Мухаметзянов, Радик Камилевич

← другие однофамильцы Мухаметзянов

Радик Мухаметзянов
Имя при рождении:	Мухаметзянов Радик Камилевич
Дата рождения:	27 марта 1979 года
Место рождения:	Казань
Годы активности:	2004 - н. в.
Театр:	Московский государственный театр Роста в Царицыно

Радик Камилевич Мухаметзянов (^{[Нет даты!]}) — российский актёр театра, кино и дубляжа.

Биография

Родился 27 марта 1979 года в Казани.

В 2004 году окончил Казанское театральное училище, в этом же году был принят в труппу Московского областного ТЮЗа, где прослужил около полутора лет.

С 2007 года Радик озвучивает аудиокниги, фильмы и телешоу. Работал на радио, где озвучивал коммерческую аудиорекламу.

С 2014 года является голосом канала «Домашний», актёр озвучил героя Султана Сулеймана в телесериале «Великолепный век», также озвучил ещё несколько турецких сериалов, как «Султан моего сердца» голосом актёра говорит султан Махмуд, в сериале «Восток-Запад» — главный герой Кемаль.

Принимал участие в озвучке фильмов «Остров проклятых», «Железный рыцарь», мультсериале «Гадкие американцы», в британском сериале «Война и мир» голосом Радика говорит Андрей Болконский, также закадровый голос актёра звучит в «Мстители: Финал», «Грань Будущего», «Крёстный Отец 2».

Фильмография

Роли в фильмах и сериалов

Год	Название	Роль	Режиссёр
2007	«Солдаты» (13 сезон)	эпизод	Влад Николаев, Фёдор Краснопёров, Дмитрий Кузьмин
2008	«Солдаты» (Дембельский альбом)	эпизод	Михаил Илюхин
2009	«Грязная работа»	Орлов, следователь	Владимир Дмитриевский
2009	«На всех широтах…»	врач подлодки	Виталий Лукин
2009	«Супруги»	Денис Завьялов	Иван Щёголев, Владимир Штерянов
2010	«Вы заказывали убийство»	следователь Кравчук	Виктор Татарский
2011	«Выйти замуж за генерала»	пилот	Александр Кананович
2011	«Чокнутая»	эпизод	Элина Суни, Виктория Держицкая
2022	«Умнее, чем я»	имя не указано	Константин Колесов
2024	«За слова отвечаю»	эпизод	Виталий Дудка
2025	«Нереалити 2»	пристав	Леонид Тележинский

Актёр дубляжа полнометражных фильмов и сериалов

Дубляж полнометражных фильмов и сериалов

1958 г. — «Одинокий рейнджер и город золота», озвучка — Морис Хара, роль — Redbird 1965 г. — «Великолепная Анжелика», озвучка — Жан Рошфор, роль — Desgrez 1996 г. — «Пуленепробиваемый», закадровый голос 1967 г. — «Неукротимая Анжелика», закадровый голос 1974 г. — «Крёстный отец 2», озвучка — Доминик Кьянезе, роль — Johnny Ola 1987 г. — «Цельнометаллическая оболочка», озвучка — Арлисс Ховард, роль — Pvt. Cowboy 1993 г. — «Дракон: История Брюса Ли», озвучка — Клайд Кусацу, роль — History Teacher, озвучка — Стерлинг Мейсер мл., роль — Jerome Sprout (в титрах: Sterling Macer), озвучка — Джон Лейси, роль — Nunnemacher 2000—2006 гг. — «Малкольм в центре внимания», озвучка — Джастин Берфилд, роль — Reese 2005 г. — «Лучший пёс», озвучка — Джоэль Бишоп, роль — Chuck 2006—2009 гг. — «1001 ночь», озвучка — Халит Эргенч, роль — Onur Aksal 2007—2010 гг. — «Бакуган. Отчаянные бойцы», озвучка — Картер Хейден, роль — Volt 2008 г. — «Отражение», озвучка — Ульрих Томсен, роль — Dr. Robert Zachman 2008 г. — «После прочтения сжечь», озвучка — Рауль Аранас, роль — Manolo (в титрах: Raul Arañas) 2008 г. — «Джек и Джилл: Любовь на чемоданах», озвучка — Джастин Барта, роль — Jack 2008 г. — «К-20: Легенда о маске», озвучка — Тору Накамура, роль — Kogoro Akechi 2008 г. — «Разумное сомнение», озвучка — Джесси Меткалф, роль — C.J. Nicholas 2008—2010 гг. — «Легенда об Искателе», закадровый голос 2009 г. — «Не оглядывайся», озвучка — Тьерри Нёвик, роль — Teo 2 2009 г. — «Воображариум доктора Парнаса», озвучка — Том Уэйтс, роль — Mr Nick 2009 г. — «Бросок кобры», закадровый голос 2009 г. — «Остров проклятых», озвучка — Кёртисс Кук, роль — Trey Washington (в титрах: Curtiss I' Cook) 2009 г. — «Школа выживания выпускников», озвучка — Крэйг Робинсон, роль — Funeral Director 2009 г. — «Голая правда», озвучка — Джесси Д. Гойнс, роль — Cliff 2009 г. — «Джонни Д.», закадровый голос 2009 г. — «Шопо-коп», закадровый голос 2009 г. — «Затащи меня в Ад», озвучка — Дилип Рао, роль — Rham Jas 2009 г. — «Агора», закадровый голос 2009 г. — «Ниндзя-убийца», закадровый голос 2009 г. — «Приколисты», озвучка — Брайан Бэтт, роль — George’s Agent 2009 г. — «Фрэнки и Элис», закадровый голос 2009 г. — «Я ненавижу день Святого Валентина», закадровый голос 2009 г. — «Пила 6», озвучка — Костас Мэндилор, роль — Hoffman 2009 г. — «Сумерки. Сага. Новолуние», озвучка — Ческей Спенсер, роль — Sam Uley 2009 г. — «Книга Илая», закадровый голос 2009 г. — «Формула любви для узников брака», озвучка — Питер Серафинович, роль — Sctanley 2009 г. — «Козырные тузы 2: Бал смерти», озвучка — Кристофер Майкл Холли, роль — Malcolm Little 2009 г. — «Ливан», закадровый голос 2009 г. — «Моё сокровище», озвучка — Бруно Пюцюлю, роль — Bruno 2009 г. — «Сутенёр», озвучка — Арсен Моска, роль — Sami 2010 г. — «Ужин с придурками», озвучка — Джемейн Клемент, роль — Kieran 2010 г. — «Скотт Пилигрим против всех», озвучка — Нельсон Франклин, роль — Comeau 2010 г. — «Безумцы», озвучка — Тимоти Олифант, роль — David 2010 г. — «Лузеры», озвучка — Коламбус Шорт, роль — Pooch 2010 г. — «Человек-волк», озвучка — Арт Малик, роль — Singh 2010 г. — «Робин Гуд», озвучка — Кевин Дюрант, роль — Little John 2010 г. — «Расплата», озвучка — Сэм Уортингтон, роль — Young David 2010 г. — «Железный рыцарь», озвучка — Джейсон Флеминг, роль — Gil Becket 2011 г. — «Первый мститель», озвучка — Спенсер Гаррет, роль — Newsreel Announcer 2011 г. — «Нечто», озвучка — Джоэл Эдгертон, роль — Carter 2011 г. — «Свободные», закадровый голос 2011 г. — «Меняющие реальность», озвучка — Энтони Руйвивар, роль — McCrady 2011 г. — «Миссия невыполнима: Протокол Фантом», закадровый голос 2011 г. — «Аноним», озвучка — Себастьян Арместо, роль — Ben Jonson 2011 г. — «Цена страсти», озвучка — Патрик Уилсон, роль — Joe Harris 2011 г. — «Супер 8», закадровый голос 2011 г. — «Семейка с приветом: Миллионы по ветру», закадровый голос 2011 г. — «Последний настоящий мужчина», озвучка — Кристоф Сандерс, роль — Kyle Anderson, озвучка — Джорди Мастерсон, роль — Ryan Vogelson 2011 г. — «Рождественское приключение Бетховена», озвучка — Том Арнольд, роль — Beethoven 2011 г. — «Пеликан», озвучка — Франсуа-Ксавье Демезон, роль — Aristote 2011—2014 гг. — «Великолепный век», озвучка — Халит Эргенч, роль — Suleiman the Magnificent 2011 г. — «Атака на Пёрл-Харбор», озвучка — Киппэй Сина, роль — Kuroshima 2012 г. — «Вспомнить всё», закадровый голос 2012 г. — «Детородные», озвучка — Томми Дьюи, роль — Todd 2012 г. — «Морской бой», закадровый голос 2012 г. — «Прометей», озвучка — Шон Харрис, роль — Fifield 2012 г. — «Астерикс и Обеликс в Британии», закадровый голос 2012 г. — «Особо опасны», закадровый голос 2012 г. — «Кон-Тики», озвучка — Тобиас Зантельман, роль — Knut Haugland 2012 г. — «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2», озвучка — Ческей Спенсер, роль — Sam Uley 2012 г. — «Никто не выжил», озвучка — Майкл «Мик» Хэррити, роль — Host (в титрах: Michael Harrity) 2012 г. — «Игра на выживание», озвучка — Дэниел Сунджата, роль — Powers 2012 г. — «Паркер», озвучка — Уэнделл Пирс, роль — Carlson 2012 г. — «Идеальный голос», озвучка — Джакоб Уайсоки, роль — Justin 2012 г. — «Смертельная гонка 3: Ад», озвучка — Люк Госс, роль — Carl Lucas 2012 г. — «Пылающий остров», озвучка -Майк Лукок, роль — Achmed (в титрах: Mike Muliadro) 2012 г. — «Приключения Гекльберри Финна», озвучка — Джеки Идо, роль — Jim 2012 г. — «Паранормальное явление 4», закадровый голос 2012 г. — «Биг тайм раш», закадровый голос 2012 г. — «Тринадцатый апостол», озвучка — Клаудио Джоэ, роль — Gabriel Antinori 2012—2015 гг. — «Виолетта», озвучка — Самуэль Нассименто, роль — Brouey 2012—2023 гг. — «Миа и я», закадровый голос 2013 г. — «Война миров Z», озвучка — Фана Мокоэна, роль — Thierry Umutoni 2013 г. — «Стартрек: Возмездие», закадровый голос 2013 г. — «Совместная поездка», озвучка — Гари Викс, роль — Dr. Cowan 2013 г. — «Я, Франкенштейн», озвучка — Аарон Экхарт, роль — Adam 2013 г. — «Джек Райан: Теория хаоса», закадровый голос 2013 г. — «Волк с Уолл-стрит», озвучка — Кеннет Чои, роль — Chester Ming 2013 г. — «Росомаха: Бессмертный», озвучка — Брайан Ти, роль — Noburo 2013 г. — «Элизиум: Рай не на Земле», закадровый голос 2013 г. — «Техасская резня бензопилой 3D», озвучка — Ричи Монтгомери, роль — Ollie 2013 г. — «Тор 2: Царство тьмы», озвучка — Таданобу Асано, роль — Hogun 2013 г. — «Мама», закадровый голос 2013 г. — «Штурм Белого дома», закадровый голос 2013 г. — «Va-банк», озвучка — Кристиан Джордж, роль — Wilson 2013 г. — «Парклэнд», закадровый голос 2013—2022 гг. — «Острые козырьки», озвучка — Киллиан Мёрфи, роль — Thomas Shelby 2013 г. — «Супермен: Непобеждённый», озвучка — Стивен Рут, роль — Zor-El 2013—2015 гг. — «Призраки дома Хатэвэй», озвучка — Чико Бенимон, роль — Ray Preston, озвучка — Artie O’Daly, роль — Clay Bannister 2013 г. — «Гормити», закадровый голос 2013—2014 гг. — «Императрица Ки», озвучка — Чхве Му-сон, роль — Park Bool-hwa 2014 г. — «Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать», закадровый голос 2014 г. — «Уиджи: Доска Дьявола», озвучка — Мэттью Сеттл, роль — Mr. Morris 2014 г. — «Грань будущего», закадровый голос 2014 г. — «Люди Икс: Дни минувшего будущего», озвучка — Адан Канто, роль — Sunspot 2014 г. — «Небезопасно для работы», озвучка — Брэндон Кинер, роль — Moyers 2014 г. — «Череп и кости», озвучка — Дэвид Хофлин, роль — Charlie Rider 2014 г. — «Дом с паранормальными явлениями 2», закадровый голос 2014 г. — «Джон Уик», озвучка — Джон Легуизамо, роль — Aurelio 2014 г. — «Сигнал», закадровый голос 2014 г. — «7-ой гном», закадровый голос 2014 г. — «Аномалия», озвучка — Ноэль Кларк, роль — Ryan 2014 г. — «Скандинавский форсаж», озвучка — Андерс Баасмо Кристиансен, роль — Roy 2014—2016 гг. — «Мушкетёры», озвучка — Ховард Чарльз, роль — Porthos 2014 г. — «Холод в июле», озвучка — Ник Дамичи, роль — Price 2014 г. — «Потерянная честь», озвучка — Шон Паркес, роль — Paul Okebu, озвучка — Колин Мейс, роль — Peter Stanley 2014—2018 гг. — «Библиотекари», озвучка — Кристиан Кейн, роль — Jake Stone 2014 г. — «Морпехи 2», озвучка — Боким Вудбайн, роль — Danny Kettner 2015 г. — «Терминатор: Генезис», озвучка — Дайо Окенийи, роль — Danny Dyson 2015 г. — «Игра на понижение», закадровый голос 2015 г. — «Три девятки», озвучка — И. Роджер Митчелл, роль — Smith 2015 г. — «Левша», озвучка — Фифти Сент, роль — Jordan Mains (в титрах: Curtis '50 Cent' Jackson) 2015 г. — «Мир Юрского периода», озвучка — Б. Д. Вонг, роль — Dr. Henry Wu 2015 г. — «Паранормальное явление 5: Призраки в 3D», закадровый голос 2015 г. — «Весь мир у наших ног», озвучка — Том Листер мл., роль — Луи 2015 г. — «Чёрная месса», закадровый голос 2015 г. — «Кибер», озвучка — Спенсер Гаррет, роль — Gary Baker 2015 г. — «Девушка без комплексов», озвучка — Джон Сина, роль — Steven 2015 г. — «Равные», озвучка — Скотт Лоуренс, роль — Mark 2015 г. — «Скорость: Автобус 657», озвучка — Моррис Честнат, роль — Derrick 'Dog' Prince 2015 г. — «Запрос в друзья», закадровый голос 2015—2016 гг. — «Могучие рейнджеры: Дино Заряд», озвучка — Стиг Элдред, роль — рассказчик, озвучка — Элистэр Браунинг, роль — Zenowing 2015 г. — «Шпионский мост», закадровый голос 2015 г. — «Сердце дракона 3: Проклятье чародея», озвучка — Шербан Челя, роль — Sir Wulfric 2015 г. — «Дон Верден», озвучка — Джемейн Клемент, роль — Boaz 2015 г. — «13 часов: Тайные солдаты Бенгази», озвучка — Дэвид Денман, роль — Dave 'Boon' Benton 2015 г. — «Выстрел в пустоту», озвучка — Холт Маккэллани, роль — The Beast 2015—2017 гг. — «Великолепный век. Империя Кёсем», озвучка — Мете Хорозоглу, роль — Zülfikar, озвучка — Хакан Шахин, роль — Hacı Mustafa Ağa 2016 г. — «Три икса: Мировое господство», озвучка — Тони Гонзалез, роль — Paul Donovan 2016 г. — «5-я волна», закадровый голос 2016 г. — «Прибытие», закадровый голос 2016 г. — «Моя лошадь», озвучка — Уильям Шетнер, роль — Kenneth Roubidaux 2016 г. — «Антропоид», озвучка — Александер фон дер Грёбен, роль — Hans Muller 2016 г. — «Война и мир», озвучка — Джеймс Нортон, роль — Andrei Bolkonsky 2016 г. — «Новая эра Z», закадровый голос 2016 г. — «Квест», закадровый голос 2016 г. — «Жил-был кот», закадровый голос 2016—2017 гг. — «Демон», озвучка — Ким Мин-джэ, роль — King 2016 г. — «Восток-Запад», озвучка — Аднан Коч, роль — Кемаль 2017 г. — «Снеговик», озвучка — Питер Далле, роль — Uncle Jonas 2017 г. — «Наёмник», закадровый голос 2017 г. — «Время псов», закадровый голос 2017 г. — «Т2 Трейнспоттинг (На игле 2)», озвучка — Брэдли Уэлш, роль — Doyle 2017 г. — «Убить Хассельхоффа», озвучка — Колтон Данн, роль — Redix 2017 г. — «Тор: Рагнарёк», озвучка — Таданобу Асано, роль — Hogun 2017 г. — «Призрак в доспехах», закадровый голос 2017 г. — «Джон Уик 2», озвучка — Джон Легуизамо, роль — Aurelio 2017 г. — «Сфера», закадровый голос 2017 г. — «Кооперация», озвучка — Хён Бин, роль — Rim Cheol-ryeong 2017 г. — «Анон», озвучка — Конрад Коутс, роль — Detective Fuchs 2018 г. — «Веном», озвучка — Мак Брандт, роль — Jack the Bartender 2018 г. — «Звезда родилась», озвучка — Дэйв Шаппелл, роль — George 'Noodles' Stone 2018 г. — «Отчаянный ход», озвучка — Питер Фонда, роль — Jimmy Burr 2018 г. — «Мег: Монстр глубины», озвучка — Пейдж Кеннеди, роль — DJ 2018 г. — «Мир Юрского периода 2», озвучка — Б. Д. Вонг, роль — Dr. Wu 2018 г. — «Бамблби», озвучка — Антонио Д. Чарити, роль — Bill the Mechanic 2018 г. — «Южный ветер», озвучка — Ивайло Захариев, роль — Hristo 2018 г. — «Кадавр», закадровый голос 2018 г. — «Белый парень Рик», озвучка — Эдди Марсан, роль — Art Derrick, озвучка — Брайан Тайри Генри, роль — Detective Jackson 2018 г. — «Закатать в асфальт», озвучка — Майкл Джей Уайт, роль — Biscuit 2018 г. — «Шутки в сторону 2: Миссия в Майами», озвучка — Омар Си, роль — Sebastian 'Baaba' Bouchard 2018 г. — «Ангел», закадровый голос 2018—2019 гг. — «Истерзанная», озвучка — Синан Тузджу, роль — Mustafa Kaleli, озвучка — Саит Генай, роль — Osman Hopali 2018 г. — «Плейбой под прикрытием», озвучка — Камел Генфу, роль — Mammouth 2018 г. — «Илон Маск: Настоящий железный человек», закадровый голос 2019 г. — «Дело Ричарда Джуэлла», озвучка — Десмонд Филлипс, роль — Mike Silver — APD 2019 г. — «Мстители: Финал», закадровый голос 2019 г. — «Клаустрофобы», закадровый голос 2019 г. — «Игрища престолов», озвучка — Брэт Джонс, роль — Johnny Bang Bang 2019 г. — «Звериная ярость», озвучка — Леон Эндрю Джозеф, роль — Jerome (в титрах: Leon Joseph) 2019 г. — «Наступит день», озвучка — Маршант Дэвис, роль — Moses 2019 г. — «Выход», озвучка — Ю Су-бин, роль — Yong-soo 2019 г. — «Ассасины Ву», озвучка — Байрон Манн, роль — Uncle Six 2019 г. — «Жадность», озвучка — Олли Лок, роль — Fabian 2019 г. — «Я иду искать», озвучка — Нат Факсон, роль — Justin 2019—2021 гг. — «Ветреный», озвучка — Маджит Сонкан, роль — Nasuh Sadoglu 2019 г. — «Шервуд», озвучка- Адетокумбо Маккормак, роль — Gripper 2019—2022 гг. — «Касагранде», озвучка — Брюс Лок, роль — Mr. Nakamura, озвучка — Карлос ПенаВега, роль — Bobby 2020 г. — «Легенда о волках», озвучка — Шон Бин, роль — Bill Goodfellowe 2020 г. — «Крик. Кровавое посвящение», озвучка — Патрик Уокер, роль — Malik Moore 2020 г. — «Культовые тусовщики», озвучка — Том Данли, роль — Marc Jardin 2020 г. — «Кандиша: Демон мести», озвучка — Айекоро Коссу, роль — Père Bintou 2020 г. — «История девятихвостого лиса», закадровый голос 2021 г. — «Руки прочь!», озвучка — Ричард Ланд, роль — Moses, озвучка — Митч Поулос, роль — Borah, озвучка — Филип Энтони-Родригес, роль — ведущий 2021 г. — «Мой шумный дом: Фильм», озвучка — Брайан Степанек, роль — Dad / 1600’s Dad, озвучка — Карлос ПенаВега, роль — Bobby 2021 г. — «Тед К. Унабомбер», закадровый голос 2021 г. — «Предупреждение», озвучка — Алекс Петтифер, роль — Liam 2021—2024 гг. — «Звёздный путь: Протозвезда», озвучка — Джимми Симпсон, роль — Drednok 2021 г. — «Гнев человеческий», озвучка — Керри Шейл, роль — Doctor, озвучка — Джералд Тайлер, роль — Armourer 2021 г. — «Холодный расчёт», закадровый голос 2021 г. — «Марашанец», озвучка — Бурак Дениз, роль — Celal Kün 2021 г. — «Антитела», озвучка — Оби Абили, роль — John Larsson 2022 г. — «Большой золотой слиток», озвучка — Филип Акин, роль — Dr. Elk 2022 г. — «Кира и Эль-Джинн», озвучка — Tamer Nabil, роль — Alyaazer 2022 г. — «Кооперация 2: Интернэшнл», озвучка — Хён Бин, роль — Rim Cheol-ryeong 2022 г. — «Чёрная метка», озвучка — Рафаэль Кабрера, роль — Zico 2022 г. — «Реально шумный дом», озвучка — Брайан Степанек, роль — Lynn Loud Sr. 2023 г. — «Он — это пуля», озвучка — Джейми Фокс, роль — The Ferryman 2023 г. — «Кунг-фу жеребец», озвучка — Джеки У, роль — Yuan Wei 2023 г. — «Око за око», озвучка — Джерри Роуз, роль — Reverend Clive Carmine 2023 г. — «Час тишины», озвучка — Мекай Файфер, роль — Lynch 2024 г. — «Другой человек», озвучка — Билли Гриффит, роль — Ollie 2024 г. — «Время жить», озвучка — Адам Джеймс, роль — Simon Maxson 2024 г. — «Лес чудес», закадровый голос

Актёр дубляжа анимационных фильмов

Дубляж анимационных фильмов

2001—2017 гг. — «Волшебные покровители» 10 сезон, закадровый голос 2009—2011 гг. — «Отряд супергероев», озвучка — Трэвис Уиллингэм, роль — Hulk, озвучка — Тед Биаселли, роль — Mole Man 2009 г. — «Монстры против овощей», закадровый голос 2009 г. — «Бионикл: Легенда возрождается», озвучка — Джефф Беннетт, роль — Strakk 2010 г. — «Мегамозг», озвучка — Джастин Теру, роль — Megamind’s Father 2011 г. — «Кунг-фу Панда 2», озвучка — Дэнни Макбрайд, роль — Wolf Boss 2012—2017 гг. — «Черепашки-ниндзя», закадровый голос 2014 г. — «Самолёты: Огонь и вода», озвучка — Уэс Стьюди, роль — Windlifter 2015 г. — «Миньоны», закадровый голос 2015 г. — «Головоломка», озвучка — Дэйв Гольц, роль — Subconscious Guard Frank 2015—2018 гг. — «Затерянные в стране Оз», озвучка — Кит Фергюсон, роль — Reigh 2015 г. — «Северный полюс: Открыт на Рождество», озвучка — Дермот Малруни, роль — Ian 2015 г. — «Мой шумный дом», озвучка — Фред Уиллард — Pop-Pop, Брайан Степанек — Dad / Todd / Lynn Loud Sr. / Lynn Sr. / Hunter Spector / анонсирующий / TV Announcer / Lynn Sr / Young Dad, озвучка — Фред Таташиор, роль — Bernie / Alien 1 / Alien Crew / анонсирующий / Big Biker / Biker Man #1 2016 г. — «Трио в перьях», закадровый голос 2016—2018 гг. — «Червяк из будущего», озвучка — Джонатан Фрейкс, роль — Steak Starbolt 2017 г. — «Эмоджи фильм», закадровый голос 2017 г. — «Пчёлка Майя и Кубок мёда», озвучка — Кэм Ральф, роль — Bedford 2017 г. — «Томас и его друзья: Покидая Содор», закадровый голос 2017—2019 гг. — «Окей, Кей О! Будем героями», озвучка — Иэн Джонс-Куорти, роль — Rad 2019 г. — «Angry Birds 2 в кино», озвучка — Дэнни Макбрайд, роль — Bomb 2020 г. — «Скуби-Ду!», озвучка — Генри Уинклер, роль — Keith 2024 г. — «Пушистый вояж», озвучка — Кевин Донован, роль — дополнительные голоса

Актёр дубляжа видеоигр

• 2011 г. — «Need for Speed: The Run», озвучка — Джек Рурк
• 2011 г. — «Battlefield 3», озвучка — Агент Гордон
• 2011 г. — «Deus Ex: Human Revolution», озвучка — Дэвид Шариф
• 2012 г. — «Inversion», озвучка — Лео Дельгадо
• 2012 г. — «The Amazing Spider-Man», озвучка — Курт Коннорс / Ящер
• 2012 г. — «Call of Duty: Black Ops II», озвучка — Хавьер Салазар
• 2012 г. — «Prototype 2», озвучка — Джеймс Хеллер
• 2013 г. — «Sniper Ghost Warrior 2», озвучка — Карл Мэддокс
• 2013 г. — «Dead Island: Riptide», озвучка — Сэм Би
• 2014 г. — «Люди Икс: Дни минувшего будущего», озвучка — Роберто да Коста / Санспот
• 2014 г. — «Call of Duty: Advanced Warfare», озвучка — Кормак
• 2015 г. — «Rise of the Tomb Raider», озвучка — Яков
• 2015 г. — «Assassin’s Creed: Syndicate», озвучка — Альваро Граматика
• 2016 г. — «Killing Floor 2», озвучка — Ойстен Ягерхорн
• 2016 г. — «Titanfall 2», озвучка — БТ-7274
• 2016 г. — «Gears of War: Ultimate Edition», озвучка — Энтони Кармайн
• 2016 г. — «Mirror’s Edge: Catalyst», озвучка — Габриэль Крюгер
• 2016 г. — «Assassin’s Creed Chronicles: Russia», озвучка — Альваро Граматика
• 2017 г. — «Hidden Agenda», озвучка — Карл Картер
• 2017 г. — «Battle Chasers: Nightwar», озвучка — Гаррисон
• 2018 г. — «Детройт: Стань человеком», озвучка — Лютер
• 2018 г. — «Call of Duty: Black Ops IV», озвучка — Таво
• 2019 г. — «Metro: Exodus», озвучка — Дамир
• 2019 г. — «Days Gone», озвучка — Деррик Коури
• 2019 г. — «Star Wars Jedi: Fallen Order», озвучка — Джаро Тапал
• 2020 г. — «FIFA 21», озвучка — Рикарду Кака
• 2020 г. — «Cyberpunk 2077», озвучка — Деламейн
• 2022 г. -«Call of Duty: Modern Warfare II», озвучка — Джон «Соуп» Мактавиш
• 2023 г. — «Call of Duty: Modern Warfare III», озвучка — Джон «Соуп» Мактавиш
• 2024 г. — «Outcast 2: A New Beginning», озвучка — Джек Берам

Ссылки

• Радик Мухаметзянов: Биография, Фото, Фильмография
• Турецкая драма по-русски: актёры дубляжа и переводчики о тонкостях работы
• Никто не верит, что этот актёр озвучил Султана Сулеймана: увидите фото и обомлеете
• Голоса Сулеймана, Хюррем и других: как выглядят российские актёры, которые озвучивали героев «Великолепного века»

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Мухаметзянов, Радик Камилевич», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Мухаметзянов,_Радик_Камилевич» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».