Пиноккио (Бусманс)
 Иллюстрация из первого издания книги, 1883 год | |
| Композитор | |
|---|---|
| Жанр |
опера |
| Место первой постановки |
Гран-театр Прованса, Экс-ан-Прованс |
«Пиноккио» (фр. Pinocchio) — опера композитора Филиппа Бусманса на либретто Жоэля Помра по сказке Карло Коллоди «Пиноккио». Премьера состоялась 3 июля 2017 года в Гран-театре Прованса в Экс-ан-Провансе.
Содержание оперы[править]
Пролог
Директор театральной труппы обращается к публике и обещает рассказать историю целиком. Он признаётся, что в детстве был слеп, но всё равно мог видеть своим «внутренним оком». Сегодня его труппа поможет ему рассказать чистую правду.
В доме и в саду отца
Один человек создаёт из ветки дерева фигурку — марионетку. Фигурка начинает говорить и проявлять чувства. Она хочет есть, но у её создателя нет средств. Марионетка решает пойти в школу. Чтобы купить учебник, создатель продаёт своё пальто.
По дороге в школу — ярмарочный балаган
По пути двое мошенников убеждают марионетку не ходить в школу. Она отдаёт учебник за билет в кабаре. После происшествия на сцене марионетку отводят к директору. Директор даёт ей деньги.
Поле чудес — суд — тюрьма
Мошенники обманом забирают деньги, и марионетка оказывается в тюрьме на несколько месяцев. После освобождения она встречает троих незнакомцев, которые говорят, что им нужны деньги и они избивают бедняков. Чтобы заставить отдать деньги, преступники вешают марионетку на дерево и уходят, когда решают, что ты мертва.
У феи — в школе
Фея объясняет марионетке, что несчастий можно было избежать, и называет её Пиноккио. После того как Пиноккио рассказывает выдуманные истории, его нос удлиняется. Фея обещает превратить его в настоящего мальчика, если он будет учиться. Пиноккио становится лучшим учеником. Через несколько месяцев фея сообщает, что оживит его с помощью магии.
В стране радости — в цирке
Пиноккио вместе с другим учеником уезжает в место, где нет школы. Через несколько месяцев дети начинают превращаться в ослов. Пиноккио покупает директор цирка, а затем продаёт мастеру по изготовлению барабанов.
В животе кита
В море Пиноккио снова становится марионеткой и оказывается в животе кита, где находит своего создателя. Пиноккио заставляет кита выпустить их обоих. Вернувшись на сушу, марионетка постепенно превращается в настоящего мальчика по имени Пиноккио.
Музыка[править]
Опера состоит из 23 сцен с инструментальными переходами. Музыкальный язык почти везде мелодичный, кантабильный и тональный. Лишь в интерлюдиях присутствуют эффекты остранения, напоминающие Стравинского. Трое сценических музыкантов (скрипка, саксофон и аккордеон) добавляют элементы шлягера, оперетты и балканского фольклора, а также импровизированные пассажи. Рецензент журнала Die Deutsche Bühne описал музыку как «прикладную музыку в лучшем смысле этого слова». «Неоромантический стиль» Бусманса «никогда не становится догматичным, а [подаётся] с определённой дистанцией». Рецензенту Бельгийского радио опера напомнила произведения Бенджамина Бриттена. Он также заметил реминисценцию на оперу Массне «Манон». Рецензента журнала Opernwelt также не смутила «разросшаяся эклектичная амальгама стилей, модулей, заимствований», он сравнил партитуру с «палимпсестом», описывающим «мир (музыкального) разнообразия», «искусством остранения, которое впитывает чужое, чтобы эффективно трансформировать его в своё». Каждой сцене присущ свой типичный звуковой язык[1]. Пила резчика по дереву в начале оперы сопровождается гудящими медными духовыми, а рост носа Пиноккио — восходящей сиреной.
Оркестр[править]
Оркестр оперы имеет камерный состав:
- Деревянные духовые: флейта (также пикколо и альтовая флейта), гобой (также английский рожок), кларнет (также бас-кларнет), фагот (также контрафагот)
- Медные духовые: две валторны, труба, тромбон
- Арфа
- Фортепиано (также челеста)
- Ударные (три исполнителя)
- Струнные: две первые скрипки, две вторые скрипки, альт, виолончель
- Сценическая музыка: саксофон, аккордеон, скрипка
История создания[править]
Опера Филиппа Бусманса «Пиноккио» была заказана Фестивалем в Экс-ан-Провансе и брюссельским театром Ла Монне. В постановке премьеры также участвовали Дижонская опера и Национальная опера Бордо. Создание произведения было поддержано Министерством культуры Франции.
Либретто Жоэля Помра основано на известной детской сказке Карло Коллоди «Пиноккио» 1881 года. Помра уже ставил этот сюжет на сцене в виде пьесы в 2008 году. Оперная версия стала его второй совместной работой с композитором Бусмансом после Au monde 2014 года.
Режиссёром премьеры 3 июля 2017 года в Гран-театре Прованса в Экс-ан-Провансе также выступил Жоэль Помра. Сценография и световой дизайн — Эрик Суайе, костюмы — Изабель Деффен, видеопроекции — Рено Рубиано. Эмилио Помарико дирижировал ансамблем солистов Klangforum Wien. На сцене играли музыканты Ча Лимбергер (скрипка), Фабрицио Кассоль (саксофон) и Филипп Тюрио (аккордеон). Пели Стефан Дегу (директор труппы и др.), Венсан Ле Тексье (отец и др.), Хлоя Брио (марионетка), Ян Бёрон (второй мошенник и др.), Жюли Булианн (певица кабаре и др.) и Мари-Эв Мюнгер (фея). Запись транслировалась по радио на France Musique и была доступна в виде видео на Arte Concert.
Брюссельской премьерой 5 сентября 2017 года с тем же ансамблем открылся местный оперный театр после двухлетней реконструкции. На спектакле присутствовала бельгийская королевская чета. Рецензент The New York Times отметила, что самые бурные аплодисменты после спектакля достались 81-летнему композитору, и его опера «Пиноккио», несомненно, стала «хитом».
Примечания[править]
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Пиноккио (Бусманс)», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|