Команда Умизуми

Команда Умизуми
Team Umizoomi
Мультсериал
Жанр	Анимационный, обучающий, лайв-экшн, комедия, фэнтэзи, мюзикл, драма, мелодрама, музыка
Страна	Флаг США США
Студия	Nickelodeon Productions, совместно с компании Curious Pictures
Создатели
Создатель	Джошуа Стернин Джеффри Вентимилия Бутч Хартман
Продюсер	МакГрегор Мидделтон Дин Хофф
Режиссёр	Джим Шуман
Сценарист	Габриель Гарза Тодд Гарфилд Дэвид Тишман
Композитор	Адам Берри Джефф Судакин Гай Мун
Сезоны и серии
Число сезонов	4
Число серий	78 (список)
Длина серии	22—24 минуты
Показы на телевидении
Телеканал	Nickelodeon
Трансляция	с 25 января 2010

Команда Умизуми (англ. Team Umizoomi) — анимационный сериал производства Nick Jr., действие которого происходит в Уми Сити — вымышленном красочном городе, где улицы вымощены оригами. В команду Умизуми входят три персонажа — Милли, Гео и Бот, которые используют свои «силы математики» для того, чтобы помогать жителям Уми Сити.

Зрители могут присоединиться к этим маленьким, но сильным героям на правах их «Уми-друзей», отвечая на вопросы и решая задачи, которые ставят перед Командой жители Уми Сити. Сериал рассчитан на детей дошкольного возраста.

Персонажи

• Миллус Рут (Милли) Уми

Шестилетняя девочка Милли имеет способности к моделированию и измерению. Например, она может менять форму своего платья или дизайн различных предметов, пользуясь волшебными словами «/Сила узоров». Её волосы, завязанные в хвостики, могут использоваться для измерения; в таком случае Команда Умизуми пропевает слова «/Милли-линейка». Милли — подруга Бота и сестра Гео. Её озвучили София Фокс (1 сезон) и Мадлен Роуз Йен (2-4 сезоны)

• Джордж Роберт (Гео) Уми

Гео, младшему брату Милли, пять лет. Он катается на супер-роликах и также владеет особой силой математики. У Гео есть волшебный пояс с изображениями геометрических фигур, которые можно активизировать, пропев заклинание «/Чудо-фигуры». Часто Команда нуждается в разнообразных транспортных средствах, и Гео, как правило, помогает создать необходимые машины и агрегаты из всевозможных фигур. Его Озвучили Итан Кемпнер (1-3 сезоны) и Хуан Мирт (сезон 4)

• Робот Уильям (Бот) Уми

Робот — любимый друг малышей. Он любит петь, танцевать и веселиться, а кроме того, помогает друзьям в решении математических задач. Руки и ноги Бота вырастают, когда тот говорит «/Руки, тянитесь!» или «/Ноги, тянитесь!». На голове у Бота небольшой приёмник (наподобие спутниковой тарелки), принимающий звонки от жителей города — так называемый …сигнал. Кроме того, Бот имеет экран на передней панели «/Пузивизор», где можно просматривать фотографии и видеоролики про ребят, которые просят у Команды помощи. На задней панели Бота расположен багажник, куда можно положить всё, что понадобится в путешествии. В каждом эпизоде Милли называет Бота лучшим другом-роботом. Его Озвучил Донован Пэттон

• Умимобиль

Маленький оранжевый автомобиль команды. В различных эпизодах ведет себя как живое существо.

Русский дубляж

Мультсериал был дублирован студией «DR Studios» по заказу «SDI Media Ukraine».

Роли дублировали:

• Екатерина Брайковская — Миллус Рут (Милли) Уми
• Анна Кузина — Джордж Роберт (Гео) Уми
• Владимир Остапчук — Робот Уильям (Бот) Уми

Остальные голоса: Павел Ли, Александр Погребняк, Наталья Романько-Киселёва, Павел Скороходько, Андрей Фединчик, Марина Локтионова и Елизавета Зиновенко.

Список эпизодов

 → Список эпизодов мультсериала «Команда Умизуми»

Международные релизы

Страна / Регион	Премьера	Канал
США США	25 января 2010	Nickelodeon
	16 февраля 2010	Nick Jr.
Германия Германия	12 марта 2010	Nickelodeon
Нидерланды	Апрель 2010	Nick Jr.
Филиппины Филиппины	5 апреля 2010	Nickelodeon (Southeast Asia)
Канада	?	Treehouse TV
	Скоро	Access (TV channel)
Австралия Австралия	Июль 2010	Nick Jr. (Australia)
Россия	24 июля 2010	Nickelodeon Russia
Украина Украина	?	Nickelodeon Ukraine
Республика Казахстан Казахстан	?	Balapan

Ссылки

• «Команда Умизуми» в большой базе данных мультфильмов
• Farland-Smith D., Chao T. What Are My Children Watching?