Монтегю, Джон (поэт)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Монтегю

англ. John Montague






Род деятельности
поэт, писатель, профессор




Супруга
Элизабет Уосселл
Дети
Уна, Сибил


Джон Монтегю́ (англ. John Montague; [Нет даты!]) — ирландский поэт. Опубликовал ряд поэтических сборников, два сборника рассказов и два тома мемуаров. В 1998 году стал первым обладателем звания Ирландского профессора поэзии (фактически — поэта-лауреата Ирландии). В 2010 году был удостоен высшей гражданской награды Франции — ордена Почётного легиона.

Биография[править]

Джон Монтегю родился в Бруклине, Нью-Йорк. Его отец, Джеймс Монтегю, ольстерский католик из графства Тирон, эмигрировал в Америку в 1925 году, чтобы присоединиться к своему брату Джону. Оба были сыновьями Джона Монтегю, который был мировым судьёй, совмещая свои юридические обязанности с работой школьного учителя, фермера, почтмейстера и директора нескольких фирм[1].

Джон-старший продолжал работать почтмейстером, а Джеймс оказался вовлечён в бурное ирландское республиканское движение в годы после 1916 года, что было особенно сложно в таких районах, как графство Фермана и Южный Тирон, на границах недавно разделённого острова.

Молли (Карни) Монтегю присоединилась к своему мужу Джеймсу в Америке в 1928 году с двумя старшими сыновьями. Джон родился на Бушвик-авеню в больнице Святой Екатерины и провёл свои самые ранние годы, играя с братьями на улицах Бруклина, кладя монеты на трамвайные пути, играя на крыше многоквартирного дома и смотря ранние фильмы о Микки Маусе.

Возвращение в Гарваги[править]

Хотя дядя Джон управлял подпольным баром, где работал его брат Джеймс, жизнь в Нью-Йорке была трудной во время Великой депрессии. После того как Молли заболела в 1933 году, троих мальчиков отправили обратно в Ирландию[1]. Двое старших отправились в дом своей бабушки по материнской линии в Финтоне, графство Тирон, где они родились, а Джона отправили в дом его отца в Гарваги[2], который тогда содержали две незамужние тёти, Бриджид и Фрида, принявшие четырёхлетнего мальчика.

Переезд из Нью-Йорка на ферму на краю долины Клогер в графстве Тирон стал значительным шагом назад во времени. Джон выполнял всю обычную работу на ферме. Он стал обычным ольстерским фермерским ребёнком, хотя его преследовало несоответствие между тем, каким был дом в Гарваги во времена его деда и тёзки, и его нынешним состоянием. Монтегю вспоминал о садах своего ольстерского дома в стихотворении «Paths»[3][4].

Образование[править]

Джон Монтегю сначала пошёл в школу Гарваги, а затем в Гленкалл, в трёх милях оттуда, где его обучал молодой и пылкий учитель. Стипендии позволили ему поступить в колледж Святого Патрика в Арме, младшую епархиальную семинарию, где учился его дядя-иезуит Томас Монтегю[1][2]. Поэтический сборник «Time in Armagh» отражает время, проведённое Джоном там.

Монтегю учился в Университетском колледже Дублина в 1946 году[1][2]. Он обнаружил необычайный контраст между Ольстером военных лет и послевоенным Дублином, где атмосфера была интровертной и меланхоличной. Вдохновлённый примером других студентов-поэтов (включая Томаса Кинселлу), он начал публиковать свои первые стихи в журналах «The Dublin Magazine», «Envoy» и «The Bell», редактором которого был Пидар О'Доннелл. Но атмосфера в Дублине всё ещё была скованной, и Монтегю уехал в Йельский университет по стипендии Фулбрайта в 1953 году[1][2].

Джон уже встречался с Солом Беллоу на Зальцбургском семинаре по американским исследованиям, а теперь работал с Робертом Пенном Уорреном[5]. Он также посещал занятия нескольких йельских критиков, включая Рене Уэллека и У. К. Уимсатта. Он расширил своё понимание современной американской литературы, посещая Летнюю школу литературы в Индиане, где слушал Ричарда Уилбера, Лесли Фидлера и Джона Кроу Рэнсома, который, как и ирландский поэт Остин Кларк, поощрял Монтегю, найдя ему работу в Мастерской писателей Айовы в 1954 и 1955 годах.

Карьера[править]

Год обучения в аспирантуре Калифорнийского университета в Беркли убедил Монтегю в том, что ему следует вернуться в Ирландию. Тем летом он отплыл обратно во Францию, чтобы жениться на своей первой жене Мадлен, с которой познакомился в Айове, где она также училась по программе Фулбрайта; они поселились на Герберт-стрит в Дублине, в нескольких домах от Брендана Биэна. Работая днём в Ирландском туристическом управлении, Монтегю наконец собрал свою первую книгу стихов «Poisoned Lands» (1961).

В том же году он переехал в Париж, в небольшую студию в квартале от Сэмюэла Беккета, с которым у него постепенно сложились хорошие отношения[6]. Там он также познакомился с другим соседом, французским поэтом Клодом Эстебаном, с которым подружился — позже Монтегю перевёл на английский и опубликовал некоторые из его стихов.

Регулярный ритм публикаций привёл к появлению его первой книги рассказов «Death of a Chieftain» (1964), в честь которой была названа музыкальная группа The Chieftains, а также второй и третьей книг стихов «A Chosen Light» (1967) и «Tides» (1970), последняя из которых также была опубликована издательством Swallow в США.

На протяжении 1960-х годов Монтегю продолжал работать над своей длинной поэмой «The Rough Field», что совпало с началом движения за гражданские права в Северной Ирландии.

«A Patriotic Suite» появилась в 1966 году, «Hymn to the New Omagh Road» и «The Bread God» — в 1968 году, а «A New Siege», посвящённая Бернадетт Девлин, которую он читал у тюрьмы Арма в 1970 году. В 1972 году длинная поэма была наконец опубликована издательством Dolmen/Oxford, и Монтегю вернулся в Ирландию, чтобы жить и преподавать в Университетском колледже Корка по просьбе Шона Люси. Среди его студентов в UCC в 1970-х годах был ряд писателей, которых иногда собирательно называют «коркскими поэтами», включая Грегори О'Донохью, Шона Данна, Томаса Маккарти, Уильяма Уолла, Мориса Риордана, Джерри Мёрфи, Грега Деланти и Тео Доргана[7]. В поздравлении к его 80-летию Уильям Уолл написал: «Невозможно переоценить его влияние на молодых писателей, которые учились в UCC (Университетском колледже Корка) в то время»[8]. «The Rough Field» (1972) постепенно была признана крупным политическим исследованием[9].

Поселившись в Корке со своей второй женой, Эвелин Робсон[10], Монтегю опубликовал антологию «The Faber Book of Irish Verse» (1974) и книгу лирики «A Slow Dance» (1975). К нему начало приходить признание: премия Ирландско-американского культурного института в 1976 году, первая премия Мартена Тундера в 1977 году и премия Элис Хант Бартлетт в 1978 году за «The Great Cloak», «лучшую книгу стихов за два года» по версии Поэтического общества Великобритании. Стипендия Гуггенхайма в 1979 и 1980 годах позволила Монтегю завершить «Selected Poems» (1982) и вторую длинную поэму «The Dead Kingdom» (1984), совместно изданные Dolmen (Ирландия), Oxford (Англия), Wake Forest University Press (США) и Exile Editions (Канада).

В 1987 году Монтегю был удостоен почётной степени доктора литературы Университета штата Нью-Йорк в Буффало. Губернатор Марио Куомо вручил Монтегю благодарность в 1987 году «за его выдающиеся литературные достижения и вклад в жизнь жителей Нью-Йорка». Монтегю работал выдающимся писателем-резидентом в Институте писателей штата Нью-Йорк каждый весенний семестр, ведя семинары по художественной литературе и поэзии, а также занятия на кафедре английского языка Университета в Олбани.

В 1995 году Монтегю и его вторая жена Эвелин расстались, и он вступил в отношения с американской студенткой Элизабет Уосселл (позже ставшей автором книги «The Honey Plain» (1997))[10]. У него две дочери от Эвелин, Сибил и Уна.

В 1998 году Монтегю был назначен первым ирландским профессором поэзии, эта должность на три года была разделена между Университетом Квинс в Белфасте, Тринити-колледжем в Дублине и Университетским колледжем Дублина. Он носил это звание с 1998 по 2001 год, когда его сменила Нуала Ни Домнайлл. В 2008 году он опубликовал «A Ball of Fire», сборник всей своей художественной прозы, включая короткую повесть «The Lost Notebook»[11].

Смерть[править]

Монтегю умер в возрасте 87 лет в Ницце, Франция, 10 декабря 2016 года после осложнений, вызванных недавней операцией. У него остались жена Элизабет Уосселл, дочери Уна и Сибил и внуки Ив и Тео.

Стиль[править]

Стихи Монтегю описывают детство, школьные годы, любовь и отношения. Семейная и личная история, а также история Ирландии также являются важными темами в его поэзии.

Монтегю известен своими гласными гармониями, использованием ассонанса и эха, а также обращением со строкой и разрывом строки. Монтегю считал, что стихотворение появляется со своим собственным ритмом и что ритм и длина строк должны основываться на живой речи.

Награды и почести[править]

Джон Монтегю был удостоен почётной степени доктора литературы Ольстерского университета в Колрейне 29 июня 2009 года[12]. В 2000 году Монтегю был удостоен поэтической премии Винсента Бакли[13]. В 2010 году он стал кавалером ордена Почётного легиона, а также получил почётную докторскую степень Сорбонны. В 2016 году он получил премию Боба Хьюза за жизненные достижения на церемонии вручения Ирландской книжной премии.

Список произведений[править]

  • Forms of Exile (стихи) The Dolmen Press, 1958
  • A Chosen Light (стихи) MacGibbon and Kee, 1967
  • The Rough Field (стихи) The Dolmen Press, 1972
  • A Slow Dance (стихи) The Dolmen Press, 1975
  • A Slow Dance (стихи) Wake Forest University Press, 1975
  • The Great Cloak (стихи) The Dolmen Press, 1978
  • The Great Cloak (стихи) Wake Forest University Press, 1978
  • The Dead Kingdom (стихи) Oxford University Press, 1984
  • The Rough Field, 4th Ed. Wake Forest University Press, Winston-Salem, 1984
  • The Lost Notebook (повесть). Mercier Press, Cork, 1987
  • Mount Eagle (стихи). Wake Forest University Press, Winston-Salem, 1989
  • The Rough Field,5th Ed. (стихи). Wake Forest University Press, Winston-Salem, 1989
  • Bitter Harvest (антология современной ирландской поэзии). Scribners, New York, 1989
  • The Figure in the Cave (эссе). Syracuse University Press, Syracuse, 1989
  • Born in Brooklyn (избранные американские произведения). White Pine Press, Buffalo, 1991
  • An Occasion of Sin (рассказы). Exile Editions, Toronto; White Pine Press, Buffalo, 1992
  • The Love Poems. Exile Editions, Toronto, 1992; Sheep Meadow Press, New York, 1993
  • The Rough Field. The Gallery Press, Ireland, 1989
  • Time in Armagh (цикл стихов). The Gallery Press, Ireland, 1993
  • Collected Poems The Gallery Press, Ireland, 1995
  • Collected Poems Wake Forest University Press, Winston-Salem, 1995
  • Smashing The Piano The Gallery Press, Ireland, 1999
  • Smashing The Piano Wake Forest University Press, Winston-Salem, 2001
  • Drunken Sailor The Gallery Press, Ireland, 2004
  • Drunken Sailor Wake Forest University Press, Winston-Salem, 2005
  • The Rough Field, 6th Ed. Wake Forest University Press, Winston-Salem, 2005
  • The Pear Is Ripe (мемуары) Liberties Press, 2007 ISBN 978-1-905483-25-9
  • In My Grandfather's Mansion (подписанное ограниченное издание), The Gallery Press, Ireland, 2010
  • Speech Lessons (стихи) The Gallery Press, Ireland, 2011
  • Speech Lessons (стихи) Wake Forest University Press, Winston-Salem, 2012
  • New Collected Poems The Gallery Press, Ireland, 2012
  • The Great Bell (подписанное ограниченное издание) Enitharmon Press, London, 2015

Сборники[править]

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 John Montague. Poetry.org. Проверено 24 июня 2026.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 John Greening John Montague Obituary. Guardian newspaper (2016-12-27). Проверено 24 июня 2026.
  3. ↑ Mills, Billy. Poster poems: Pathways, The Guardian (3 апреля 2015 года).
  4. ↑ Montague, John Paths by John Montague. Poetry Foundation (2023-05-31). Проверено 24 июня 2026.
  5. ↑ February 28, 1929. Irish America. Проверено 24 июня 2026.
  6. ↑ John Montague. Ireland - Poetry International Web
  7. ↑ Sheridan, Colette New book looks at Cork's golden generation of poets. Irish Examiner (2020-04-20). Проверено 24 июня 2026.
  8. ↑ Happy Birthday John Montague Архивировано из первоисточника 11 June 2011.. Homepage.eircom.net (28 February 2009). Retrieved on 2015-04-28.
  9. ↑ {{{заглавие}}}.
  10. ↑ 10,0 10,1 John Montague: Life, &c. Ricorso.net. Retrieved on 28 April 2015.
  11. ↑ A Ball of Fire Collected Stories. libertiespress.com. Архивировано из первоисточника 13 июля 2011. Проверено 24 июня 2026.
  12. ↑ Leading Irish Poet Montague Honoured Архивировано из первоисточника 12 June 2011. University of Ulster
  13. ↑ Digital materials for the study and appreciation of Anglo-Irish Literature. Ricorso. Retrieved on 28 April 2015.

Литература[править]

  • Frazier, Adrian. John Montague: A Poet's Life, Lilliput Press, 2024.
  • Parker, Michael, Northern Odyssey: John Montague's "The Cry" (1964) in Its Political Contexts, New Hibernia Review, Vol. 7, No. 1, Earrach/Spring 2003 pp. 87-109
  • Myers, James P. Writing Irish: Selected Interviews with Irish Writers, Syracuse University Press, 1999.
  • Kersnowski, Frank. John Montague, Bucknell University Press, 1975. ISBN 0-8387-7807-0
  • Redshaw, Thomas Dillon. Well Dreams: Essays on John Montague, Creighton University Press, 2004.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Монтегю, Джон (поэт)», расположенная по адресу:

—https://ru.ruwiki.ru/wiki/Монтегю,_Джон_(поэт)

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Монтегю,_Джон_(поэт)&oldid=2681970