Пауэрс, Уильям (младший)

Пауэрс, Уильям (младший)

англ. William Powers Jr.

Файл:DIG13637-064 (13771207063) (1).jpg

Пауэрс в 2014 году

Имя при рождении

Уильям Чарльз Пауэрс-младший

Дата рождения

30 мая 1946 года

Место рождения

Лос-Анджелес, Калифорния, США

Дата смерти

10 марта 2019 года

Место смерти

Остин, Техас, США

Род деятельности

Юрист, учёный

Уи́льям Чарльз Па́уэрс-младший (англ. William Charles Powers Jr.; ^{[Нет даты!]}) — американский юрист, учёный и университетский администратор. Занимал должность 28-го президента Техасского университета в Остине с 1 февраля 2006 года по 2 июля 2015 года, став вторым по продолжительности пребывания на этом посту в истории университета.

До своей смерти Пауэрс занимал кафедру Хайнса Х. Бейкера и Тельмы Келли Бейкер в Школе права Техасского университета.

В ноябре 2005 года Пауэрс был выбран единственным финалистом на должность президента Техасского университета в Остине. В декабре 2005 года он был официально назначен президентом университета и сменил Ларри Фолкнера, когда тот покинул свой пост в феврале 2006 года. До своего назначения он с 2000 года занимал должность декана Школы права Техасского университета. Пауэрс ушёл в отставку с поста президента в июне 2015 года, отчасти из-за внешнего давления, связанного с практикой приёма в университет.

Образование

Пауэрс получил степень бакалавра искусств по химии в Калифорнийском университете в Беркли и степень доктора права в Гарвардской школе права. Во время учёбы в бакалавриате в Беркли он стал членом братства Sigma Chi, а в Гарварде был ответственным редактором журнала Harvard Law Review.

Карьера

Пауэрс также работал в Южном методистском университете, Мичиганском университете и Вашингтонском университете. Пауэрс был бывшим членом совета директоров Enron Corporation и возглавлял Специальный следственный комитет по расследованию причин банкротства Enron. Он также был членом попечительского совета Остинской пресвитерианской теологической семинарии с 2004 по 2010 год.

Пауэрс является автором нескольких юридических текстов, в том числе:

• Cases and Materials in Products Liability
• Cases and Materials in Torts
• Texas Products Liability Law

Пауэрс был членом Американского института права и работал репортёром по нескольким сводам законов о деликтах:

• Restatement of the Law Third, Torts: Apportionment of Liability
• Restatement of the Law Third, Torts: Liability for Physical Harm
• Restatement of the Law Third, Torts: Concluding Provisions

В 2008 году Пауэрс был удостоен звания кавалера ордена Почётного легиона во Франции. В 2012 году он стал заместителем председателя Ассоциации американских университетов, а 22 октября 2013 года стал председателем организации. Он был членом Вестминстерской пресвитерианской церкви в Остине.

Техасский университет в Остине

На посту президента Пауэрс руководил реформой учебной программы бакалавриата и основанием школы бакалавриата и Медицинской школы Делла. Восьмилетний проект по сбору средств, который он возглавлял, под названием Campaign for Texas, собрал для университета 3,12 миллиарда долларов. За время его пребывания в должности университет также завершил или начал строительство 13 новых зданий.

Несмотря на его успехи, последние четыре года Пауэрса были отмечены растущей оппозицией статус-кво в сфере высшего образования в Остине. Группа регентов, назначенная тогдашним губернатором Риком Перри, попыталась внедрить «Семь прорывных решений» остинского предпринимателя Джеффа Сандефера. Идеи Сандефера по реструктуризации университета многие считали враждебными его исследовательской миссии. Перри одобрил «семь решений» на закрытом заседании, на котором присутствовали два назначенных им регента в Техасском фонде государственной политики в 2008 году. Столкнувшись с растущим давлением со стороны попечительского совета с требованием реализовать программу Сандефера, Пауэрс оставался непоколебимым в своей поддержке традиционной роли и формы университета. Такие действия сделали его мишенью для различных реформаторов и в то же время вызывающей восхищение фигурой в сообществе высшего образования: Пауэрс был избран председателем Ассоциации американских университетов в 2013 году.

Вскоре после назначения в 2011 году регента Уоллеса Л. Холла-младшего, друга Сандефера по колледжу, Пауэрс стал объектом многочисленных расследований со стороны Холла. Интересы Холла как регента в основном были сосредоточены на роли Пауэрса как руководителя его флагманского кампуса в Остине, хотя в систему Техасского университета входят четырнадцать учреждений. Изучив процедуры бухгалтерского учёта в его кампании по сбору средств и программу прощаемых кредитов, управляемую частным фондом в поддержку преподавателей юридического факультета, Холл обратил своё внимание на внешнее влияние на приём в университет. Серия запросов документов показала, что влиятельные лица часто стремились добиться благосклонности к различным абитуриентам, и иногда им это удавалось. В мае 2014 года в блоге сообщалось, что различные регенты просили тогдашнего канцлера системы Техасского университета Франсиско Сигарроа уволить Пауэрса. Почти сразу же в его поддержку возникла массовая кампания. Группа в Facebook под названием «I Stand With Bill Powers» привлекла почти 10 000 участников.

Отставка

4 июля 2014 года анонимный источник сообщил, что канцлер системы Техасского университета Франсиско Сигарроа попросил Пауэрса уйти в отставку до предстоящего заседания попечительского совета, иначе ему грозит увольнение. Повестка дня заседания совета директоров указывала, что регенты будут обсуждать Пауэрса на закрытом заседании. Сигарроа объяснил эту просьбу «нарушением коммуникации, коллегиальности, доверия и готовности работать вместе на благо университета». Пауэрс сначала заявил, что не уйдёт в отставку, сказав, что это «выставит университет и наш штат в крайне неблагоприятном свете». Однако 9 июля 2014 года Сигарроа опубликовал заявление о том, что Пауэрс тем не менее согласился уйти в отставку с июня 2015 года.

12 февраля 2015 года расследование, заказанное Техасским университетом, показало, что Пауэрс помогал определённым абитуриентам, в том числе с более низкими академическими показателями, поступить, если их рекомендовали законодатели и влиятельные люди. Согласно отчёту, с 2009 по 2014 год студенты с хорошими связями, отмеченные должностными лицами университета, принимались в 74 % случаев по сравнению с общим уровнем приёма в 40 %. Президент Пауэрс и руководитель его аппарата «не смогли говорить с откровенностью и прямотой, ожидаемыми от людей на их должностях, требующих доверия и лидерства», говорится в отчёте. Пауэрс согласился уйти в отставку в июне 2014 года. Он сказал Wall Street Journal, что «вмешивался от имени относительно небольшого числа студентов», но отрицал, что это было «неправомерным влиянием». Впоследствии Austin American-Statesman определил, что, будучи канцлером, Сигарроа участвовал в этом же аспекте процесса приёма, иногда делая пометки в письмах о статусе лиц, запрашивающих особое отношение при приёме.

Личная жизнь

Пауэрс был женат первым браком на Карен Девендорф. У них было двое детей, и брак закончился разводом. Затем он женился на Ким Хейлбрун, своей жене на протяжении 36 лет; у них было трое общих детей. Он умер 10 марта 2019 года в Остине от осложнений после падения несколькими месяцами ранее и от окулофарингеальной мышечной дистрофии, редкого мышечного заболевания, начинающегося у взрослых. У него остались все пятеро детей, а также 6 внуков.

Примечания

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пауэрс, Уильям (младший)», расположенная по адресу: — https://ru.ruwiki.ru/wiki/Пауэрс,_Уильям_(младший) Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».