Хоровод (опера)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Композитор

Филипп Бусманс

Жанр

опера в 10 диалогах

Место первой постановки

Королевский театр Ла Монне, Брюссель

«Хоровод» (нем. Reigen) — опера в 10 диалогах композитора Филиппа Бусманса на либретто Люка Бонди по одноимённой пьесе Артура Шницлера. Премьера состоялась в 1993 году в Королевском театре Ла Монне в Брюсселе. В 2004 году Фабрицио Кассоль сделал новую оркестровку оперы для камерного ансамбля из двадцати музыкантов.

Содержание оперы[править]

Сцена 1. Проститутка и солдат

На берегу Дуная проститутка Леокадия заговаривает с солдатом Францем. Проведя вместе время, она ругает его за то, что он не хочет оставить деньги для уборщицы. Франц уходит.

Сцена 2. Солдат и горничная

Франц знакомится на танцах с горничной Мицци, уводит её в тёмный переулок. Затем отказывается провожать её домой, потому что хочет танцевать дальше.

Сцена 3. Горничная и молодой господин

Мицци пишет письмо Францу и мечтает о совместном замке. Молодой господин Альфред, читая книгу Стендаля, от скуки приглашает Мицци к себе. Они остаются наедине. Затем звонят в дверь, и Альфред уходит в кофейню.

Сцена 4. Молодой господин и молодая женщина

Альфред встречается в отеле с замужней женщиной Эммой. В первый раз он испытывает неуверенность, рассказывает ей о книге Стендаля, уговаривает остаться. Проведя время, Эмма спешит уйти.

Сцена 5. Молодая женщина и муж

Эмма дома в постели читает Стендаля. Муж Готфрид говорит о любви и морали, уверяет, что всегда любил только её. Они вспоминают свадебное путешествие. Желая мужу спокойной ночи, Эмма случайно называет его именем Альфред.

Сцена 6. Муж и милая девушка

Готфрид встречается с девушкой в отдельном кабинете. Она рассказывает о бывшем возлюбленном, которого тоже звали Готфрид, напивается. После встречи Готфрид испытывает угрызения совести.

Сцена 7. Милая девушка и поэт

Девушка встречается с поэтом Робертом. Он рассказывает о работе, она притворяется непонимающей. Проведя время, Роберт в восторге называет свой псевдоним «Бибиц». Он приглашает её в театр и хочет уехать с ней на природу, но она его не понимает.

Сцена 8. Поэт и певица

Роберт уезжает с певицей в загородную гостиницу. Она делает вид, что молится ему. Оба притворяются незаинтересованными. Проведя ночь, певица заявляет, что до сих пор любила только одного — композитора Фрица, а Роберт лишь «каприз». Но затем говорит, что умрёт от любви к нему.

Сцена 9. Певица и граф

Певица после вокальных упражнений разговаривает по телефону с Робертом. Её навещает граф, рассказывает о своей тоске. Певица просит его остаться. Проведя время, граф теряет интерес и отказывается от следующей встречи.

Сцена 10. Граф и проститутка

Граф, напившись, приходит в комнату проститутки Леокадии и почти ничего не помнит. Она просит оставить деньги для уборщицы. Он желает ей доброго утра и уходит.

Музыка[править]

Сцепление отдельных сцен происходит также музыкально с помощью лейтмотивов персонажей. Диалоги сплошь написаны близко к разговорной речи. Сами любовные акты представлены оркестровыми интерлюдиями, исполняемыми в темноте, в которых Бусманс использует различные техники, такие как фигуры остинато, «звукоподражательно ласкающий саксофон» или «лирическое шелестение на заднем плане»[1].

Инструментовка[править]

Оркестровый состав оперы включает следующие инструменты[2]:

  • Деревянные духовые: две флейты, два гобоя, два кларнета (также сопрано-саксофон), два фагота
  • Медные духовые: два валторны, две трубы, два тромбона
  • Ударные (пять исполнителей)
  • Арфа
  • Фортепиано (также челеста)
  • Струнные

Камерная версия 2004 года, созданная Фабрицио Кассолем, требует в общей сложности двадцати музыкантов[2][3]:

  • одна флейта/пикколо, один гобой/английский рожок, один кларнет/ми-бемоль кларнет, один фагот/контрафагот
  • две валторны, одна труба, один тромбон
  • арфа
  • фортепиано/челеста
  • литавры, ударные
  • три скрипки, два альта, две виолончели, один контрабас

История создания[править]

Опера была создана по заказу генерального директора Королевского театра Ла Монне в Брюсселе Бернара Фоккруля[4]. Это литературная опера[1]. Либретто Люка Бонди основано на пьесе Артура Шницлера «Хоровод». Бонди и Бусманс сохранили циклическую структуру оригинала Шницлера. Однако фигура актрисы была заменена певицей[5], а от венского «налета Пратера и Кернтнерштрассе» отказались[6].

На премьере в Брюсселе 4 марта 1993 года пели Дебора Рэймонд (Проститутка), Марк Кёртис (Солдат), Эльжбета Ардам (Горничная), Роберто Сакка (Молодой господин), Сульвейг Кринглеборн (Молодая женщина), Франц-Фердинанд Нентвиг (Муж), Ранди Стене (Милая девушка), Рональд Гамильтон (Поэт), Франсуаза Полле (Певица), Дейл Дюзинг (Граф). Музыкальным руководителем был Сильвен Камбрелен. Режиссёром выступил либреттист оперы Люк Бонди[7].

«Хоровод» Бусманса — первая бельгийская опера XX века, вошедшая в репертуар и в соседних странах[1]. Постановки состоялись в 1994 году в театре Шатле в Париже, в 1995 году в Старой опере во Франкфурте, в 1997 году в Опере Нанта и в зале Музейного квартала Вены, в 1998 году в Брауншвейге (немецкая премьера), в 1994 году в Амстердаме и Утрехте, в 2004 году как постановка Рейнской национальной оперы в Кольмаре, Мюлузе и Страсбурге (премьера камерной версии Фабрицио Кассоля), а также в Лозаннской опере, в 2007 году в постановке Opera Studio Nederland в нескольких голландских городах, в 2009 году в Парижской опере и в Нью-Йорк сити опере, в 2013 году в Парижской консерватории, в 2016 году в Штутгартской опере[2] и в 2019 году в Берне[8]. Запись штутгартской постановки транслировалась в интернете в рамках Opera Platform[9].

Постановки[править]

  • 1994 (вживую из Брюсселя): Сильвен Камбрелен (дирижёр), оркестр театра Ла Монне. Дебора Рэймонд (Проститутка), Марк Кёртис (Солдат), Эльжбета Ардам (Горничная), Роберто Сакка (Молодой господин), Сульвейг Кринглеборн (Молодая женщина), Франц-Фердинанд Нентвиг (Муж), Ранди Стене (Милая девушка), Рональд Гамильтон (Поэт), Франсуаза Полле (Певица), Дейл Дюзинг (Граф). Ricercar 133122/123[10]
  • неизвестно (видео, вживую из Брюсселя): Патрик Давен (дирижёр), Люк Бонди (режиссёр), оркестр театра Ла Монне. Дебора Рэймонд (Проститутка), Герберт Липперт (Солдат), Эльжбета Ардам (Горничная), Роберто Сакка (Молодой господин), Сульвейг Кринглеборн (Молодая женщина), Франц-Фердинанд Нентвиг (Муж), Раннвейг Брага (Милая девушка), Рональд Гамильтон (Поэт), Соня Теодориду (Певица), Дейл Дюзинг (Граф)[11].
  • 2016 (видео, вживую из Штутгартского государственного театра): Сильвен Камбрелен (дирижёр), Никола Хюмпель (режиссёр), Оливер Проске (сценография), Тереза Вергхо (костюмы). Лаурина Бендзюнайте (Проститутка), Даниэль Клюге (Солдат), Стине Мари Фишер (Горничная), Себастьян Кольхепп (Молодой господин), Ребекка фон Липински (Молодая женщина), Сигео Исино (Муж), Кора Павелич (Милая девушка), Маттиас Клинк (Поэт), Мелани Динер (Певица), Андре Морш (Граф). The Opera Platform[9].

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 Opernführer für Fortgeschrittene. Das 20. Jahrhundert III. Ost- und Nordeuropa, Nebenstränge am Hauptweg, interkontinentale Verbreitung. — Kassel: Bärenreiter, 2006. — P. 365 f.. — ISBN 3-7618-1859-9.
  2. 2,0 2,1 2,2 Boesmans Reigen. Проверено 6 мая 2026.
  3. Reigen. Архивировано из первоисточника 12 июня 2016.
  4. Philippe Boesmans. Проверено 6 мая 2026.
  5. Oper im 20. Jahrhundert. Entwicklungstendenzen und Komponisten / Udo Bermbach. — Stuttgart: Metzler, 2000. — P. 301. — ISBN 3-476-01733-8.
  6. Das neue Opern-Lexikon. — Weyarn: Seehamer, 2000. — P. 952 f.. — ISBN 3-934058-58-2.
  7. Reigen. Проверено 6 мая 2026.
  8. Peter Heuberger Rezension der Aufführung in Bern 2019. Проверено 6 мая 2026.
  9. 9,0 9,1 Boesmans – Reigen. Архивировано из первоисточника 4 августа 2016.
  10. Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen. — Т. 20. — P. 1912.
  11. Verzeichnis aller Operngesamtaufnahmen. — Т. 20. — P. 1911.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Хоровод (опера)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».