Очинклосс, Мюррей
| Мюррей Очинклосс | |
|---|---|
| англ. Murray Auchincloss | |
| Файл:Murray Auchincloss.webp | |
| Компания | |
| Должность |
Советник (декабрь 2025 — декабрь 2026) |
| Компания |
BP p.l.c. |
| Должность |
Главный исполнительный директор (17 января 2024 — 18 декабря 2025) |
| Компания |
BP p.l.c. |
| Должность |
Главный финансовый директор (1 июля 2020 — 12 сентября 2023) |
Мю́ррей Очинкло́сс (англ. Murray Auchincloss; [Нет даты!]) — британо-канадский топ-менеджер, главный исполнительный директор BP p.l.c. с 17 января 2024 по 18 декабря 2025 года[1]. До этого — финансовый директор BP (с 1 июля 2020) и временный главный исполнительный директор (с 12 сентября 2023)[1]. По состоянию на август 2026 года — советник компании[2].
Биография[править]
Мюррей Очинклосс представляет четвёртое поколение своей семьи, работающее в нефтегазовой отрасли[3]. Он вырос в Альберте — нефтяной провинции Канады. С 14 лет он помогал отцу-геологу искать перспективные точки для нефтегазового бурения[4]. Очинклосс окончил Университет Калгари по специальности «финансы»[1]. Впоследствии он получил квалификацию дипломированного финансового аналитика (CFA) в Университете Западной Виргинии (США)[3].
Карьера в BP[править]
В 1992 году Мюррей Очинклосс стал налоговым аналитиком в Amoco[4]. В 1998 году Amoco слилась с BP в сделке стоимостью примерно 50 млрд долларов, и он продолжил карьеру в объединённой компании[4]. В разные годы он возглавлял коммерческое направление BP Onshore North America[1]. В 2005–2007 годах он стал финансовым директором северноморского бизнеса BP, охватывавшего всю деятельность по разведке и добыче (upstream) в Великобритании и Норвегии[5]. С 2010 по 2013 год он возглавлял аппарат главного исполнительного директора группы BP Боба Дадли, работая с ним напрямую[1]. Затем он два года проработал заместителем финансового директора upstream-направления и руководителем его развития, а с 2015 года — финансовым директором upstream-направления[5]. За эти годы он накопил опыт в налогообложении, развитии бизнеса, слияниях и поглощениях и управлении эффективностью[6]. К моменту назначения временным главным исполнительным директором в сентябре 2023 года он проработал в BP более двух десятилетий[7].
Финансовый директор BP (2020–2023)[править]
21 января 2020 года BP объявила о назначении Мюррея Очинклосса финансовым директором группы — преемником Брайана Гилвари[5]. К обязанностям он приступил 1 июля 2020 года и одновременно вошёл в совет директоров компании как исполнительный директор[5]. Параллельно он входил в совет директоров компании Aker BP ASA (Норвегия)[3]. В этот период он также входил в главный комитет The 100 Group (объединение финансовых директоров крупнейших британских компаний) и был членом Европейского круглого стола финансовых директоров[8].
Временное руководство и назначение главного исполнительного директора (2023–2024)[править]
12 сентября 2023 года на тот момент главный исполнительный директор BP Бернард Луни подал в отставку, не раскрыв в полной мере информацию о личных отношениях с сотрудниками компании[7]. В тот же день, 12 сентября 2023 года, Мюррей Очинклосс стал временным главным исполнительным директором[6]. По данным Fortune, его предупредили об этом решении примерно за 20 минут[4]. Пост временного финансового директора заняла Кейт Томсон, которую 2 февраля 2024 года совет утвердил в этой должности на постоянной основе[9].
После четырёхмесячного поиска среди нескольких кандидатов с участием международных кадровых консультантов[1] совет 17 января 2024 года назначил Мюррея Очинклосса постоянным главным исполнительным директором с немедленным вступлением в силу — ему было 53 года[1][10].
Аналитик RBC Бирадж Боркхатария оценил назначение как «наилучший из возможных исходов для акционеров BP в краткосрочной перспективе». По его словам, Мюррей Очинклосс — «наиболее логичный преемник, хорошо известный и уважаемый в инвестиционном сообществе»[11].
Стратегия Мюррея Очинклосса в реорганизации BP[править]
В 2020 году предшественник Бернард Луни провозгласил BP «интегрированной энергетической компанией» с целью нулевых выбросов к 2050 году. 4 августа BP представила детальную стратегию по сокращению выбросов и добычи нефти и газа — в том числе снижение добычи примерно на 40 % к 2030 году[12]. В начале 2023 года BP смягчила эту цель — до около четверти[13]. Мюррей Очинклосс, однако, придерживался иной позиции — по его словам, погружение компании в энергетический переход зашло «слишком далеко и слишком быстро» и стало «расточительно неэффективным с точки зрения капитала»[4]. Возглавив компанию, нуждавшуюся в жёсткой финансовой перестройке, он добавил — «Нам нужно сосредоточиться на консолидации портфеля и жёсткой реализации. Я считаю, что преимущество в результативности, которое даёт финансовый опыт, исключительно важно»[4]. На конференции CERAWeek 12 марта 2025 года он констатировал, что компания «сосредоточивалась на слишком многих направлениях деятельности» в предшествующие пять лет[14].
Среди мер Мюррея Очинклосса по консолидации портфеля — продажа наземного ветропарка BP в США, выход из 50 % доли в солнечной BP Lightsource, стратегический пересмотр бизнеса смазочных материалов Castrol стоимостью 8 млрд долларов и продажа розничных заправочных сетей в Нидерландах и Австрии[4]. 9 декабря 2024 года BP и японская компания JERA объединили свои портфели офшорной ветроэнергетики в совместное предприятие JERA Nex bp на паритетных началах. Мюррей Очинклосс заявил — «Мы очень рады, что достигли соглашения с JERA о создании одного из пяти крупнейших в мире разработчиков ветроэнергетики. Это будет очень сильный инструмент для роста в электрифицирующемся мире при сохранении капиталолёгкой модели для акционеров»[15].
По итогам 2024 финансового года BP занял 33-е место в рейтинге Fortune Global 500 (2025). 26 февраля 2025 года Мюррей Очинклосс представил стратегический план «Рост акционерной стоимости: перезапуск BP» (англ. Growing shareholder value: a reset bp)[16]. Он намеревался нарастить ежегодные инвестиции в нефте- и газодобычу (upstream) примерно до 10 млрд долларов при снижении общих капитальных вложений до 13–15 млрд долларов в год[16]. На upstream-направление должно было приходиться 75 % капитальных вложений группы, из них примерно 70 % — на нефть, 30 % — на газ[17]. Ещё 30 июля 2024 года, до объявления плана, BP приняла инвестиционное решение по проекту Kaskida в Мексиканском заливе (добыча 80 тыс. барр. нефти/сут, первая нефть в 2029 году)[18], а 29 сентября 2025 года — по седьмому хабу Tiber-Guadalupe (80 тыс. барр. нефти/сут, первая нефть в 2030 году, инвестиции 5 млрд долларов)[19]. В Ираке аналогичной опорой upstream-ставки стало месторождение Киркук[4]. Инвестиции в низкоуглеродные направления Мюррей Очинклосс планировал сократить до 1,5–2 млрд долларов в год — более чем на 5 млрд долларов ниже прежних ориентиров[16]. Компания нацелилась на продажу активов на 20 млрд долларов к концу 2027 года[16].
К 2027 году он рассчитывал снизить чистый долг до 14–18 млрд долларов, довести доходность на средний задействованный капитал (ROACE) выше 16 %, обеспечить среднегодовой темп роста скорректированного свободного денежного потока (CAGR) свыше 20 % и сократить издержки на 4–5 млрд долларов, из которых 0,8 млрд долларов BP достигла уже в 2024 году[16]. Выплаты акционерам планировались на уровне 30–40 % операционного денежного потока, добыча к 2030 году — 2,3–2,5 млн баррелей нефтяного эквивалента в сутки[16].
В марте 2025 года, выполняя план Мюррея Очинклосса по продаже активов, BP продала фонду Apollo Global Management 25 % дочерней компании BP Pipelines (TANAP) Ltd, которой принадлежит 12 % газопровода TANAP, за около 1 млрд долларов, сохранив контроль над трубопроводом[20].
Мюррей Очинклосс заявил — «Сегодня мы фундаментально перезапустили стратегию BP»[16]. В день объявления стратегии акции BP закрылись снижением на 1,4 %[21]. Директор по инвестиционному управлению и политике Morningstar Sustainalytics Линдси Стюарт назвал разворот стратегии «шокирующим, но не удивительным» для инвесторов, ориентированных на устойчивое развитие[21].
Давление инвесторов[править]
Инвесторы неоднократно оказывали давление на Мюррея Очинклосса из-за слабых финансовых результатов и отставания BP от конкурентов: по данным на начало 2025 года, за предыдущие пять лет акции BP практически не изменились в цене, тогда как акции ExxonMobil выросли примерно на 110 %, а Shell — примерно на 49 %[22]. Отвечая на это давление, он отказался от прежней цели BP по сокращению добычи к 2030 году[22][16]. По сравнению с концом 2019 года, когда добыча составляла 2,7 млн баррелей нефтяного эквивалента в сутки, к началу 2025 года она упала до 2,24 млн — на 17 % меньше[4]. Свою роль в слабых результатах сыграло и списание BP 24 млрд долларов по доле в «Роснефти» в 2022 году[4].
10 февраля 2025 года Reuters сообщило, что активистский инвестор Elliott Investment Management приобрёл значительную долю в BP[23]; после этой новости акции BP в Лондоне выросли на 7 % — крупнейший дневной прирост с февраля 2023 года. По данным Bloomberg, Elliott добивался от Очинклосса «трансформационных мер», указывая, что компания недооценена — её капитализация составляла около 69 млрд фунтов стерлингов, менее половины капитализации Shell (161 млрд фунтов стерлингов)[23]. Представленный Очинклоссом 26 февраля план не сразу успокоил рынок: по итогам первого квартала акции BP упали на 4,7 % на фоне слабого денежного потока и роста долга, обратный выкуп акций был снижен до нижней границы целевого диапазона — 750 млн долларов за квартал, капитальные вложения на год сокращены на 500 млн долларов[24]. Несмотря на это, Очинклосс настаивал, что план жизнеспособен даже при нефти ниже 70 долларов за баррель, отмечая рекордную операционную эффективность upstream-активов и лучшую за более чем 20 лет доступность НПЗ[24]. К середине 2025 года стало известно, что доля Elliott составляла около 5 %[4]. В конце июня усилились слухи о возможном поглощении BP компанией Shell — крупнейшей сделке в истории отрасли[4]. 26 июня Shell опровергла переговоры, что исключило предложение о покупке BP в течение следующих шести месяцев[25].
16 января 2025 года BP объявила о сокращении персонала (почти 8000 рабочих мест)[26], а также нацелилась на продажу немецкого нефтеперерабатывающего завода[23].
10 февраля 2026 года BP подвела итоги 2025 года — последнего полного года Мюррея Очинклосса на посту. Скорректированная прибыль упала на 16 %, до 7,5 млрд долларов, операционный денежный поток составил 24,5 млрд долларов, а IV квартал закрылся отчётным убытком 3,4 млрд долларов — из-за потерь по запасам в 0,7 млрд долларов и обесценений примерно на 4 млрд долларов[27]. При этом отмечены рекордная надёжность upstream-активов 96,1 % и доступность НПЗ 96,3 %, семь запусков крупных проектов и коэффициент восполнения запасов 90 %[27]. Чистый долг на конец квартала сократился до 22,2 млрд долларов — с 26,1 млрд долларов кварталом ранее, при цели в 14–18 млрд долларов к 2027 году, а по программе продажи активов на 20 млрд долларов были завершены или подписаны сделки на 11 млрд долларов[27]. Совет директоров приостановил обратный выкуп акций и отменил прежний ориентир по выплатам акционерам в 30–40 % операционного денежного потока, направив свободные средства на снижение долга; ранее заявленная цель структурного сокращения издержек в 4–5 млрд долларов была повышена до 5,5–6,5 млрд долларов к концу 2027 года[27]. Уже после его ухода, 24 декабря 2025 года, при и. о. генерального директора Кэрол Хоул BP объявила о продаже 65 % бизнеса Castrol инвестиционной компании Stonepeak при оценке бизнеса в 10,1 млрд долларов — сделка принесёт BP около 6 млрд долларов чистыми[28].
Критика и скандалы[править]
По оценке аналитика Panmure Liberum Эшли Келти, Мюррей Очинклосс разделял ответственность за поворот BP к низкомаржинальной возобновляемой энергетике, а его руководство было невыразительным, из-за чего BP годами отставала от конкурентов[29]. За период руководства Мюррея Очинклосса — менее двух лет — акции BP снизились примерно на 16 %[30]. После его ухода Elliott Management ожидал от BP дальнейшей реструктуризации и снижения издержек[30].
Global Witness раскритиковала лично Мюррея Очинклосса за «руководство методом метаний» (англ. leadership by flip-flop), а отказ BP от климатических обязательств назвала «мастер-классом по гринвошингу»[31]. По словам представителя организации Александра Кирка, BP «делает ставку на краткосрочную прибыль акционеров, пока цены на энергию высоки, оставляя остальному миру расплачиваться» за последствия климатических изменений[31].
Заработная плата и прочие доходы[править]
При назначении финансовым директором в июле 2020 года оклад Мюррея Очинклосса составил 695 000 фунтов стерлингов в год. Пенсионная надбавка составляла 15 % от базового оклада[5]. При назначении главным исполнительным директором в январе 2024 года годовой оклад составил 1,45 млн фунтов стерлингов, пенсионная надбавка повышена до 20 % от базового оклада[1].
За 2023 год — включая период временного главного исполнительного директора с 12 сентября — совокупное вознаграждение Мюррея Очинклосса составило 7744 тыс. фунтов стерлингов, за 2024 год — 5356 тыс. фунтов стерлингов[6]:
| Компонент | 2023[6] | 2024[6] |
|---|---|---|
| Оклад | 1015 | 1450 |
| Пенсионная компенсация | 190 | 290 |
| Прочие выплаты | 338 | 132 |
| Годовой бонус | 1839 | 734 |
| Долгосрочные акции | 4362 | 2750 |
| Итого | 7744 | 5356 |
Годовой бонус за 2024 год составил 734 тыс. фунтов стерлингов и был начислен только по критерию безопасности и устойчивости — 22,5 % из 100 % возможных; блоки «операции» и «финансы» получили по 0 % из-за неудовлетворительных финансовых результатов, и привязанная к ним часть не выплачивалась[6][22]. Скорректированная прибыль BP (underlying replacement cost profit) за 2024 год составила 8,9 млрд долларов — на 35 % меньше, чем годом ранее[22]. Чистая прибыль по отчётности МСФО за 2024 год составила 381 млн долларов (в 2023 году — 15,2 млрд долларов)[32]. Организация Global Witness назвала вознаграждение Мюррея Очинклосса за 2024 год «непристойным» — в 143 раза больше годовой зарплаты среднего британского работника[33].
За 2025 год совокупное вознаграждение составило 5,3 млн фунтов стерлингов[34].
Уход с поста[править]
1 октября 2025 года председателем совета директоров BP стал Альберт Манифолд, сменив Хельге Лунда[35].
17 декабря 2025 года BP объявила об уходе Мюррея Очинклосса с поста главного исполнительного директора и из совета директоров компании, решение вступило в силу 18 декабря 2025 года[2]. Совет директоров счёл, что новый руководитель ускорит переход компании к более простой, компактной и прибыльной модели. Совет отметил прогресс последних лет, но указал, что нужные преобразования требуют большей строгости[2].
Мюррей Очинклосс заявил, что после более чем трёх десятилетий в BP настало время передать руководство преемнику: когда Альберт Манифолд стал председателем, он выразил готовность уйти, как только будет найден подходящий руководитель, способный ускорить реализацию стратегии BP[2]. Он договорился остаться в консультативной роли до декабря 2026 года[2].
На переходный период исполнение обязанностей главного исполнительного директора BP возложено на Кэрол Хоул — исполнительного вице-президента BP[2]. С 1 апреля 2026 года новым главным исполнительным директором BP стала Мег О'Нил[36].
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Murray Auchincloss appointed bp chief executive officer [Мюррей Очинклосс назначен главным исполнительным директором BP]. BP (2024-01-17). Архивировано из первоисточника 23 августа 2026.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 bp announces leadership transition [BP объявляет о смене руководства]. BP (2025-12-17). Архивировано из первоисточника 1 февраля 2026.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Murray Auchincloss. ADIPEC (2025). Архивировано из первоисточника 7 октября 2025.
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 Jordan Blum 'Too far, too fast': BP's painful retreat from the renewables it once championed [«Слишком далеко, слишком быстро»: болезненный отход BP от возобновляемой энергетики]. Fortune (2025-07-29). Архивировано из первоисточника 6 августа 2026.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 BP chief financial officer Brian Gilvary to retire and be succeeded by Murray Auchincloss [Финансовый директор BP Брайан Гилвари уходит на пенсию, его сменит Мюррей Очинклосс]. BP (2020-01-21). Архивировано из первоисточника 11 января 2026.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 bp Annual Report and Form 20-F 2024 [Годовой отчёт BP и форма 20-F за 2024 год]. BP (2025-03-06). Архивировано из первоисточника 1 февраля 2026.
- ↑ 7,0 7,1 Alexei Alexis BP CFO steps into breach after CEO resigns [Финансовый директор BP заступает на пост после отставки CEO]. CFO Dive (2023-09-13). Архивировано из первоисточника 12 апреля 2026.
- ↑ Rhodri Morgan 'More cash than we know what to do with': The big questions for BP's new chief Murray Auchincloss [«Больше денег, чем мы знаем, куда девать»: главные вопросы к новому главе BP Мюррею Очинклоссу]. City A.M. (2024-01-17). Архивировано из первоисточника 25 июля 2026.
- ↑ BP makes interim CFO permanent [BP утверждает временного CFO на постоянную должность]. CFO Dive (2024-02-02). Архивировано из первоисточника 15 апреля 2026.
- ↑ Совет директоров BP назначил нового гендиректора. ТАСС (2024-01-17). Архивировано из первоисточника 20 января 2024.
- ↑ BP appoints Murray Auchincloss as permanent CEO [BP назначает Мюррея Очинклосса постоянным исполнительным директором]. CNBC (2024-01-17). Архивировано из первоисточника 19 августа 2026.
- ↑ From International Oil Company to Integrated Energy Company: bp sets out strategy for decade of delivery towards net zero ambition [От международной нефтяной компании к интегрированной энергетической: BP представляет стратегию десятилетия реализации на пути к цели нулевых выбросов]. SEC (2020-08-04). Архивировано из первоисточника 23 августа 2026.
- ↑ Net zero progress update 2023 [Обновление по прогрессу в достижении нулевых выбросов за 2023 год]. BP (2023-03-16). Архивировано из первоисточника 2 марта 2025.
- ↑ Activist Investor Drives BP To Do Fewer Things With Higher Returns [Активист-инвестор заставляет BP делать меньше, но с большей отдачей]. Forbes (2025-03-12). Архивировано из первоисточника 18 декабря 2025.
- ↑ bp and JERA joining forces to create top-tier global offshore wind joint venture [BP и JERA объединяют усилия для создания ведущего мирового офшорного ветроэнергетического совместного предприятия]. BP (2024-12-09). Архивировано из первоисточника 1 октября 2025.
- ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 16,6 16,7 Growing shareholder value — a reset bp [Рост акционерной стоимости — перезапуск BP]. BP (2025-02-26). Архивировано из первоисточника 5 июня 2026.
- ↑ Mikaila Adams bp sets new course, plans 75% group capex allocation to upstream oil and gas [BP берёт новый курс и направляет 75 % группового капекса на upstream-нефтегаз]. Oil & Gas Journal (2025-02-26). Архивировано из первоисточника 23 августа 2026.
- ↑ bp makes final investment decision on Kaskida [BP принимает окончательное инвестиционное решение по проекту Kaskida]. Oil & Gas Journal (2024-07-30). Архивировано из первоисточника 30 сентября 2025.
- ↑ bp approves Tiber-Guadalupe project in the US Gulf of America [BP одобряет проект Tiber-Guadalupe в Мексиканском заливе США]. BP (2025-09-29). Архивировано из первоисточника 1 ноября 2025.
- ↑ Apollo to partner with bp on TANAP gas pipeline [Apollo становится партнёром BP по газопроводу TANAP]. BP (2025-03-21). Архивировано из первоисточника 13 августа 2025.
- ↑ 21,0 21,1 Sam Meredith Oil major BP to slash renewable spending and double down on fossil fuels in strategy reset [BP резко сокращает инвестиции в возобновляемую энергетику и делает ставку на ископаемое топливо]. CNBC (2025-02-26). Архивировано из первоисточника 19 августа 2026.
- ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 BP says CEO Auchincloss's pay package fell to 5.4 million pounds in 2024 [BP сообщает о снижении вознаграждения CEO Очинклосса до £5,4 млн в 2024 году]. Yahoo Finance (2025-03-06). Архивировано из первоисточника 23 июля 2025.
- ↑ 23,0 23,1 23,2 Elliott builds significant stake in BP [Elliott приобретает значительную долю в BP]. Yahoo Finance / Reuters (2025-02-10). Архивировано из первоисточника 15 февраля 2025.
- ↑ 24,0 24,1 Mitchell Ferman bp's reset plan can work with oil below $70, says CEO [План перезапуска BP сработает и при нефти ниже $70, заявил CEO]. World Oil (Bloomberg) (2025-04-29). Архивировано из первоисточника 16 апреля 2026.
- ↑ Shell plc statement re BP plc [Заявление Shell plc относительно BP plc]. Shell (2025-06-26). Архивировано из первоисточника 7 августа 2026.
- ↑ Energy giant BP to cut nearly 8,000 jobs worldwide [Энергетический гигант BP сокращает почти 8000 рабочих мест]. Forbes (2025-01-16). Архивировано из первоисточника 18 декабря 2025.
- ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 Fourth quarter and full year 2025 results [Результаты четвёртого квартала и 2025 года в целом]. BP (2026-02-10). Архивировано из первоисточника 21 мая 2026.
- ↑ bp agrees to sell a 65% shareholding in Castrol to Stonepeak at an enterprise value of $10 billion [BP соглашается продать 65 % доли в Castrol компании Stonepeak при оценке предприятия в $10 млрд]. BP (2025-12-24). Архивировано из первоисточника 23 августа 2026.
- ↑ BP hires first female boss [BP нанимает первую женщину-руководителя]. Yahoo Finance UK (2025-12-18). Архивировано из первоисточника 23 августа 2026.
- ↑ 30,0 30,1 BP's disastrous embrace of net zero [Провальная ставка BP на нулевые выбросы]. Yahoo Finance (2025-12-18). Архивировано из первоисточника 20 декабря 2025.
- ↑ 31,0 31,1 Global Witness billboards highlight BP's climate backtracking to investors [Билборды Global Witness указывают инвесторам на отход BP от климатических обязательств]. Global Witness (2025-02-26). Архивировано из первоисточника 21 июня 2025.
- ↑ Fourth quarter 2024 results [Результаты четвёртого квартала 2024 года]. BP (2025-02-11). Архивировано из первоисточника 23 июля 2025.
- ↑ BP boss earns 143 times more than average worker [Глава BP зарабатывает в 143 раза больше среднего работника]. Global Witness (2025-03-06). Архивировано из первоисточника 26 июля 2025.
- ↑ Stephanie Kelly Outgoing bp chief Auchincloss earned 5.3 million pounds in 2025 [Уходящий глава BP Очинклосс заработал £5,3 млн в 2025 году]. Global Banking & Finance Review (Reuters) (2026-03-06). Архивировано из первоисточника 27 июля 2026.
- ↑ Albert Manifold appointed bp plc chair [Альберт Манифолд назначен председателем совета директоров BP]. BP (2025-07-21). Архивировано из первоисточника 28 мая 2026.
- ↑ BP taps Woodside's Meg O'Neill as CEO as it pivots back to fossil fuels [BP назначает Мег О'Нил из Woodside на пост CEO на фоне разворота к ископаемому топливу]. Al Jazeera (2025-12-18). Архивировано из первоисточника 16 февраля 2026.
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Очинклосс, Мюррей», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |