Клоуард, Ральф Бингэм

Материал из Циклопедии
Версия от 05:27, 5 июля 2026; Maid (обсуждение | вклад) (Ботоперенос из https://ru.ruwiki.ru/wiki/Клоуард,_Ральф_Бингэм под лицензией СС-BY-SA)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ральф Бингэм Клоуард

англ. Ralph Bingham Cloward






Род деятельности
нейрохирург




Супруга
Флоренс Бауэр


Ральф Би́нгэм Клоуа́рд (англ. Ralph Bingham Cloward; [Нет даты!]) — американский нейрохирург. Известен инновациями в области спинальной нейрохирургии, в частности разработкой методов заднего поясничного межтелового спондилодеза и передней шейной дискэктомии со спондилодезом[1].

Биография[править]

Ральф Клоуард родился в Солт-Лейк-Сити (штат Юта). Учился в средней школе МакКинли в Гонолулу[2], затем в Университете Юты. Медицинское образование завершил в Медицинском колледже Раш в Чикаго. Прошёл интернатуру в больнице Святого Луки в Чикаго. В 1938 году проходил ординатуру в Чикагском университете под руководством профессора Персиваля Бейли[3].

Медицинская карьера[править]

В 1938 году Клоуард переехал из Чикаго на Гавайи, став единственным нейрохирургом в штате. Он начал нейрохирургическую практику на Территории Гавайи[1]. Во время Второй мировой войны был единственным американским нейрохирургом на Тихоокеанском театре военных действий. После нападения на Пёрл-Харбор в 1941 году он лечил пострадавших с черепно-мозговыми травмами[1][3], выполнив 44 трепанации черепа за 4 дня.

Клоуард был приглашённым профессором в Чикагском университете, Университете Орегона, Университете Южной Калифорнии и Медицинском колледже Раш. Занимал должность профессора нейрохирургии в Медицинской школе Джона А. Бёрнса при Гавайском университете. Он является автором многочисленных статей и глав в книгах, читал лекции и оперировал во многих странах.

Вклад Клоуарда охватывает различные области нейрохирургии, однако его основным интересом была хирургия позвоночника, для которой он разработал три крупные операции. В 1943 году он впервые успешно выполнил задний поясничный межтеловой спондилодез. В 1945 году он представил отчёт об этой операции в Медицинской ассоциации Территории Гавайи, а в 1953 году опубликовал статью в «Journal of Neurosurgery». В 1957 году он описал свой подход к лечению гипергидроза. Независимо от других специалистов он разработал передний доступ к шейному отделу позвоночника, создал инструменты для его выполнения и в 1958 году опубликовал статью о передней шейной дискэктомии со спондилодезом в Journal of Neurosurgery[4]. Клоуард сконструировал более 100 хирургических инструментов, которые используются практикующими нейрохирургами.

Задний поясничный межтеловой спондилодез (PLIF)[править]

После публикации в 1934 году статьи Уильяма Микстера и Джозефа Барра о грыже межпозвоночного диска[5] стандартной процедурой для устранения стеноза стала дискэктомия. Альтернативные методы включали спондилодез задней дуги позвоночника[6]. В случаях спондилолистеза некоторые хирурги выполняли межтеловой спондилодез, но только через передний доступ[7][8][9]. Во время операции задней дискэктомии в 1940 году Клоуард заметил большое отверстие в оставшемся фиброзном кольце и предположил, что эту пустоту можно заполнить фрагментом кости[10]. Однако на десятый день после операции у пациента произошла тромбоэмболия лёгочной артерии, и он скончался[10]. Это осложнение заставило Клоуарда отказаться от своей идеи до 1943 года[11]. Поскольку грыжа диска часто рецидивировала, Клоуард решил повторить процедуру заднего межтелового спондилодеза, что увенчалось успехом[11]. Вскоре он стал экспертом в этой процедуре и начал пропагандировать её использование. В 1945 году он представил метод в Медицинской ассоциации Территории Гавайи, а в 1947 году — на ежегодном собрании Общества Харви Кушинга (ныне Американская ассоциация неврологических хирургов)[10]. На собрании Общества Харви Кушинга метод был воспринят критически. В то время нейрохирурги с опасением относились к методам спондилодеза, которые традиционно считались ортопедическими[10]. Кроме того, процедура была сложной и сопровождалась осложнениями[12][13][14]. Однако Клоуард и его сторонники утверждали, что при успешном выполнении PLIF обеспечивает лучшую биомеханику и результаты[15].

Со временем, после усовершенствования метода и его популяризации через публикации и лекции, PLIF получил признание. При поддержке других хирургов, включая Пола Лина, в 1981 году в больнице Назарет в Филадельфии прошёл первый семинар по PLIF[16], а в 1983 году в больнице Темпл состоялся первый симпозиум по PLIF[17]. К этому времени процедура приобрела множество сторонников[16]. В последующие годы, с широким распространением транспедикулярных винтов и межтеловых кейджей, PLIF стал наиболее популярным методом поясничного спондилодеза.

В своей последней статье о PLIF, опубликованной в 1985 году, Клоуард сообщил о частоте успешного спондилодеза более 92 %[15]. Клоуард был первым, кто выполнил PLIF[10], и первым, кто опубликовал данные о большой серии пациентов[11].

Передняя шейная дискэктомия со спондилодезом (ACDF)[править]

Помимо PLIF, Клоуард известен как новатор в области переднего доступа при шейном спондилодезе. В середине 1950-х годов методы переднего доступа для шейного спондилодеза разрабатывались одновременно четырьмя группами: Карлом Бэджли, Лероем Эбботтом и Робертом Бейли в Мичиганском университете[18], Робертом Робинсоном и Джорджем Смитом в Университете Джонса Хопкинса, Альбертом Дереймекером и Джозефом Мулье во Франции, а также Клоуардом в Гонолулу. В то время ни одна из групп не знала о работе других.

Бейли, Бэджли и Эбботт первыми применили этот метод[18], однако первый отчёт был представлен Робинсоном и Смитом в 1955 году[19]. Метод Клоуарда отличался тем, что он использовал большой цилиндрический трансплантат, в отличие от распорного трансплантата, применявшегося другими хирургами. Идея цилиндрического трансплантата была заимствована из модификации операции PLIF, предложенной Беном Уилтбергером, который использовал цилиндрические трансплантаты вместо костных штифтов Клоуарда[20]. Клоуард опубликовал свою работу по этой теме в 1958 году[4].

Хотя Клоуард не был первым, кто выполнил или опубликовал описание этой процедуры, его авторитет в нейрохирургии способствовал её ранней популярности. Как и PLIF, ACDF в настоящее время является популярным методом спондилодеза.

Поздняя карьера[править]

На протяжении своей карьеры Клоуард обучал нейрохирургов из разных стран выполнению разработанных им операций.

Клоуард был членом Западного нейрохирургического общества в течение 40 лет и занимал пост его президента в 1975 году. После его смерти в 2000 году члены Общества инициировали создание премии его имени, включающей медаль, аналогичную медали Кушинга, присуждаемой AANS. В 2002 году Общество учредило премию при содействии семьи Клоуарда. Премия вручается нейрохирургам за инновации и новаторские разработки.

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 1,2 (2016) «Ralph Bingham Cloward (1908–2000): Spine Polymath». World Neurosurgery 89: 562–567. DOI:10.1016/j.wneu.2015.06.061. ISSN 1878-8750. PMID 26151875.
  2. Morse, Harold. Storied island neurosurgeon Ralph B. Cloward dies at 92, The Star Bulletin (2000 год).
  3. 3,0 3,1 Cloward, Ralph Bingham (1976). «A neurosurgeon remembers Pearl Harbor». Surgical Neurology 6 (6): 319–22. PMID 795066.
  4. 4,0 4,1 Cloward, Ralph B (2007). «The anterior approach for removal of ruptured cervical disks». Journal of Neurosurgery: Spine 6 (5): 496–511. DOI:10.3171/spi.2007.6.5.496. ISSN 1547-5654. PMID 17542522.
  5. (1964) «Rupture of the Intervertebral Disc with Involvement of the Spinal Canal». Journal of Neurosurgery 21 (1): 74–81. DOI:10.3171/jns.1964.21.1.0074. ISSN 0022-3085.
  6. (1944) «CHIP FUSION OF THE LOW BACK FOLLOWING EXPLORATION OF THE SPINAL CANAL». The Journal of Bone & Joint Surgery 26 (1): 125–130. ISSN 0375-9229.
  7. Capener, Norman (1932). «Spondylolisthesis». BJS (British Journal of Surgery) 19 (75): 374–386. DOI:10.1002/bjs.1800197505. ISSN 1365-2168.
  8. Burns, B.H. (1933). «An Operation for Spondylolisthesis». The Lancet 221 (5728): 1233. DOI:10.1016/s0140-6736(00)85724-4. ISSN 0140-6736.
  9. Mercer, W. (1936-11-07). «Treatment of Spondylolisthesis». BMJ 2 (3957): 945–946. DOI:10.1136/bmj.2.3957.945-b. ISSN 0959-8138.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 {{{заглавие}}}. — P. 58–70.
  11. 11,0 11,1 11,2 Cloward, Ralph B. (1953). «The Treatment of Ruptured Lumbar Intervertebral Discs by Vertebral Body Fusion: I. Indications, Operative Technique, After Care». Journal of Neurosurgery 10 (2): 154–168. DOI:10.3171/jns.1953.10.2.0154. ISSN 0022-3085. PMID 13035484.
  12. (1985) «The Classic: The Treatment of Ruptured Lumbar Intervertebral Discs by Vertebral Body Fusion». Clinical Orthopaedics and Related Research 193 (193): 5–15. DOI:10.1097/00003086-198503000-00002. ISSN 0009-921X.
  13. Murphey, Francis (1985). «The early days of neurosurgery as I remember them, with emphasis on disc surgery». Neurosurgery 17 (2): 370–2. DOI:10.1097/00006123-198508000-00024. ISSN 0148-396X. PMID 3897894.
  14. Adkins, E. W. O. (1955). «Lumbo-Sacral Arthrodesis After Laminectomy». The Journal of Bone and Joint Surgery. British Volume 37-B (2): 208–223. DOI:10.1302/0301-620x.37b2.208. ISSN 0301-620X. PMID 14381464.
  15. 15,0 15,1 Cloward, Ralph B (1985). «Posterior Lumbar Interbody Fusion Updated». Clinical Orthopaedics and Related Research 193 (193): 16–19. DOI:10.1097/00003086-198503000-00003. ISSN 0009-921X. PMID 3971616.
  16. 16,0 16,1 {{{заглавие}}}.
  17. (1983) «News Notes: International Posterior Lumbar Interbody Fusion Symposium». Surgical Neurology 19 (4): 399. DOI:10.1016/0090-3019(83)90263-X.
  18. 18,0 18,1 (1960) «Stabilization of the cervical spine by anterior fusion». The Journal of Bone and Joint Surgery. American Volume 42-A (4): 565–594. DOI:10.2106/00004623-196042040-00001. ISSN 0021-9355. PMID 13848906.
  19. (1955) «Anterolateral cervical disc removal and interbody fusion for cervical disc syndrome». Bulletin of the Johns Hopkins Hospital 96: 233–4.
  20. WILTBERGER, BENJAMIN R. (1964). «Intervertebral Body Fusion By the Use of Posterior Bone Dowel». Clinical Orthopaedics and Related Research 35 (35): 69–79. DOI:10.1097/00003086-196400350-00007. ISSN 0009-921X. PMID 4873303.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Клоуард, Ральф Бингэм», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».