Адольф Муссафиа

Адольф Муссафиа

Дата рождения

15 февраля 1835 года

Место рождения

Сплит

Дата смерти

7 мая 1905 года

Место смерти

Флоренция

Адольф Муссафиа (нем. Adolf Mussafia, хорв. Adolf Musafija) — австро-венгерский филолог-романист.

Биография

Происходил из сефардской семьи раввинов из Далмации. Его отцом был раввин Якоб (Иоганн) Амадео Муссафия († 1854), автор нескольких исследований по еврейскому богословию, а была Рахеле Леви из Сараево.

В 17 лет отправился в Вену, чтобы получать медицинское образование, и учился на медицинском факультете с 1852 по 1854 год.

В 1855 или в 1860 году перешёл в католичество.

С 1855 года состоял преподавателем итальянского языка в университете, с 1857 по 1876 год трудился в придворной библиотеке.

Изучением романской филологии занялся самостоятельно и вскоре, не имея филологического образования, благодаря своим способностям стал в 1860 году экстраординарным профессором романских языков и литературы Венского университета (первый подобный случай в его истории).

В 1867 году стал ординарным профессором романской филологии, в 1869 году — почётным доктором.

В 1870 году основал при Венском университете семинар по изучению английского и французского языков (с 1891 года они были разделены).

С 1865 года состоял членом Немецкого общества Данте, с 1866 года членом-корреспондентом и с 1871 года — действительным членом Австрийской АН.

В 1883 года стал членом Академии делла Круска.

В 1900 году стал членом-корреспондентом Прусской АН.

В 1901 году был избран в верхнюю палату австро-венгерского парламента.

С 1867 года и до конца жизни тяжело болел, но не оставлял научной работы.

В начале 20 века из-за своего итальянского происхождения был ограничен со стороны австро-венгерских властей в праве преподавать.

Вместе с Адольфом Тоблером он сформулировал закон Тоблера-Мусафии, который гласит, что в романских языках не допускается безударный элемент, открывающий предложение.

В 1903 году переехал во Флоренцию, где и умер.

В рамках «зачистки», проведенной «национал»-социалистами в начале ноября 1938 года, десять скульптур еврейских или предположительно еврейских профессоров во дворе аркад были опрокинуты или замазаны краской в ​​связи с «празднованием Лангемарка». К этому моменту исполняющий обязанности ректора Фриц Нолл уже приказал осмотреть скульптуры аркадного двора; по его указанию пятнадцать памятников были сняты и помещены в депо, в том числе памятник Муссафии. После окончания войны все поврежденные и снятые памятники были вновь установлены в аркадном дворе в 1947 году.

Труды

• Italienische Sprachlehre in Regeln und Beispielen. Wien 1860, 32. Auflage 1925, dann unter dem Titel Der neue Mussafia, Wien 1935, 11. Auflage 1962, dann u. d. T. Der neueste Mussafia, Wien 1981, 15. Auflage 1999.
• Scritti di filologia e linguistica, hrsg. von Antonio Daniele e Lorenzo Renzi, Padua 1983
• Beiträge zur Kunde der norditalienischen Mundarten im XV. Jahrhundert. 1873
• Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild. Band Dalmatien, Wien 1892
• Bausteine zur romanischen Philologie. Festgabe, Halle 1905.
• Monumenti antichi di dialetti italiani. Vienna (Wien) 1864
• Sul testo della Divina Commedia. Vienna (Wien) 1865
• Über die Quelle der altspanischen „Vida de S. Maria Egipciaca“. Wien 1863