Сегментация (синтаксис)

← другие значения

Сегментация — форма расчленения текста, при которой в инициальную позицию выносится фрагмент, служащий поводом для высказывания (гипертема).

Особенности

Сегментация как приём приводит к актуализации информации. Его суть состоит в подаче информации сегментами, формальные связи между которыми ослабляются, при этом изменяется ритмико-мелодическая характеристика фразы, что на письме отражается знаками тире, точки, многоточия, вопросительным или восклицательным знаками. При этом длина предложения сокращается, а границы предложения нарушаются. Экспрессия сегментированных конструкций определяется не лексикой, а с самой структурой (ср. «Две удачные кинокомедии… Конечно же, этого мало, бесконечно мало». — ср. «Конечно же, двух удачных кинокомедий мало, бесконечно мало…»). Соединение сегментированных предложений в единый несегментированный текст не только нарушает коммуникативное строение текста, но и требует формально-грамматических и лексических перестроек, то есть без структурных изменений сегментированную часть и остальную часть текста соединить нельзя.

К сегментированным конструкциям относят, как правило, именительный темы, в котором способ выражения сегмента — существительное в именительном падеже или инфинитив, а в базовой части сегменту соответствует местоименное слово (существительное или наречие), и вопросно-ответные конструкции.

Сегментация как явление экспрессивного синтаксиса квалифицируется по-разному. Например, Г. Н. Акимова характеризует сегментацию как наиболее обобщённое проявление расчленённости высказывания, формирующей актуализирующую прозу, контрастную по принципам организации синтагматической прозе. К сегментированным конструкциям исследовательница относит именительный темы; парцелляцию, лексический повтор с распространением, вопросно-ответные конструкции, вставные конструкции; цепочки номинативных предложений, экспрессивное словорасположение также участвуют в синтаксическом расчленении текста. Н. С. Валгина относит к сегментации двучленные конструкции, при этом расчленённые конструкции (парцелляция и конструкции присоединения) трактуются в качестве основного пути вхождения разговорных структур в письменную речь. Согласно другой точке зрения, сегментация характеризуется как присоединение; парцелляция — расчленение цельного высказывания, маркированное точкой. Г. Н. Акимова, которая выявила разговорный субстрат, считает единственным показателем присоединения (субстрат для парцелляции) бóльшую длительность паузы между частями конструкции по сравнению с двойным подлежащим (субстрат для именительного темы).

Примеры

• Зима!.. Крестьянин, торжествуя, // На дровнях обновляет путь… (А. С. Пушкин)
• Москва… Как много в этом звуке // Для сердца русского слилось! // Как много в нём отозвалось! (А. С. Пушкин.)
• Ах, Франция! Нет в мире лучше края! (А. С. Грибоедов.)
• Журавли… Заваленный заботой, вдалеке от сумрачных полей, я живу со странною заботой — увидать бы в небе журавлей! (В. Солоухин.)
• Телепатия. Сколь различную оценку вызывает это слово у разных людей!
• Учитель! Эта профессия требует выдержки и терпения. Талант! А что же он по сути такое?
• Что-то пролили? Ничего страшного! Съёмный чехол легко поддерживать в чистоте.
• Покупатель всегда прав. Не будем сомневаться в справедливости этой формулы. Но давайте не смешивать покупателя с торговой организацией…
• Уволить! Такое решение должно быть веским, продуманным, обоснованным в соответствии с законодательством.
• Гостиная. Почитать, посмотреть телевизор, подремать… Кто сказал, что гостиная — только для гостей? Это место для наслаждения жизнью — в одиночку или всей семьёй. С удобной мебелью, которая служит Вам круглый год. С красивыми подушками, пледами и коврами. Со всем, что нравится именно Вам.

Литература

• Акимова Г. Н., Вяткина С. В., Руднев Д. В. и др. Синтаксис современного русского языка: словарь-справочник / отв. ред. Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2009. — 172 с.
• Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов. — Назрань: Пилигрим, 2010. — 485 с.

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Сегментация (синтаксис)», расположенная по адресу: — «https://ru.ruwiki.ru/wiki/Сегментация_(синтаксис)» Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».