Каток (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:The Skating Rink (opera).jpg
Сцена из премьерной постановки
Композитор

Дэвид Сойер

Место первой постановки

Гарсингтонская опера в Уормсли-парк

«Каток» (англ. The Skating Rink) — опера в 3 актах с кодой композитора Дэвида Сойера на либретто Рори Малларки по роману «Каток» Роберто Боланьо. Впервые поставлена 5 июля 2018 года на фестивале Гарсингтонской оперы в Уормсли-парк.

Действующие лица[править]

  • Энрик Роскельес, руководитель городских социальных служб (баритон)
  • Гаспар, молодой неудачливый поэт из Мексики, ночной сторож кемпинга (тенор)
  • Ремо Моран, успешный романист, владелец кемпинга (баритон)
  • Кармен, пожилая бродяжка, в прошлом оперная певица (меццо-сопрано)
  • Каридад, молодая бродяжка (сопрано)
  • Нурия Марти, фигуристка (сопрано)
  • Руки, поклонник Кармен (тенор)
  • Пилар, мэр-социалистка (меццо-сопрано)
  • Певец караоке (поющий актёр)

Сюжет[править]

Трое мужчин по очереди рассказывают одну историю с разных точек зрения. Фигуристка Нурия рискует быть исключённой из сборной. Чиновник Энрик растрачивает государственные средства, чтобы оборудовать для неё каток в заброшенном особняке. Там находят убитой бездомную Кармен, которую ранее по приказу Энрика выгнали из кемпинга. Мэр давит на Энрика, чтобы избавить город от «нежелательных элементов». Энрик передаёт поручение своему сопернику Ремо, а тот — сторожу Гаспару.

Первый акт (Гаспар)

Гаспар работает ночным сторожем в кемпинге. Две бездомные женщины — бывшая певица Кармен и молодая Каридад — живут там без оплаты. Ремо требует выгнать их. Гаспар сообщает женщинам новость. Позже Гаспар видит Кармен на пляже, следует за ней и добирается до полуразрушенного дворца, где оборудован каток. Там тренируется Нурия. В полумраке Гаспар замечает Каридад с ножом в руке.

Второй акт (Ремо)

Энрик приказывает Ремо выгнать бродяг. Ремо влюблён в Нурию, ревнует её к Энрику. Он приказывает Гаспару прогнать женщин. В баре Кармен намекает, что знает секрет Энрика и скоро разбогатеет. Гаспар сообщает Ремо, что выследил Нурию во дворце. Ремо приезжает на каток и находит окровавленный труп Кармен.

Третий акт (Энрик)

Мэр требует от Энрика убрать бродяг к туристическому сезону. Энрик вспоминает, как построил каток для Нурии, растратив бюджетные средства. Кармен приходит к нему в офис, шантажирует (узнала о махинациях) и требует квартиру. На дискотеке Нурия проговаривается о катке. Появляется Ремо с полицией и обвиняет Энрика в убийстве Кармен. Энрик признаётся в растрате, но отрицает убийство.

Кода

Гаспар находит Каридад на катке, испачканную кровью, с ножом. Она уверяет, что не убивала. Гаспар предлагает бежать в Мексику. В тюрьме Энрик сообщает Нурии, что убийство не доказали, но за растрату дали два года. Нурия обещает ждать. Гаспар узнаёт от Руки (знакомого Кармен), что тот убил Кармен, потому что она его презирала.

Музыка[править]

Опера написана для большого оркестра с некоторыми необычными инструментами[1]. В рецензиях упоминались чаранго (небольшой щипковый инструмент из Чили), челеста, сопрано-саксофон, флюгельгорн и эуфониум[2]. Композитор Дэвид Сойер отметил, что каждому акту присвоен свой тембр. В первом акте доминируют струнные, пока не начинается фиеста. В несколько мрачном втором акте акцент делается на сопрано-саксофоне и низких деревянных духовых. В третьем акте выделяются три медных духовых инструмента. Каждый акт предваряется монологом соответствующего рассказчика, в котором тот обращается к публике. Все законченные песни, включая выступление в караоке в финале, по словам Сойера, посвящены любви и чувствам. Речь идёт о том, что люди теряют то, что находят[1].

Критик из Bachtrack описал музыку как «захватывающую, с гибкими, пронизанными пиками напряжения мелодиями и агрессивными пассажами, которые растворяются в таинственной или меланхоличной сдержанности, и всё это приправлено обильным диссонансом». Вокальные партии ясны и отличаются эмоциональной прямотой. Помимо драматического пения, у каждого персонажа есть пассажи красоты[2]. Рецензент из Opera Today отметил, что Сойер обращается с оркестром как с ещё одним главным героем. Несмотря на сложный и часто бросающий вызов гармонический язык, музыка часто соблазнительна и доступна. В некоторых местах, таких как сцена на дискотеке или номер в караоке, она содержит косвенные отсылки к популярной музыке. Использование медных духовых, играющих как за сценой, так и на ней, напомнило ему «контрапункты» в музыке Чарлза Айвза[3].

История создания[править]

«Каток» — первый заказ Гарсингтонской оперы. Либретто написал канадский писатель Рори Малларки (род. 1987). Оно основано на романе «Каток» чилийского автора Роберто Боланьо. Музыку сочинил британский композитор Дэвид Сойер (род. 1961), уже имеющий опыт работы в сценических жанрах[4]. В 2001 году Английская национальная опера показала его оперу From Morning Till Midnight, а в 2009 году Опера Норт — его оперетту Skin Deep[3].

Премьера состоялась 5 июля 2018 года на фестивале Гарсингтонской оперы в Уормсли-парк под музыкальным руководством шотландского дирижёра Гарри Уокера. Режиссёром-постановщиком выступил Стюарт Лэнг, художником по костюмам — Хеми Шин, художником по свету — Малкольм Риппет. За сценическое движение отвечала Сара Фэхи. Исполнителями были Грант Дойл (Энрик), Сэм Фернесс (Гаспар), Бен Эдквист (Ремо), Сьюзан Бикли (Кармен), Клэр Уайлд (Каридад), Лорен Цолецци (Нурия), Аличе Поджо (Нурия как фигуристка), Алан Оук (Руки), Луиза Уинтер (Пилар), Стивен Бирд (Певец караоке). Запись генеральной репетиции от 3 июля была предоставлена в виде видеострима на Operavision в интернете.

Критик из Opernwelt посчитал, что «напряжённый, умно выстроенный сюжет был эффективно перенесён на сцену», а дирижёр «сделал всё возможное, чтобы представить пронизанную красивыми местами, хотя и не слишком оригинальную партитуру в лучшем свете»[5]. Рецензент The Guardian похвалил исполнителей и первоклассное дирижирование, а также захватывающий сюжет, но отметил, что произведение в конечном итоге оставляет холодным. По его мнению, музыка содержит слишком много декламации и слишком мало лирических пассажей. Действие продвигается вперёд разве что оркестром[6]. Рецензент из Bachtrack нашёл либретто простым, но действенным. Отчасти оно напрямую переводит текст оригинала, отчасти уплотняет и интенсифицирует его скачкообразные смены настроения, раскрывая при этом моменты чистой драмы[2].

Записи[править]

  • 3 июля 2018 — Гарри Уокер (дирижёр), Стюарт Лэнг (режиссёр), Хеми Шин (костюмы), Малкольм Риппет (свет), Сара Фэхи (сценическое движение), Оркестр Гарсингтонской оперы.
    Грант Дойл (Энрик), Сэм Фернесс (Гаспар), Бен Эдквист (Ремо), Сьюзан Бикли (Кармен), Клэр Уайлд (Каридад), Лорен Цолецци (Нурия), Аличе Поджо (Нурия как фигуристка), Алан Оук (Руки), Луиза Уинтер (Пилар), Стивен Бирд (Певец караоке).
    Видео; запись генеральной репетиции Гарсингтонской оперы; состав премьеры.
    Видеострим на Operavision.
  • 5 июля 2018 — состав как 3 июля 2018.
    Запись премьеры.
    Радиотрансляция на BBC Radio 3.

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 Creative collaboration – David Sawer and Rory Mullarkey in conversation with Fiona Maddocks, classical music critic of The Observer. Garsington Opera. Проверено 12 мая 2026.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Charlotte Valori Shivers up and down the spine: David Sawer’s The Skating Rink at Garsington. Bachtrack (2018-07-06). Проверено 12 мая 2026.
  3. ↑ 3,0 3,1 Robert Hugill The Skating Rink: Garsington Opera premiere. Opera Today (2018-07-06). Проверено 12 мая 2026.
  4. ↑ Major New Commission for 2018. Garsington Opera. Проверено 12 мая 2026.
  5. ↑ George Hall, Albrecht Thiemann (Übers.) (2018-09). «Luft nach oben». Opernwelt: 99.
  6. ↑ Andrew Clements. The Skating Rink review – smart murder mystery opera is unfussy and clear, The Guardian (6 июля 2018 года).
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Каток (опера)», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Каток_(опера)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Каток_(опера)&oldid=2635039