Давид Романович Бахшиев
Давид Романович Бахшиев — лингвист, исследователь языка джуури[1].
Биография[править]
Родился в 1951 году в Дербенте.
Окончил МГУ в Москве.
Свой трудовой путь начал в Махачкале.
Работая по основной специальности, заметил угрозу исчезновения языка джуури. В начале 1970-х годов предпринял первые шаги по созданию словаря джуури, он вовлек в этот сложный процесс всю свою семью, старательно записывал за старшими слова в блокнот. Самым главным его помощником была мама — Мерджо. Давид Романович был лингвистом, исследователем языка. Много лет проживал в Германии. По возвращении он понял, что язык джуури нуждается в поддержке, предлагал свои пути его сохранения.
С 2014 года стал публиковать свои статьи на сайте СТМЭГИ, принимал участие в научных конференциях. С того времени исследователь опубликовал на сайте СТМЭГИ десятки статей на тему возрождения языка джуури.
В одной из своих публикаций Давид Романович представил проект алфавита языка джуури, который он создал на основе анализа 10-ти словарей, изданных за последние 100 лет. Давид Романович сравнивал язык горских евреев с тяжело больным человеком, которому сейчас нужна помощь. Он разработал курс аудиоуроков джуури, который был записан и выпущен фондом СТМЭГИ. Давид Романович приводил множество доказательств возрождения мертвых языков, самым ярким примером второго рождения является иврит, его почти 2000 лет считали «мертвым». Сегодня на иврите говорят почти 9 млн человек. Так что, по мнению Бахшиева, у языка джуури есть все шансы покинуть «черный список» ЮНЕСКО.
Труды[править]
«Горские евреи. Как выжить разобщённому народу?»
«Джууры. Древняя народность в России (эссе)»
«Лексикография джуьгьури — языка горских евреев»
«Горские евреи (джуьгьуры). Как сохранить этническое единство расселившегося народа? Перспективы»
«О фонетике и алфавите джуьгьури»
«Тематические подборки из лексикона языка джуьгьури»
«Мудрость моего народа. Стихи по мотивам татского фольклора.
Четверостишия».
«Дедушкины сказки. Сборник стихов»
«Библиографический справочник-указатель изданий на джуьгьури»