Симуков, Дмитрий Алексеевич
Дми́трий Алексе́евич Симуко́в (1946—2019) — советский и российский переводчик, публицист, автор мемуарной книги «Обратный отсчёт. Записки инязовца».
Биография[править]
Родился в Москве в семье драматурга и киносценариста Алексея Дмитриевича Симукова.
В 1965 году окончил московскую школу № 175.
В 1970 году окончил Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза.
Более двадцати лет работал в Международном отделе ВЦСПС. Около шести лет проживал в Праге, находясь в длительной зарубежной командировке. Владел английским, французским и чешским языками.
Семья[править]
Отец — Алексей Дмитриевич Симуков (1904—1995), советский драматург, сценарист и писатель.
Мать — Любовь Владимировна Симукова (1913—2002).
Дядя — Андрей Дмитриевич Симуков (1902—1942) — учёный-географ, исследователь Монголии и монголовед.
Творчество[править]
Основным литературным произведением Дмитрия Симукова является книга воспоминаний «Обратный отсчёт. Записки инязовца» (М., Аграф, 2010), опубликованная в книжной серии «Символы времени» издательства «Аграф».
Книга посвящена воспоминаниям автора о послевоенной Москве, годах учёбы, работе переводчиком, зарубежных поездках и общественных изменениях второй половины XX века. Предисловие к изданию написала писательница Анна Масс.
Помимо книги, Дмитрий Симуков являлся автором историко-мемуарных очерков, статей и эссе, публиковавшихся в российских и зарубежных печатных и электронных изданиях.
Публиковался в интернет-издании «Вечерняя Москва», австралийском русскоязычном альманахе «Австралийская мозаика», а также на историко-литературном сайте «Наша Пахра».
Среди героев его очерков были Александр Вампилов, Белла Ахмадулина, представители литературного сообщества посёлка «Советский писатель», а также деятели русской культуры XX века.
Ряд опубликованных материалов позднее был переработан автором и вошёл в книгу «Обратный отсчёт».
После смерти Алексея Дмитриевича Симукова принимал участие в подготовке к публикации его исторических повестей, вошедших в книгу «Истории веков минувших» (2012), снабдив издание комментариями, предисловием и послесловием.
Оценки и упоминания[править]
Книга Дмитрия Симукова «Обратный отсчёт. Записки инязовца» была рассмотрена в публикации «Книжный клуб: Год, когда я пошёл в школу» газеты «Коммерческие вести».[1]
В научном издании «Исследователь Монголии А. Д. Симуков. Письма, дневники, документы» приведена краткая биографическая справка о Дмитрии Симукове, указано, что документ из семейного архива Симуковых был предоставлен им, а также упомянута его книга «Обратный отсчёт. Записки инязовца».[2]
В монографии «Soviet Theatre During the Thaw: Aesthetics, Politics and Performance» (Bloomsbury Academic) Дмитрий Симуков упомянут в разделе благодарностей среди лиц, оказавших помощь автору при работе с архивными и историческими материалами.[3]
Публикации[править]
- Симуков Д. А. «Обратный отсчёт. Записки инязовца». — М.: Аграф, 2010. — 688 с. — ISBN 978-5-7784-0402-1.
- Симуков А. Д. «Истории веков минувших». — М.: Независимое издательство «ПИК», 2012. Подготовка рукописей к публикации, комментарии, предисловие и послесловие Д. А. Симукова.
- «Сингапур, Австралия, Новая Зеландия: впечатления, знакомства, друзья. Путевые заметки 1972–1973 гг.» // Австралийская мозаика. — 2013. — № 27.
- «Пахра как средство воспитания и среда обитания свободного духа молодого поколения начала 60-х годов XX столетия» // Архив сайта «Наша Пахра», 2005.
- «Та самая девочка» (о Белле Ахмадулиной) // Архив сайта «Наша Пахра», 2006.
- «Саша Колчак, Фушка, Минечка и моя бабушка» // Вечерняя Москва, 2005
- «Семинарист Александр Вампилов»// Вечерняя Москва, 2006
- «Крыса для Ронинсона»// Вечерняя Москва, 2006
- «К бабушке, в Хрущевский»// Вечерняя Москва, 2006
- «Сквозь строй «топтунов» и шпаны»// Вечерняя Москва, 2006
- «Помрачнение чувств»// Вечерняя Москва, 2007
Примечания[править]
- ↑ Книжный клуб: «Год, когда я пошёл в школу». Коммерческие вести.
- ↑ Исследователь Монголии А. Д. Симуков. Письма, дневники, документы. — М.; Токио, 2021. — С. 427. Электронная версия.
- ↑ Marsh C. Soviet Theatre During the Thaw: Aesthetics, Politics and Performance. — Bloomsbury Academic, 2021.
Ссылки[править]
- Авторская страница Дмитрия Симукова в интернет-издании «Вечерняя Москва»
- Книжный клуб: «Год, когда я пошел в школу»
- Soviet Theatre During the Thaw: Aesthetics, Politics and Performance