Пагсангхан, Онофре Р.

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Онофре Р. Пагсангхан

англ. Onofre R. Pagsanghan
Имя при рождении
Онофре Р. Пагсангхан
Дата рождения
12 июня 1927 года
Место рождения
Тондо, Манила, Филиппинские острова



Род деятельности
учитель






Онофре Р. Пагсангхан (англ. Onofre R. Pagsanghan; [Нет даты!]) — филиппинский учитель, драматург и театральный режиссёр. Известен своей преподавательской и театральной деятельностью в средней школе Атенео-де-Манила.

Биография[править]

Пагсангхан родился в Тондо (Манила) 12 июня 1927 года в семье Ипполито Пагсангхана и Висенты Риверы[1]. Он вырос в бедности, но получил образование в Атенео благодаря стипендии. Президент Атенео, который был другом их приходского священника, предоставил ему скидку в 50 %, а священник взял на себя остальные 50 %. Его обучение было прервано из-за японского вторжения. Занятия возобновились в 1945 году, и он окончил среднюю школу в 1947 году. Он получил степень бакалавра искусств в области образования в 1951 году и степень магистра искусств в области английского языка в 1984 году[1].

В 1960 году он женился на Флоринде Дуран. У них родилось трое детей: Стелла, Джоэл и Сильвия, которая также преподаёт в средней школе Атенео[2].

Преподавательская и театральная карьера[править]

Пагсангхан решил стать учителем после окончания учёбы. На этот путь его вдохновил его собственный школьный учитель, священник-иезуит Джон Делейни. Делейни посоветовал ему стать учителем ещё в школьные годы[3]. Он подал заявление на должность учителя в среднюю школу Атенео. Однако директор, американский иезуит, сомневался, сможет ли он работать учителем. В итоге его приняли, и Пагсангхан согласился и начал преподавать английский и филиппинский языки первоклассникам средней школы[4]. Он выбрал преподавание в первом классе средней школы.

Он написал несколько книг, которые были включены в учебные программы различных школ. «Hasik», «Layag» и «Makabagong Pilipino» — три из этих книг, которые сейчас используются в разных средних школах. Две другие его книги, «Reaching Out» и «Sagwan», до сих пор используются в средней школе Атенео[5].

Пагсангхан начал преподавать театральное искусство в 1956 году. Он основал Драматическое общество средней школы Атенео, которое в 1966 году было переименовано в Dulaang Sibol. Под его руководством были поставлены многочисленные пьесы, получившие признание критиков, такие как «Doon Po sa Amin», «Ang Paglilitis ni Mang Serapio» и «Sinta!». Все они были переведены им с английского языка и адаптированы к филиппинскому контексту. Группа стала известна на национальном уровне благодаря своим отточенным и профессиональным выступлениям[1].

За годы работы Пагсангхан получил множество наград за свою деятельность в сфере образования и театра. В 1970 году он был удостоен премии Гавада Балагтаса и премии Patnubay ng Kalinangan за свою театральную работу. Кроме того, «Sinta» получила награду за лучший музыкальный фильм на церемонии FAMAS в 1977 году[5]. В честь его 45-летия преподавательской деятельности театр Dulaang Sibol был переименован Атенео в Tanghalan Onofre R. Pagsanghan. В 1985 году он получил первую премию Metrobank Outstanding Educator Award, одну из самых престижных наград для учителей. В 2003 году он был удостоен премии Bayaning Gurong Pilipino Award от Фонда ABS-CBN[5].

На протяжении нескольких десятилетий он преподавал латынь, английский и филиппинский языки старшеклассникам. До своего официального выхода на пенсию в 2020 году он получил множество наград в области преподавания и театра.

В настоящее время Пагсангхан по-прежнему является членом преподавательского состава средней школы Университета Атенео-де-Манила, но больше не преподаёт.

Он является основателем и был куратором Dulaang Sibol до 2017 года.

Он читает лекции по всем Филиппинам на темы от преданности преподаванию до театральных постановок[2].

Стиль преподавания[править]

С 1980 года Пагсангхан стал куратором класса 1-A, класса отличников первого года обучения. В преподавании он объединяет театр и музыку с литературными произведениями, такими как «Юлий Цезарь» и «Маленький принц». Он использует всё пространство класса, разыгрывая определённые части текстов для привлечения внимания. Песни также включаются в уроки, обычно при введении новой темы. В тестах, которые всегда пишутся на манильской бумаге, он фокусируется на вопросах «почему», так как считает понимание причин самым важным аспектом обучения. Кроме того, всегда применяются религия и мораль. Учеников побуждают запоминать и понимать цитаты для лучшего понимания текстов. Цитаты могут варьироваться от известных строк из книг до знаменитых высказываний исторических личностей.

Награды в области преподавания[править]

  • Орден Святого Михаила Архангела от Университета Святых Ангелов (2011)[6]
  • Премия Bayaning Gurong Pilipino от Фонда ABS-CBN и UGAT (2003)
  • Премия Гавада Паса Маркеса Бенитеса для выдающегося педагога в области литературы от Союза писателей Филиппин (2002)
  • Премия «Выдающийся филиппинец» от Сената Филиппин Международной молодёжной палаты (JCI) (1996)[7]
  • Премия Metrobank Outstanding Educators Award за выдающиеся достижения в качестве учителя средней школы (1985, первый год вручения премии Metrobank)
  • Премия E.A.G.L.E. Fund Teacher Award за выдающиеся достижения в преподавательской профессии от Университета Атенео-де-Манила (ежегодно с момента её учреждения в 1980 году по настоящее время)
  • Первая мемориальная премия Ирвина за выдающиеся достижения в преподавательской профессии от Университета Атенео-де-Манила (1977)
  • Премия Озанама за выдающиеся заслуги в качестве католического учителя от Университета Атенео-де-Манила (1970)
  • Премия граждан за телевидение, лучшая образовательная телевизионная программа, за телевизионную серию уроков на филиппинском языке (1964)

Награды в области культуры[править]

  • Награда «Yes The Filipino Can!» от корпорации RFM (2008)
  • Награды столетия в области искусств (Театр) от Национальной комиссии столетия (1999)
  • Премия Гавада Мануэля Л. Кесона от Кесон-Сити и Taliba ng Inang Wika (1996)
  • Премия Культурного центра Филиппин в области искусств (Театр) от Культурного центра Филиппин (1992)
  • Премия Гавада Памбансанга Алагада ни Балагтаса от Союза писателей Филиппин (1992)
  • Премия FAMAS за лучший музыкальный фильм за «Sinta» (1976)
  • Премия Patnubay ng Kalinangan за национальный вклад в области театра от города Манила (1970)
  • Премия Гавада Балагтаса за значительную работу в филиппинском театре от Surian ng Wikang Pambansa (1970)

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 Guerrero, 2012
  2. 2,0 2,1 Knowledge Channel
  3. "A Lifelong Passion
  4. Imbong, 2013
  5. 5,0 5,1 5,2 Totanes
  6. University to honor top Catholic lay educator. Sun.Star (2011-02-07). Архивировано из первоисточника 8 февраля 2011.
  7. Onofre R. Pagsanghan TOFIL Awardee for Culture and Arts, 1996. Junior Chamber International (JCI) Senate Philippines. Проверено 15 июля 2026.

Литература[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пагсангхан, Онофре Р.», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».