Мужчина и мальчик: Дада

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Майкл Найман

Место первой постановки

Баденский государственный театр, Карлсруэ

«Мужчина и мальчик: Дада» (англ. Man and Boy: Dada) — опера композитора Майкла Наймана на либретто Майкла Гастингса, созданная в 2003 году. Она рассказывает историю дружбы между стареющим художником-дадаистом Куртом Швиттерсом и двенадцатилетним мальчиком. Эти два персонажа и мать мальчика составляют актёрский состав оперы.

Впервые опера была исполнена в Баденском государственном театре в Карлсруэ, Германия, 13 марта 2004 года в постановке Роберта Танненбаума. Затем она была исполнена в Великобритании труппой Almeida Opera в июле 2004 года в постановке Джереми Герберта, режиссёром которой выступил Линдси Познер, а дирижёром — Пол Макграт в театре Алмейда[1][2].

В опере широко используется гобой (что редко встречается в творчестве Наймана), в основном во втором акте, чтобы передать атмосферу послевоенной популярной музыки, чем-то напоминая «Сюиту для эстрадного оркестра» Дмитрия Шостаковича.

Синопсис[править]

Майкл — маленький мальчик в автобусе, который соревнуется со стариком за автобусные билеты, которые они оба коллекционируют (как это делал Найман в детстве). Мужчина оказывается Куртом Швиттерсом, художником-дадаистом, сбежавшим из Германии, хотя его жена была убита, а сын пропал без вести, и ему грозит депортация. Они начинают говорить о своих коллекциях. Швиттерс приглашает Майкла к себе в квартиру, чтобы посмотреть их. Майкл отказывается по понятным причинам, но спрашивает, что он с ними делает, и узнаёт о коллажах мерц.

Майкл живёт со своей матерью. Его отец был ночным сторожем, чьё тело так и не было найдено, когда в его здание попала немецкая бомба-самолёт-снаряд. Хотя мать Майкла ненавидит всех немцев, она делает исключение для художника, который постепенно завоёвывает её доверие. Майкл и Курт вместе идут в Британский музей и портят статую льва в манере дадаизма.

Мать Майкла не разрешает Курту навещать его, пока он болен, и у него берёт интервью журналистка BBC, которая любит слушать, как она говорит, и следит за тем, чтобы её нравоучения получали больше эфирного времени, чем поправки Курта. Она заканчивает интервью, называя дадаизм «дадаИЗМОМ», делая сильный акцент на «изм», и довольно долго говорит о том, что Швиттерс называет своё «искусство» не «анти-искусством», как того хотели бы сторонники дадаизма.

Курт проводит больше времени с Майклом и его матерью. Он неоднократно предлагает им пожениться, чтобы он мог стать натурализованным гражданином, но она не заинтересована в нём в этом смысле. Он совершает множество ошибок. Он оскорбляет её песней о бомбе-самолёте-снаряде, но она соглашается послушать её снова, так как песня вовсе не предназначалась для того, чтобы высмеять её мужа. Он совершает очень большую ошибку на дне рождения Майкла. Майкл хочет велосипед, но Курт дарит ему дада-велосипед, на котором нельзя ездить. Мать Майкла в ужасе от того, что он сделал то, что она воспринимает как злую шутку над мальчиком. Его мотивация была совершенно иной — он хотел подарить Майклу что-то особенное и уникальное. Курт решает, что он слишком эксцентричен, чтобы ладить с Майклом и его матерью. Майкл пытается уговорить его остаться, говоря ему, что он ценит дада-велосипед и может сказать своим друзьям, что разбил его.

Запись[править]

Альбом, основанный на постановке Almeida, был записан в 2004 году и выпущен в 2005 году. Это был первый релиз на собственном лейбле Наймана, MN Records, и его 48-й релиз в целом.

Трек-лист[править]

Диск 1 – АКТ ПЕРВЫЙ

  1. СЦЕНА 1 – You need a ticket to breathe the air
  2. СЦЕНА 2 – A few things I collect beside bus tickets
  3. СЦЕНА 3 – Any more fares please?
  4. СЦЕНА 4 – It's kind of interesting rubbish
  5. СЦЕНА 5 – Scarper!
  6. СЦЕНА 6 – Forty sheep and twenty reindeer?
  7. СЦЕНА 7 – Coughs and sneezes spread diseases
  8. СЦЕНА 8 – Except take a piss
  9. СЦЕНА 9 – Doodlebug

Диск 2 – АКТ ВТОРОЙ

  1. СЦЕНА 10 – A Famous cup of British tea
  2. СЦЕНА 11 – This was a good one – Ponders End to Waterloo
  3. СЦЕНА 12 – I'm highly adept at the tango
  4. СЦЕНА 13 – Show me a bike!
  5. СЦЕНА 14 – Chuk persh szing!
  6. СЦЕНА 15 – Happy birthday, dear Michael!
  7. СЦЕНА 16 – I am having a trouble with hanky panky
  8. СЦЕНА 17 – Latin à la Hammersmith Palais
  9. СЦЕНА 18 – A hundred stops but they have no name
  10. СЦЕНА 19 – I was trying to explain something about Dada

Исполнители[править]

Музыканты[править]

Michael Nyman Band

Съёмочная группа[править]

  • Композитор и продюсер: Майкл Найман
  • Запись, монтаж и сведение: Остин Инс на Abbey Road Studios, Лондон, октябрь и ноябрь 2004 года.
  • Ассистент звукорежиссёра: Роланд Хип
  • Ассистент Майкла Наймана: Энди Кинан
  • Мастеринг: Питер Мью на Abbey Road Studios, декабрь 2004 года
  • Музыка издана Chester Music Ltd./Michael Nyman Ltd., 2004
  • Либретто © Майкл Гастингс, 2004
  • (Либреттист с благодарностью отмечает вклад и изменения в текст Виктории Харди)
  • Дизайн: Рассел Миллс (сарай)
  • Со-дизайн: Майкл Уэбстер (шторм)
  • Портрет Курта Швиттерса, «1924», фотограф, Эль Лисицкий (любезно предоставлено Музеем Шпренгеля, Ганновер)
  • Курт Швиттерс, Герд Стриндберг и Эдит Томас (?) в саду дома в Барнсе, Лондон, 1941/1943 фотограф: Курт и Ernest Scwitters Stiftung, Ганновер
  • Фотографии постановки: Майкл Найман
  • Дизайн изображений: Джереми Герберт и Стивен Уильямс
  • Особая благодарность Элизабет Ллойд, Рэйчел Томас, Джону Фосбруку, Джилл Грэм, Джеймсу Раштону, Николасу Хэру, Джеймсу Уэру, Деклану Колгану, Роберту Танненбауму, Ахиму Торвальду, Патрику Дики, Филлиппе Коул, Джереми Герберту, Линдси Познеру, Саре Уилсон, Джереми Байнсу, Александру Бэлэнеску, Аннетт Гентц, Колетт Барбер и Люси Лаундер на Abbey Road, Карин Орчард в Kurt Schwitters Archiv, Музей Шпренгеля, Ганновер

Примечания[править]

  1. Man and Boy: Dada, Almeida Theatre, London. The Independent (2004-07-20). Проверено 29 апреля 2026.
  2. Man and Boy: Dada. The Guardian (2004-07-16). Проверено 29 апреля 2026.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Мужчина и мальчик: Дада», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».