Ирмелин
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
лирическая драма |
| Место первой постановки |
Новый театр, Оксфорд |
«Ирмелин» (англ. Irmelin) — опера в 3 действиях композитора Фредерика Делиуса на его собственное либретто, основанное на сказочных сюжетах. Созданная между 1890 и 1892 годами, она стала первой оперой композитора, однако её премьера состоялась лишь в 1953 году, почти через двадцать лет после его смерти. В 1931 году Делиус создал новую прелюдию к «Ирмелин», используя темы из оперы, которая вошла в концертный и звукозаписывающий репертуар.
В опере героиня, принцесса Ирмелин, сидит в своём замке в ожидании возлюбленного из снов, обещанного ей голосами в воздухе. Она приводит в ярость своего отца-короля, отвергая всех рыцарей-женихов. Тем временем Нильс, принц, порабощённый в качестве свинопаса предводителем разбойников Рольфом, вырывается на свободу и находит путь к Ирмелин сразу после её принудительного обручения с одним из женихов. Опера заканчивается тем, что влюблённые вместе исчезают в лесу.
История создания[править]
В начале 1890-х годов, после учёбы в Лейпцигской консерватории, Делиус переехал в Париж. Он быстро стал членом художественного кружка, в который входили такие известные художники, как Поль Гоген и Эдвард Мунк, но парижская музыкальная сцена казалась для него закрытой. Он посещал концерты Ламурё и Оперу, развивая любовь к опере, которая впервые зародилась у него в лейпцигские дни. По словам его биографа и защитника сэра Томаса Бичема, «на протяжении первых двух лет своего проживания в Париже и его окрестностях он был одержим амбициями написать оперу на какой-нибудь грандиозный исторический сюжет»[1]. Среди его музыкальных друзей были Эдвард Григ и Кристиан Синдинг; последний в течение нескольких лет поощрял его к этой попытке[2]. Результатом стала «Ирмелин», которую он начал в 1890 году, назвав её «лирической драмой»[2]. Подражая Вагнеру, которым он восхищался, Делиус сам написал либретто. Он остановился на сказочном сюжете, опираясь на несколько существующих литературных источников. Бичем позже утверждал, что истории были «северными и раннесредневековыми»[3], но последующие исследования показывают, что основным источником была «Ирмелин Роза», поэма писателя XIX века Йенса Петера Якобсена[4]. Делиус усвоил вагнеровское влияние в своей музыке, используя лейтмотивы и чувство потока через три акта[5].
По словам композитора Питера Уорлока (ученика Делиуса), хотя Григ и Андре Мессаже восхищались партитурой[6], её композитор «никогда всерьёз не рассматривал» постановку оперы[7], но музыковед Джереми Диббл пишет, что в надежде на немецкую постановку Делиус отправился на Байройтский фестиваль, чтобы показать партитуру вагнеровскому дирижёру Герману Леви. Леви порекомендовал встретиться с Рихардом Штраусом, который тогда был капельмейстером в Мюнхене, но дальнейшего прогресса не последовало[6].
История постановок[править]
Бичем дирижировал мировой премьерой в Новом театре Оксфорда 4 мая 1953 года; костюмы были созданы Беатрис Доусон, а хореография — Полин Грант. Защита Бичемом партитуры и «тщательность, с которой он реализует каждую деталь, красота звука, которую он извлекает из своего оркестра», были высоко оценены критиком журнала Opera, как и постановка Денниса Арунделла[8].
Флоран Шмитт аранжировал клавиры первых двух опер Делиуса, «Ирмелин» и «Волшебный фонтан»[9], но первой полной партитурой «Ирмелин» стал вокальный клавир, составленный Деннисом Арунделлом в 1953 году[5].
Делиус вернулся к партитуре в свои последние годы. В конце 1931 года с помощью своего амануэнсиса Эрика Фенби он создал новую прелюдию к «Ирмелин», описанную Дибблом как «миниатюрная трёхчастная структура... фа-диез мажор», используя материал из оригинальной прелюдии, завершения первого акта и темы из третьего акта. Бичем впервые исполнил её как интерлюдию в третьем акте возобновления оперы Делиуса «Коанга» в Ковент-Гардене в сентябре 1935 года; её первое концертное исполнение состоялось в апреле 1937 года, когда Бичем дирижировал ею в Куинс-холле[10]. Позже он аранжировал оркестровую сюиту из музыки ко второму акту[10]. Бичем владел рукописной партитурой оперы, подаренной ему композитором, которая в 1982 году была передана в Фонд Делиуса.
Действующие лица[править]
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 4 мая 1953 Оперный клуб Оксфордского университета, Королевский филармонический оркестр, сэр Томас Бичем[8] |
|---|---|---|
| Ирмелин, принцесса | сопрано | Эдна Грэм |
| Король, её отец | бас | Артур Копли |
| Нильс, заблудившийся принц, свинопас Рольфа | тенор | Томас Раунд |
| Рольф, предводитель разбойников | баритон | Джордж Хэнкок |
| Старый рыцарь | баритон | Дэвид Одди |
| Молодой рыцарь | тенор | Роберт Эди |
| Воинственный рыцарь | бас | |
| Служанка | меццо-сопрано | Клэр Дюшено |
| Голос в воздухе | сопрано | |
| Женщина | меццо-сопрано | |
| Хор разбойников, рыцарей, женщин, лесных нимф, девочек и мальчиков | ||
Содержание оперы[править]
Акт 1[править]
Комната Ирмелин в королевском замке: Голос в воздухе советует принцессе Ирмелин, в какого мужчину ей следует влюбиться. Король представляет — а она отвергает — трёх женихов: одного старого, но богатого и преданного, другого молодого и красивого, и третьего средних лет, богатого, но неприятного (с которым она принудительно обручена в 3-м акте).
Акт 2[править]
Сцена 1 — лесное болото: Нильс в отчаянии, так как он потерял Серебряный ручей, который привёл бы его к принцессе его мечты. Рольф, предводитель разбойников, зовёт его в свою крепость и делает свинопасом. Начинается буря.
Сцена 2 — зал в крепости Рольфа: Мы встречаем последователей Рольфа, пирующих мужчин и женщин, и Рольф заявляет, что будет свататься к принцессе. Нильс отказывается петь для собрания, так как хочет искать Серебряный ручей.
Сцена 3 — в горах: Когда Нильс подходит к Серебряному ручью, лесные нимфы соблазняют его, но он решительно продолжает свой путь.
Акт 3[править]
Сцена 1 — зал в замке: Шесть месяцев спустя, по мере приближения установленного королём срока для её замужества, Ирмелин всё ещё надеется, что её принц прибудет. Входит Нильс, но когда он поёт о своей жизни свинопаса, его отсылают в людскую. Ночью он возвращается на балкон Ирмелин, и они признаются друг другу в любви.
Сцена 2 — снаружи замка: Они уходят в лес, а замок исчезает.
Репутация[править]
Мнение Бичема об «Ирмелин» было таким: «Рассматривая произведение в целом, я без колебаний утверждаю, что это лучшая первая опера, написанная любым известным мне композитором»[11]. Уорлок описал оперу как «сказку совершенно обычного рода» и «её форму драматически несколько ниже уровня обычного оперного текста»[7]. В Музыкальном словаре Гроува Роберт Андерсон говорит о тексте: «Несомненное очарование либретто несколько омрачается его наивностью и банальностью попыток Делиуса рифмовать», но он более лестно отзывается о партитуре, с её «выразительным использованием мотивов, которые запоминаются и уместны, экономией в создании атмосферы и способностью убедительно заполнить большой промежуток трёх актов восхитительным чувством потока»[5]. Критик Уинтон Дин писал о произведении:
Записи[править]
Существует (на 2024 год) одна полная запись «Ирмелин»:
- BBC Artium (1985): Эйлин Ханнан (Ирмелин), Энн Ховард (Служанка), Джон Митчинсон (Нильс), Майкл Риппон (Король), Брайан Рейнер Кук (Рольф); BBC Singers и Концертный оркестр под управлением Нормана Дель Мара. Запись трансляции на BBC Radio 3, 18 декабря 1984 года.
Прелюдия к «Ирмелин» (1931 года) была записана, среди прочих:
- Национальный симфонический оркестр (Великобритания), Сидни Бир (1944)
- Королевский филармонический оркестр, сэр Томас Бичем (1946)
- Кливлендский оркестр, Джордж Селл (1957)
- Оркестр Халле, сэр Джон Барбиролли (1957)
- Лондонский симфонический оркестр, Барбиролли (1966)
- Концертный оркестр Би-би-си, Эшли Лоуренс (1974)
- Борнмутская симфониетта, Норман Дель Мар (1977)
- Лондонский филармонический оркестр, Вернон Хэндли (1979)
- Оркестр Валлийской национальной оперы, сэр Чарльз Маккеррас (1992)
- Новозеландский симфонический оркестр, Майер Фредман (1995)
Примечания[править]
- ↑ Beecham, p. 51
- ↑ 2,0 2,1 Dibble, p. 75
- ↑ Beecham, p. 59
- ↑ Dibble, p. 76
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Anderson, Robert Irmelin. Grove Music Online. Oxford University Press (2002). Проверено 12 мая 2026.
- ↑ 6,0 6,1 Dibble p. 85
- ↑ 7,0 7,1 Warlock, p. 97
- ↑ 8,0 8,1 Porter, Andrew (July 1953). «Opera Diary – Oxford New Theatre: Irmelin (Delius)». Opera 4 (7): 422–425.
- ↑ (11 June 1934) «Frederick Delius». The Manchester Guardian.
- ↑ 10,0 10,1 Dibble, p. 469
- ↑ Beecham, p. 58
Литература[править]
- Beecham Thomas Frederick Delius. — Sutton: Severn House, 1975. — ISBN 0-7278-0099-X.
- Dibble Jeremy The Music of Frederick Delius. — Woodbridge: Boydell Press. — ISBN 978-1-78-744799-8.
- Warlock Peter Frederick Delius. — London: John Lane.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Ирмелин», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|