Коварство и любовь (Вавилон-5)
Коварство и любовь
Основная информация
- Номер серии
- Сезон 1, серия 3
- Авторы сценария
- Ларри Ди Тилло
- Режиссёр
- Брюс Сет Грин
- Производство
- 104
- Время действия
- 2258
- Место действия
- «Вавилон-5»
- Приглашённые звёзды
- Фабиана Уденио (Адира Тири)
Хронология серий
Коварство и любовь (англ. Born to the Purple) — телефильм, 3 серия 1 сезона научно-фантастического телесериала «Вавилон-5».
Режиссёр Брюс Сет Грин. В ролях: Майкл О'Хара, Питер Юрасик, Андреас Кацулас, Фабиана Уденио.
Сюжет[править]
.png)
Между Нарном и Центавром проходят переговоры о статусе сектора Ефрата, однако Лондо Моллари всячески их затягивает, проводя при этом время в обществе прекрасной танцовщицы Адиры Тери. Лондо не знает, что девушка является собственностью инопланетянина Тракиса, который с её помощью хочет заполучить файлы семьи Моллари с компроматом на аристократические роды Центавра. Цель данного деяния — последующая перепродажа этих файлов нарнам. Однажды Адира в нужный момент опаивает Лондо наркотиком и получает доступ к его компьютеру. Когда же приходит время отдать материалы Тракису, танцовщица предпочитает спасаться бегством.
Моллари приходится открыть ситуацию Синклеру. Владелец танцовщицы Тракис успевает их опередить и захватить Адиру. Синклер решает воспользоваться ситуацией и заключает с Лондо соглашение — он поможет вернуть Адиру и файлы, в ответ на это Лондо пойдёт на уступки в ефратском договоре.
Командор якобы находит покупателя для файлов, в роли которого выступает лично посол Нарна Г'Кар. При совершении «сделки» присутствует телепат Талия Винтерс, которая при помощи своих способностей узнаёт, где находится Адира. В свою очередь посол Моллари нападает на Тракиса и отбирает у него кристалл с важной для него информацией.
В финале серии Моллари встречается с Адирой, на которую не держит зла. Лондо предлагает танцовщице остаться, однако Адира отказывается от этого предложения, считая, что недостойна внимания посла Центавра.
Пока центавриане пытались решать проблемы, связанные с похищением данных из компьютера Моллари, Майкл Гарибальди обнаруживает, что кто-то неизвестный несанкционированно использует прямые каналы связи с Землёй. Гарибальди обращается по этому поводу к Сьюзен Ивановой. Однако лейтенант-командор высказывает предположение, что это всего лишь технические неполадки.
Шеф службы безопасности, проявив настойчивость и изобретательность, выясняет, что каналами пользуется лично Сьюзен Иванова, однако это ей нужно для общения с тяжело больным отцом в его последние перед смертью дни. Во время одного из сеансов связи он умирает.
Понимая, что контактов больше не будет, Майкл сообщает Сьюзен, что разобрался в ситуации и выяснил, что это были технические проблемы (однако намеренно высказывает это так, что Иванова понимает о его осведомлённости, но косвенно указывает на то, что этот дисциплинарный проступок останется между ними).
В ролях[править]
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Майкл О’Хара | Командор Джеффри Синклер Командор Джеффри Синклер Командующий «Вавилоном-5» |
| Клаудия Кристиан | Лейтенант-командор Сьюзен Иванова Лейтенант-командор Сьюзен Иванова |
| Джерри Дойл | Майкл Гарибальди Майкл Гарибальди Шеф Службы безопасности «Вавилона-5» |
| Андреас Кацулас | Г'Кар Г'Кар Посол Нарна |
| Питер Юрасик | Лондо Моллари Лондо Моллари Посол Республики Центавр |
| Андреа Томпсон | Талия Винтерс Талия Винтерс Телепат |
| Стивен Фёрст | Вир Котто Вир Котто |
| Фабиана Уденио | Адира Тери Адира Тери Танцовщица с Центавра |
| Мари Воронов | Ко'Дат Ко'Дат |
| Клайв Ревилл | Тракис Тракис |
| Роберт Фален | Андрей Иванов Андрей Иванов Отец Сьюзен Ивановой |
| Джимм Джаннини | Ок Ок Руководитель подпольного варьете |
Съёмочная группа[править]
.png)
| Должность | Исполнитель |
| Режиссёр | Брюс Сет Грин |
| Автор идеи | Джозеф Майкл Стражински |
| Автор сценария | Джозеф Майкл Стражински |
| Продюсер | Джон Копланд |
| Исполнительные продюсеры | Дуглас Неттер Джозеф Майкл Стражински |
| Со-продюсер | Ричард Комптон |
| Оператор | Джон С. Флинн III |
| Композитор | Кристофер Франке |
| Художник-постановщик | Джон Яковелли |
| Главные художники | Дебора Рэймонд Дориан Верначчио |
| Художник по костюмам | Энн Брюс |
| Кастинг | Мэри Джо Слейтер |
| Монтаж | Сюзанн Стернлайт |
Интересные факты[править]
- Оригинальное название серии (рус. Рождённый для пурпура) подразумевает собой аристократическое общество и не содержит отсылок к императорскому трону. В частности, парадная форма посла Моллари — пурпурная, в то время как у императора она сшита из ткани белого цвета.
Ссылки[править]
- «Коварство и любовь» на The Lurker's Guide to Babylon 5англ.
- «Коварство и любовь» на IMDbангл.
- «Коварство и любовь» на Beyond Babylon Five
- «Коварство и любовь» на B5.ru
