Четыре самодура

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Опера
Файл:Schluss-Szene aus der Oper "Die vier Grobiane" von Ermanno Wolf-Ferrari, aufgeführt im Theater des Westens in Berlin, 1906. 2.jpg
Театр Запада, Берлин 1906
Композитор

Эрманно Вольф-Феррари

Жанр

музыкальная комедия

Место первой постановки

Баварская государственная опера, Мюнхен

«Четыре самодура» (итал. I quatro rusteghi) — комическая опера в 3 актах композитора Эрманно Вольф-Феррари на либретто Луиджи Суганы и Джузеппе Пиццолато по комедии Карло Гольдони. Премьера оперы в немецкоязычной версии состоялась 19 марта 1906 года в Баварской государственной опере в Мюнхене под управлением Феликса Моттля.

Характеристика[править]

Эрманно Вольф-Феррари считается представителем антимодернизма и протагонистом классицизма в музыке. Он выбрал сюжет вне современности и со своим предромантическим музыкальным языком на момент премьеры — после «Пеллеаса и Мелизанды» (премьера 1902), «Сибири» (1903), «Енуфы» (1904) и «Саломеи» (1905) — казался почти анахроничным. Действие происходит в Венеции 1800 года, которая давно потеряла блеск былых времен, и было покрыто Вольф-Феррари «всепреображающей, прозрачной музыкой изысканной красоты и лирической мелодики»[1]. Звучание избегает любой сатиры и гротеска, но оказывается виртуозным и живым, полностью антиромантичным, «иногда немного сентиментальным»[1]. Ролевые модели мужчин и женщин, критически рассматриваемые у Гольдони, здесь музыкально утверждаются. Краткие арии используют «буффонный юмор в стиле позднего Россини»[1]. Сценическая эффективность фарса не вызывает сомнений, Вольф-Феррари стремится к возрождению оперы-буффа, исчезнувшего жанра. Поиск идеального мира, который композитор помещает около 1800 года, находит свое соответствие в биографии композитора, который не понимает и не выносит войну.

Содержание оперы[править]

Первый акт

В доме Лунардо его жена Маргарита и дочь Лучьета скучают из‑за строгих порядков. Лунардо сообщает, что выдаст Лучьету за Филипето, сына Маурицио, но молодым людям не разрешается встречаться до свадьбы.

В доме Симона его племянник Филипето жалуется тёте Марине, что отец хочет женить его на незнакомой девушке. Марина обещает помочь. Приходят гости, и женщины решают поддержать Филипето.

Второй акт

Лучьета и Маргарита наряжаются, но Лунардо требует снять украшения. Прибывают гости. Мужчины удаляют женщин и обсуждают, что в прежние времена женщины были скромнее.

Женщины решают устроить тайное знакомство: Филипето приходит в дом переодетым в женское платье. Молодые люди нравятся друг другу. Когда появляются мужчины, Филипето и его спутник граф Риккардо вынуждены спрятаться.

Лунардо объявляет о помолвке Лучьеты. Входит Маурицио и сообщает, что сын исчез с графом. Риккардо и Филипето выходят из укрытия, и начинается всеобщее замешательство.

Третий акт

Мужчины обсуждают, как наказать женщин за непослушание. Феличе, одна из гостей, смело обращается к ним с речью. Остальные женщины поддерживают её и требуют от мужей уважения.

Молодых людей официально представляют друг другу. Лучьета и Филипето остаются вдвоём. Девушка с улыбкой убегает, юноша догоняет её, и они мирятся.

Инструменты[править]

Оркестровый состав оперы включает следующие инструменты[2]:

  • Деревянные духовые: 2 флейты (2-я также пикколо), 2 гобоя (2-й также английский рожок), 2 кларнета, 2 фагота
  • Медные духовые: 4 валторны, 3 трубы, 3 тромбона, бас-туба
  • Литавры, ударные: большой барабан, тарелки, треугольник
  • Арфа
  • Струнные

История[править]

Составы в Мюнхене и Милане[править]

Роль Голос Премьера
Мюнхен, 19 марта 1906
Итальянская премьера
Милан, 2 июня 1914
Лунардо бас Георг Зиглиц Антонио Пини-Корси
Маргарита меццо-сопрано Маргарете Пройзе-Матценауэр Гуэррина Фаббри
Лучьета сопрано Элла Тордек Сара Фиделия Солари
Симон бас Пауль Бендер Уго Каннетти
Марина сопрано Герер Джульетта Тесс
Маурицио бас Йозеф Гайс Карло Росси
Филипето тенор Ханс Коппе Пио Скопинич
Канчиан бас Альфред Бауэрбергер Сильвио Куэйроло
Феличе сопрано Гермине Бозетти Эбе Бокколини-Дзаккони
Граф Риккардо тенор Рауль Вальтер Гвидо Чикколини
Дирижёр Феликс Моттль Этторе Паницца

История постановок[править]

Мюнхенская премьерная постановка была также показана в Берлине в Театре Запада. В Венской государственной опере «Четыре самодура» были даны в общей сложности 64 раза в период с февраля 1934 по апрель 1948 года. В 1938 году опера была в репертуаре театра Ла Монне в Брюсселе. Во время нацистского режима произведение часто показывали в Германии, оно хорошо вписывалось в эскапистскую программу немецких оперных театров. В 1967 году Гессенский государственный театр в Висбадене представил новую постановку. В 1977 году Гюнтер Реннерт поставил произведение в Вюртембергской государственной опере в Штутгарте. В 1990 году Баварская государственная опера выпустила роскошную новую постановку в итальянской версии под управлением Генриха Бендера[3]. В 2002 году Цюрихская опера представила оперу в постановке Гриши Асагарова под управлением Нелло Санти.

2 июня 1914 года состоялась итальянская премьера в миланском Театро Лирико под управлением Этторе Паниццы. Партию Лунардо пел знаменитый бас Антонио Пини-Корси. В том же месяце постановка переехала в Театро Ла Фениче в Венеции. Опера получила широкое признание в Италии и исполнялась в ряде небольших и крупных театров: в 1914 году в Бергамо, в 1921 году в Триесте, Болонье и Парме, в 1923 году в Венеции и Риме, в 1925 году в Турине, в 1927 году в Неаполе, в 1941 году во Флоренции. Особенно в Венеции опера пользовалась большой популярностью и неоднократно исполнялась вплоть до 1980-х годов. Особо восхвалялись спонтанность и живость оперы. Однако с 1960-х годов в Италии — за исключением Венеции, где она в последний раз ставилась в 2006 году — больше не было постановок этого произведения.

7 июня 1946 года опера была поставлена в лондонском Сэдлерс-Уэллс[4]. Американская премьера состоялась 18 октября 1951 года в Нью-Йорк Сити Опере[4]. Английские версии названия оперы варьируются: The Four Churls, The Four Curmudgeons или The Four Ruffians, иногда опера также исполнялась под названием School for Fathers. Были также постановки в Мадриде и Ницце.

Сегодня произведение исполняется очень редко. Однако «Четыре самодура» все еще находятся в репертуаре Московского камерного музыкального театра.

Записи[править]

  • 1950: Студийная постановка Баварского радио. С Мюнхенским оркестром радио и Хором Баварского радио, дирижер: Ханс Альтман. С Георгом Ханном (Лунардо), Вильгельмом Шлихтингом (Маурицио), Бенно Куше (Симон), Георгом Витером (Канчиан), Рут Михаэлис (Маргарита), Гердой Зоммершу (Лучьета), Рихардом Хольмом (Филипето), Анни ван Крюйсвейк (Феличе), Гюнтером Бальдауфом (Граф Риккардо), Хильдегард Эрдман (Марина) и Мартой Марией Краузе (Молодая служанка). Полная запись, Cantus-Line[3].

Следующие записи выпущены под названием I Quatro Rusteghi и были записаны в итальянской версии.

  • 1953: Альфредо Симонетто (дирижер) – Симфонический оркестр Итальянского радио в Милане – Фернандо Корена (Лунардо), Аньезе Дуббини (Маргарита), Джанна Переа Лабиа (Лучьета), Паскуале Ломбардо (Маурицио), Марио Карлин (Филипето), Альда Нони (Марина), Карло Ульви (Симон), Кристиано Даламангас (Канчиан), Эстер Орелл (Феличе), Манфреди Понц де Леон (Граф Риккардо) – Fonit Cetra
  • 1954: Неофициальная концертная запись от 2 июня 1954 года из театра Ла Скала в Милане. Дирижер: Антонино Вотто – Оркестр театра Ла Скала в Милане – Никола Росси-Лемени (Лунардо), Клоэ Эльмо (Маргарита), Розанна Картери (Лучьета), Сильвио Майоника (Маурицио), Чезаре Валлетти (Филипето), Ильва Лигабуэ (Марина), Марко Стефанони (Симон), Мелькиорре Луизе (Канчиан), Сильвана Дзанолли (Феличе), Джузеппе Дзампиери (Граф Риккардо), Луиза Манделли (Служанка) – Fonit Cetra
  • 1967: Концертная запись из театра Ла Фениче в Венеции. Дирижер: Бруно Бого – Оркестр театра Ла Фениче в Венеции – Джорджо Тадео (Лунардо), Рена Гарациоти (Маргарита), Адриана Мартино (Лучьета), Альфредо Мариотти (Маурицио), Уго Бенелли (Филипето), Эдда Винченци (Марина), Алессандро Маддалена (Симон), Паоло Педани (Канчиан), Сильвана Дзанолли (Феличе), Марио Гуджа (Граф Риккардо) – Mondo Musica
  • 1969: Концертная запись из Муниципального театра Турина. Дирижер: Этторе Грачис – Оркестр и хор Муниципального театра Турина – Никола Росси-Лемени (Лунардо), Федора Барбьери (Маргарита), Мариэлла Адани (Лучьета), Альфредо Мариотти (Маурицио), Агостино Ладзари (Филипето), Эдда Виченци (Марина), Алессандро Маддалена (Симон), Ренато Чезари (Канчиан), Магда Оливеро (Феличе), Марио Карлин (Граф Риккардо) – Gala[1][5]
  • 1994: Концертная запись из Милана. Дирижер: Даниэле Каллегари – Оркестр Помериджи Музикали в Милане – Антонио Абете (Лунардо), Алессандра Паломба (Маргарита), Донателла Ломбарди (Лучьета), Маттиа Николини (Маурицио), Джанлука Соррентино (Филипето), Грациэлла Меррино (Марина), Матео Пейроне (Симон), Давиде Баронкелли (Канчиан), Марина Фратарканджели (Феличе), Антонио Леммо (Граф Риккардо) – Arkadia

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Wolf-Ferrari: Die vier Grobiane. Проверено 23 апреля 2026.
  2. Die vier Grobiane. — München / Zürich: Piper, 1997. — Т. 6: Werke. Spontini – Zumsteeg. — P. 755. — ISBN 3-492-02421-1.
  3. 3,0 3,1 Klaus Ulrich Spiegel Ermanno Wolf-Ferrari (1876–1948): Die vier Grobiane. Проверено 23 апреля 2026.
  4. 4,0 4,1 Opera: An Encyclopedia of World Premieres and Significant Performances, Singers, Composers, Librettists, Arias and Conductors, 1597–2000. — McFarland, 2007. — P. 231.
  5. Ermanno Wolf-Ferrari – I quattro rusteghi – Ettore Gracis (1969). Проверено 23 апреля 2026.

Литература[править]

  • The Complete Dictionary of Opera & Operetta. — New York: Wings Books, 1993. — ISBN 0-517-09156-9.
  • Il melodramma italiano 1861–1900. Dizionario bio-bibliografico dei compositori. — Florenz: Olschki, 2003. — ISBN 978-88-222-5213-5.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Четыре самодура», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».