Nom de guerre
Военное имя (фр. nom de guerre, буквально — «военное имя»[1], по-русски читается — «но-де-гер») — разновидность псевдонима[2], распространённая среди разнообразных военных и околовоенных персоналий.
В современной публицистике очень часто ошибочно называется «позывной», хотя позывным в строгом смысле этого слова не является. По-немецки — Камфнаме (Kampfname, (боевое имя[3])).
История[править]
Военные имена брались участниками сомнительных военных кампаний, восстаний (бунтов), чтобы избежать преследования победителями в случае поражения, а также разнообразными наёмниками и прочими профессиональными комбатантами с незапамятных времён. Традиция в её современном виде возникла в XVII веке во Франции, во время религиозных войн, отсюда и французское происхождение термина. Впоследствии, nom de guerre употреблялся участниками разнообразных революционных движений, боевых групп, политических партий и тому подобное. Эквивалентом его в Европе в конце XIX — начале XX века стала «партийная кличка». В Новейшей истории примером принятия военного имени в послевоенной жизни является лидер Югославии маршал Тито[4], военное имя которого, возможно, является фонетическим акронимом от названия пистолета (ТТ)[5]. Кроме того, со временем по образцу nom de guerre стали создаваться сценические и литературные псевдонимы, прозвища — nom de plume[1][6].
Примеры[править]
- Bundesarchiv B 145 Bild-F030285-0013, Bonn, Amtsantritt Bundeskanzler Willy Brandt.jpg
- Donatello, Monumento equestre al Gattamelata 01.JPG
- Goyaale.jpg
- Kang Kek Iew - 29 March 2011 (cropped).jpg
- Takeda Sokaku.jpg
- Prachanda.jpg
- Abimael Guzmán Sendero Luminoso.jpg
- SubMarcosHorseFromAfar.jpg
- 0640 Commander Taur matan Ruak Aileu 2000.jpg
- Dinotirofijo.png
- Josip Broz Tito uniform portrait.jpg
- Spain Burgos statue the Cid crop.jpg
Отличия от позывного[править]
Позывные меняются с периодичностью от нескольких часов до нескольких суток[прояснить][нет источника], военное имя, как правило, используется либо на период конкретной военной кампании, либо в течение всей жизни; позывные, как и частотные диапазоны и каналы связи для их употребления, определяются вышестоящим начальством и меняются по ранее принятому графику согласно таблице позывных[en] (ТПДЛ — таблица позывных должностных лиц) независимо от пожеланий их носителей, военные имена могут выбираться самостоятельно и к радиосвязи жёстко не привязаны; слово для позывного должно быть легко и отчётливо произносимым и понятным в условиях слабого радиосигнала, военное имя может иметь замысловатую форму; командиры нескольких подразделений могут иметь одинаковый позывной с различными числительными постфиксами («полсотни-пятый», «ноль-второй»), военное имя, как правило, уникально.
Отличия от оперативного псевдонима[править]
Носитель оперативного псевдонима с высокой долей вероятности может его не знать, т. к. оный предназначен для идентификации его как источника информации сотрудниками курирующей структуры и его знание посторонними может угрожать ходу проводимой операции, военное имя отличается от оперативного псевдонима, прозвища или клички тем, что не предназначено для употребления «за глаза»; Оперативный псевдоним, как и сам факт его присвоения или смены, являются внутриведомственной, секретной информацией, военное имя является общеизвестным.
См. также[править]
- Буго[ja] (боевое имя самурая)
- Кодовое имя
- Кличка
Источники[править]
- ↑ 1,0 1,1 Епишкин, 2010.
- ↑ Псевдоним // Музыкальный словарь : в 3 т. / сост. Х. Риман; доп. русским отделом при сотруд. П. Веймарна и др.; пер. и все доп. под ред. Ю. Д. Энгеля. — пер. с 5-го нем. изд. — Москва—Лейпциг : изд. Б. П. Юргенсона, 1904.
- ↑ Николай Платонович Огарев, Примечание к эпиграфу утинской статьи, 1864 год.
- ↑ Neil Barnett Tito. — Haus Publishing, 2022-06-09. — 156 с. — ISBN 978-1-913368-42-5.
- ↑ William Klinger and Denis Kuljis T. T. Istanbul 1940 // Tito's Secret Empire: How the Maharaja of the Balkans Fooled the World. — Oxford University Press, 2021. — P. 93—98. — ISBN 9780197572429.
- ↑ ЭСБЕ, 1897.
Литература[править]
- Nom de guerre // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890−1907.
- Псевдоним // Музыкальный словарь : в 3 т. / сост. Х. Риман; доп. русским отделом при сотруд. П. Веймарна и др.; пер. и все доп. под ред. Ю. Д. Энгеля. — пер. с 5-го нем. изд. — Москва—Лейпциг : изд. Б. П. Юргенсона, 1904.
- Влас Михайлович Дорошевич, Сахалин (Каторга) — Специалист, 1903 год.
- Епишкин Н. И. НОН ДЕ ГЭР (ДЕ БАТАЙ) // Исторический словарь галлицизмов русского языка. — М.: Словарное издательство ЭТС, 2010.
