких фильмов UFA 1920-х — 1940-х годов («Es wird einmal ein Wunder»). При поддержке художественного руководителя Ричарда Уэрретта это привело к созданию проекта Ringing the Bell Backwards на Мельбурнском международном фестивале искусств и, в конечном итоге, к созданию Australian Art Orchestra в 1994 году. В том же году Грабовский написал концерт для фортепиано для Майкла Кирана Харви.

Женат на Марго Саломон. В 1991 году у них родилась дочь Изабелла Грабовски. Их сын Гай Грабовски родился в 1995 году.

В 1995 году Australian Art Orchestra гастролировал по Европе, а в 1996 году — по Индии. Грабовский руководил программой Summer Music в Викторианском центре искусств. Позже в том же году ему поручили вести 14-серийный сериал ABC TV Access All Areas. В качестве редактора отдела искусств и развлечений ABC Television (1996—1998) он заказал документальный сериал Long Way to the Top. В конце 1990-х годов Грабовский сосредоточился на написании музыки для кино и телевидения: «Молокаи. История отца Дэмиена» (1999) и «Невинность» (2000) режиссёра Пола Кокса, «Закат в Сиаме» Джона Полсона, мини-сериал NBC «Ноев ковчег» и британская постановка «Фингал». Организация Northern Rivers Performing Arts (NORPA) заказала его первую оперу The Mercenary (либретто Яниса Балодиса).

2000-е годы[править]

В 2000 году был реализован проект The Theft of Sita (совместно с Ваяном Юдане); он сочетал элементы джаза, балийскую музыку гамелан и кукольный театр. Премьера произведения состоялась в Аделаиде, и с тех пор оно гастролирует по всему миру. В том же году Грабовский участвовал в написании музыки для церемоний открытия Олимпийских и Паралимпийских игр в Сиднее. С тех пор он написал оперу Love in the Age of Therapy (либретто Джоанны Мюррей-Смит) по заказу Мельбурнского и Сиднейского фестивалей, а также симфонию Streets of Hurqalya (26 июня 2002 года) по заказу Мельбурнского симфонического оркестра. Среди его недавних партитур к фильмам — «Последние желания» и «Семейные ценности» Фреда Скеписи, «Глаз бури», «Падение империи» (HBO), «Дневники Вацлава Нижинского» Пола Кокса и «Книга джунглей 2» студии Disney. С 2003 по 2007 год Грабовский был комиссаром Австралийской комиссии по кинематографии. В 2004 году он принял участие в программе Remote Indigenous Music Program Университета Чарльза Дарвина.

В 2004 году Грабовский посетил отдалённую общину в Северной территории под названием Нгукурр, чтобы встретиться с традиционными певцами. Он встретился с местными старейшинами и, услышав пение двух певцов вагилак, попросил разрешения привезти свой оркестр с ответным визитом. Вернувшись в 2005 году, он привёз авторов-исполнителей Арчи Роуча и его жену Руби Хантер, а также 10 участников своего Australian Art Orchestra. После пяти дней совместной работы музыканты дали концерт в городе. Европейские музыканты узнали о маникай (песенных циклах) и начали экспериментировать с новыми способами исследования звука.

Получившийся проект под названием Crossing Roper Bar гастролировал по Северной территории, выступал в парке Биррарунг-Марр в Мельбурне, Национальной галерее Виктории, на музыкальном фестивале в Аполло-Бей и в Сиднейском оперном театре. Когда группа отправилась в Гулкулу для выступления на фестивале Гарма в 2006 году, певцы йолнгу из близлежащих регионов были поражены, думая, что эти песни давно утеряны. В 2010 году был выпущен альбом Crossing Roper Bar.

В 2005 году Грабовский был назначен художественным руководителем Квинслендского музыкального фестиваля 2007 года. Его песенный цикл Before Time Could Change Us на стихи Дороти Портер с участием Кэти Нунан был заказан Квинслендским музыкальным фестивалем и выпущен в 2005 году компанией Warner Music Group. Альбом достиг 65-го места в ARIA Charts и 3-го места в джазовом чарте ARIA[3]. Он записал альбом оригинальных джазовых композиций Tales of Time and Space с Брэнфордом Марсалисом (сопрано-саксофон), Джо Ловано (тенор-саксофон), Скоттом Тинклером (труба), Эдом Шуллером (бас) и Джеффом «Тейном» Уоттсом (ударные). В 2007 году он был назначен первым покровителем проекта Национального архива кино и звука Sounds of Australia.

4 января 2008 года Аделаидский фестиваль искусств назначил Грабовского своим художественным руководителем на фестиваль 2010 года, в год его 50-летия. Затем его попросили остаться и руководить Аделаидским фестивалем 2012 года.

2010-е годы[править]

В июне 2012 года Грабовский был назначен профессором-стипендиатом вице-канцлера в Школе музыки Университета Монаша, а в июле 2012 года — исполнительным директором по исполнительским искусствам Академии исполнительских искусств Университета Монаша.

В 2014 году Грабовский был награждён орденом Австралии (AO) за заслуги в области музыки в качестве педагога, композитора-наставника и пианиста. В 2014 году он получил свою пятую премию Aria за запись секстетом оригинальных композиций The Bitter Suite.

В 2015—2016 годах он написал музыку и песни для театральной постановки Last Man Standing в исполнении Мельбурнской театральной компании (слова и пьеса Стива Визарда); они снова объединились, чтобы написать новую музыкальную театральную постановку Banquet of Secrets, исполненную труппой Victorian Opera.

Награды и номинации[править]

AIR Awards[править]

Australian Independent Record Awards (неофициально известные как AIR Awards) — ежегодная церемония награждения, призванная признать, продвигать и отмечать успехи австралийского сектора независимой музыки.

2008[4] Lost and Found (как Oehlers Grabowsky Keevers) Лучший независимый джазовый альбом Номинация
2010[5] On a Clear Day Лучший независимый джазовый альбом Номинация
2014 The Bitter Suite Лучший независимый джазовый альбом Победа
2017 Provanance (с Винсом Джонсом) Лучший независимый джазовый альбом Номинация
2020[6] Tryst Лучший независимый джазовый альбом или EP Победа

APRA Awards[править]

APRA Awards — ежегодные награды за выдающиеся достижения в современной музыке, которые отмечают мастерство композиторов, авторов песен и издателей, добившихся выдающихся успехов в продажах и трансляциях. Вручаются с 1982 года. Пол Грабовский получил семь наград из двадцати номинаций.

1989 «Disappearing Shoreline» Самое исполняемое австралазийское джазовое произведение Победа
1990 «Tonite I'm Alive with You» (с Юрием Ворончаком) Самое исполняемое австралазийское джазовое произведение Победа
1993 Phoenix (Series 2) Телевизионная или киномузыкальная тема года Победа
«Welcome to the World of Major Crime» Джазовая композиция года Номинация
1996 Mushrooms Лучшая партитура к фильму Номинация
2000 Siam Sunset Лучшая партитура к фильму Номинация
2001 Невинность Лучшая партитура к фильму Номинация
2004 «Stars Apart» (в исполнении Аллана Брауна) Самое исполняемое джазовое произведение года Номинация
2005 Art of War Лучшая музыка для телесериала Номинация
2006 «Silverland» Самое исполняемое джазовое произведение года Номинация
Unfolding Florence: The Many Lives of Florence Broadhurst Лучшая музыка для документального фильма Победа
2009 «Raindrop» Джазовое произведение года Номинация
2013 «Falling» (с Габриэллой Смарт) Инструментальное произведение года Номинация
2014 «Tall Tales» (в исполнении Monash Art Ensemble) Джазовое произведение года Победа
2015 «Love Like a Curse» (в исполнении Monash Art Ensemble) Джазовое произведение года Номинация
«The Nightingale and the Rose» (с Женевьевой Лейси и Flinders Quartet) Инструментальное произведение года Номинация
2016 «Nyilipidgi» (с Young Wägilak Group) Джазовое произведение года Победа
«Spiel» (с Нико Шойбле) Номинация
2017 «Moons of Jupiter» Джазовое произведение года Номинация
2018 Comeclose and Sleepnow: Six Liverpool Love Songs (с The Monash Art Ensemble и Джиан Слейтер) Вокальное / хоровое произведение года Номинация

ARIA Awards[править]

ARIA Music Awards — ежегодные награды, отмечающие выдающиеся достижения и инновации во всех жанрах австралийской музыки. Вручаются с 1987 года. Пол Грабовский получил семь наград из семнадцати номинаций.

Ссылка
1990 Six by Three (как Paul Grabowsky Trio) Лучший джазовый альбом Победа [7]
1991 The Moon & You Номинация [7]
1993 Tee Vee Номинация [7]
The Last Days of Chez Nous Лучший оригинальный саундтрек/альбом актёрского состава/шоу Номинация [8]
1996 When Words Fail (как Paul Grabowsky Trio) Лучший джазовый альбом Победа [7]
1998 Angel (как Paul Grabowsky Trio с Шелли Скоун) Номинация [7]
2000 Закат в Сиаме Лучший оригинальный саундтрек Номинация [8]
2001 Three (a.k.a. PG3) (как Paul Grabowsky Trio) Лучший джазовый альбом Номинация [7]
2004 Tales of Time and Space Номинация [7]
2005 Before Time Could Change Us (с Кэти Нунан) Победа [7]
2006 Always (с Берни Макганном) Номинация [7]
2014 The Bitter Suite Победа [7]
2015 Solo Номинация [7]
2016 Provenance (с Винсом Джонсом) Победа [7]
Nyilipidgi (с Monash Art Ensemble, Daniel Ngukurr Boy Wilfred & David Yipininy Wilfred) Лучший альбом этнической музыки Номинация
2019 Tryst (с Кейт Себерано) Лучший джазовый альбом Победа [7]
2020 Please Leave Your Light On (с Полом Келли) Лучший джазовый альбом Победа [7]

Australian Jazz Bell Awards[править]

Australian Jazz Bell Awards (также известные как Bell Awards или The Bells) — ежегодные музыкальные награды в жанре джазовой музыки в Австралии. Вручаются с 2003 года[9].

2006 Пол Грабовский Австралийский джазовый артист года Победа
2007 «Five Bells» — Пол Грабовский Австралийская джазовая композиция года Победа
2009 Lost and Found (как Oehlers, Grabowsky, Beck) Лучший австралийский современный джазовый альбом Победа

Helpmann Awards[править]

Helpmann Awards — церемония награждения, отмечающая достижения в сфере живых развлечений и исполнительских искусств в Австралии, проводимая отраслевой группой Live Performance Australia с 2001 года[10].

Ссылка
2001 The Theft of Sita (с И Ваяном Где Юдане) Лучшая оригинальная партитура Победа [11]
2003 Love in the Age of Therapy (с Джоанной Мюррей-Смит) Лучшая оригинальная партитура Номинация [12]
2005 Tales of Time and Space Лучшее выступление на австралийском концерте современной музыки Номинация [13]

Music Victoria Awards[править]

Music Victoria Awards — ежегодная церемония награждения, отмечающая достижения викторианской музыки. Вручаются с 2006 года.

Ссылка
2017 Torrio! (с Мирко Гуэррини и Нико Шойбле) Лучший джазовый альбом Номинация

Sidney Myer Performing Arts Awards[править]

Sidney Myer Performing Arts Awards вручаются с 1984 года и отмечают выдающиеся достижения в области танца, драмы, комедии, музыки, оперы, цирка и кукольного театра.

2001 Пол Грабовский Индивидуальная награда Награждён

Другие награды[править]

  • 1988 и 1989 — журнал Rolling Stone (Австралия) Джазовый артист года[14]
  • 1989 — номинация AFI (Лучшая оригинальная музыкальная партитура) за фильм Georgia
  • 1991 — номинация AFI (Лучшая музыкальная партитура) за фильм A Woman's Tale
  • 1992 — номинация AFI (Лучшая музыкальная партитура) за фильм «Последние дни Шаз Ну»
  • 1994 — номинация AFI (Лучшая оригинальная музыкальная партитура) за фильм Exile
  • 1995 — премия AFI (Open Craft Award) за фильм The Good Looker
  • 1999 — номинация Australian Guild of Screen Composers за фильм «Закат в Сиаме»
  • 2000 — премия The Age (Лучшая постановка) за The Theft of Sita
  • 2003 — номинация World Soundtrack Academy за фильм «Книга джунглей 2»
  • 2004 — номинация AFI (Open Craft Award) за мини-сериал «Джессика»
  • 2006 — номинация AFI за фильм Unfolding Florence: The Many Lives of Florence Broadhurst
  • 2007 — Мельбурнская музыкальная премия

Дискография[править]

Список альбомов с выбранными позициями в чартах
Название Детали альбома Пиковые позиции в чартах
AUS
[15]
The Moon + You
  • Выпущен: 1990
  • Лейбл: WEA (171142-1)
  • Форматы: CD, LP
 –
The Zurich Sessions (с Сунком Пёшлем и Петером Боккиусом)
  • Выпущен: 1990
  • Лейбл:
  • Форматы: 12” Vinyl
 –
Tee Vee
  • Выпущен: 1992
  • Лейбл: EastWest (9031755752)
  • Форматы: CD
 -
Последние дни Шаз Ну (саундтрек)
  • Выпущен: 1992
  • Лейбл:
  • Форматы: CD, Cassette
 –
Phoenix (саундтрек)
  • Выпущен: 1993
  • Лейбл: ABC Music, Phonogram (514445–2)
  • Форматы: CD
 –
Viva Viva
  • Выпущен: 1993
  • Лейбл: EastWest, Warner Music (4509941672)
  • Форматы: CD
 –
Angel (с Шелли Скоун)
  • Выпущен: 1997
  • Лейбл: ORIGiN (OR 025)
 –
Keep Up Your Standards (с Робин Арчер)
  • Выпущен: 1997
  • Лейбл: Larrikin Records (LRF483)
  • Форматы: CD
 –
Passion(с Australian Art Orchestra)
  • Выпущен: 1999
  • Лейбл: ABC Classics (465 230-2)
  • Форматы: CD
 –
Ноев ковчег (саундтрек)
  • Выпущен: 1999
  • Лейбл: Varèse Sarabande (VSD6027)
  • Форматы: CD
 –
Закат в Сиаме (саундтрек)
  • Выпущен: 1999
  • Лейбл: Mana Music (D32124)
  • Форматы: CD
 –
Фингал (саундтрек)
  • Выпущен: 2000
  • Лейбл: Decca (470183-2)
  • Форматы: CD
 –
Последние желания (саундтрек)
  • Выпущен: 2002
  • Лейбл: Colosseum (CVS 6330.2)
  • Форматы: CD
 –
Big Adventure (с Филипом Рексом и Нико Шойбле)
  • Выпущен: 2004
  • Лейбл: ABC Jazz (476283-5)
  • Форматы: CD, Digital Download
 –
Tales Of Time And Space
  • Выпущен: 2004
  • Лейбл: ABC Jazz (476283-5)
  • Форматы: CD, Digital Download
 –
Ruby (с Арчи Роучем, Руби Хантер и Australian Art)
  • Выпущен: 2005
  • Лейбл: Australian Art Orchestra
  • Форматы: CD, Digital Download
 –
Before Time Could Change Us (с Кэти Нунан)
  • Выпущен: август 2005
  • Лейбл: Australian Art Orchestra
  • Форматы: CD, Digital Download
 65
Hush Collection (Volume 3: Paul Grabowsky)
  • Выпущен: 2005
  • Лейбл: Hush Music Foundation (HUSH 003)
  • Форматы: CD
 –
Always (с Берни Макганном)
  • Выпущен: май 2006
  • Лейбл: ABC Jazz – (4765272)
  • Форматы: CD, DD
 –
Hush Collection (Volume 7: Ten Healing Songs by Paul Grabowsky)
  • Выпущен: 2007
  • Лейбл: Hush Music Foundation (HUSH 007)
  • Форматы: CD
 –
Lost and Found (с Джейми Олерсом и Дэвидом Беком)
  • Выпущен: 2007
  • Лейбл: Jazzhead
  • Форматы: CD
 –
On a Clear Day[16] (с Джейми Олерсом)
  • Выпущен: июль 2010
  • Лейбл: Jamie Oehlers, Paul Grabowsky
  • Форматы: CD, DD
 –
The Bitter Suite (как Paul Grabowsky Sextet)
  • Выпущен: май 2014
  • Лейбл: ABC Jazz (3771278)
  • Форматы: CD, DD
 –
Solo
  • Выпущен: 31 октября 2014
  • Лейбл: ABC Jazz (4703342)
  • Форматы: CD, DD
 –
Любовь в словах и картинках[17] (саундтрек)
  • Выпущен: март 2015
  • Лейбл: Lakeshore Records
  • Форматы: CD, DD
 –
Spiel[18] (с Николаусом Шойбле)
  • Выпущен: август 2015
  • Лейбл: Paul Grabowsky and Nico Schäuble
  • Форматы: CD, DD
 –
Provenance (с Винсом Джонсом)
  • Выпущен: 16 октября 2015
  • Лейбл: ABC Jazz (4753486)
  • Форматы: CD, DD
 –
Nyilipidgi (с Дэниелом Нгукурром Боем Уилфредом, Дэвидом Йипинини Уилфредом и Monash Art Ensemble)
  • Выпущен: июнь 2016
  • Лейбл: ABC Jazz (4796386)
  • Форматы: CD, DD
 –
Shift (с Робом Берком, Джорджем Льюисом и Марком Хелиасом)
  • Выпущен: 7 апреля 2017
  • Лейбл: Future Music Records (FMRCD441-0217)
  • Форматы: CD, DD
 –
Torrio! (с Мирко Гуэррини, Нико Шойбле)
  • Выпущен: ноябрь 2017
  • Лейбл: Encore Jazz
  • Форматы: DD
 –
Moons of Jupiter (при участии Скотта Тинклера, Эркки Вельтхейма и Питера Найта)
  • Выпущен: 24 апреля 2018
  • Лейбл: Besant Hall Records
  • Форматы: DD
 –
Tryst (с Кейт Себерано)
  • Выпущен: 3 мая 2019
  • Лейбл: ABC / Universal Music Australia (7762180)
  • Форматы: CD, DD, Streaming
 147[19]
Please Leave Your Light On[20] (с Полом Келли)
  • Выпущен: 31 июля 2020
  • Лейбл: EMI Music
  • Форматы: CD, DD, Streaming, LP
 3
[21]

Примечания[править]

  1. ↑ Impresario, The Monthly (2010 год).
  2. ↑ The Conversation Hour. ABC Radio Melbourne (20 September 2019). Проверено 18 августа 2026.
  3. ↑ ARIA Report week commencing 22 August 2005 – issue 808. webarchive.nla.gov.au (22 August 2005). Архивировано из первоисточника 19 августа 2005. Проверено 26 апреля 2016.
  4. ↑ 2008 AIR Awards Nominees Announced. Music NSW (11 November 2008). Проверено 18 августа 2026.
  5. ↑ Jagermeister Independent Music Awards Nominations Announced! (1 September 2010). Проверено 18 августа 2026.
  6. ↑ 2020 AIR Awards Nominees. scenestr (7 July 2020). Проверено 18 августа 2026.
  7. ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 ARIA Award previous winners. ARIA Awards Best Jazz Album. Australian Recording Industry Association (ARIA). Проверено 18 августа 2026.
  8. ↑ 8,0 8,1 ARIA Award previous winners. History Best Original Soundtrack, Cast or Show Album. Australian Recording Industry Association (ARIA). Проверено 18 августа 2026.
  9. ↑ Bell Award Winners. bellawards. Архивировано из первоисточника 3 февраля 2015. Проверено 18 августа 2026.
  10. ↑ Events & Programs. Live Performance Australia. Проверено 18 августа 2026.
  11. ↑ 2001 Helpmann Awards Nominees & Winners. Australian Entertainment Industry Association (AEIA). Проверено 18 августа 2026.
  12. ↑ 2003 Helpmann Awards Nominees & Winners. Australian Entertainment Industry Association (AEIA). Проверено 18 августа 2026.
  13. ↑ 2005 Helpmann Awards Nominees & Winners. Australian Entertainment Industry Association (AEIA). Проверено 18 августа 2026.
  14. ↑ Paul Grabowsky at RecordProduction.com
  15. ↑ ARIA Report week commencing 22 August 2005 – issue 808. webarchive.nla.gov.au (22 August 2005). Архивировано из первоисточника 19 августа 2005. Проверено 26 апреля 2016.
  16. ↑ On a Clear Day. iTunes Australia (2 July 2010). Проверено 18 августа 2026.
  17. ↑ Spiel. iTunes Australia (10 March 2015). Проверено 18 августа 2026.
  18. ↑ Spiel. iTunes Australia (28 August 2015). Проверено 18 августа 2026.
  19. ↑ Part of Kate Ceberano ARIA chart history 1988 to 2022, received from ARIA in 2022. ARIA. Проверено 18 августа 2026. N.B. The High Point number in the NAT column represents the release's peak on the national chart.
  20. ↑ Paul Kelly and Paul Grabowsky announce new collaborative album. NME (17 June 2020). Проверено 18 августа 2026.
  21. ↑ ARIA Australian Top 50 Albums. Australian Recording Industry Association (10 August 2020). Проверено 18 августа 2026.

Литература[править]

  • Grabowsky, Paul Biography. Проверено 2 сентября 2012.
  • Introducing…Paul Grabowsky. State Library of Queensland (13 June 2007). Проверено 1 марта 2003.
  • M. Wangler: "Gleichberechtigte Rollenverteilung: Paul Grabowsky", Jazz Podium, xxxiv/7 (1985), 4
  • Roger T. Dean: "Grabowsky, Paul", Grove Music Online. ed. L. Macy

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Грабовский, Пол», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Грабовский,_Пол

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Грабовский,_Пол&oldid=2726658