Арменийское (Армянское) море

Регион Средиземного моря омывающий берега Киликии и Кипра

Армянское море (арм. Հայկական ծով), Арменийское море, так же его восточная часть называлась Армянский залив арм. Հայկական ծոց). В 11-14 веках, во времена существования Армянского государства в Киликии, название вод самой восточной части Средиземного моря, включавшее в себя воды акватории между Киликией и Кипром и залив Александретты (Искандерунский залив).

Гильом де Рубрук в книге «Путешествие в Восточные страны», описывая в ней своё общение с армянским князем-регентом, отцом армянского царя Хетума, называет это море Арменийским: «…Мой проводник представил меня султану. Султан сказал, что охотно прикажет проводить меня до моря Арменийского или до Киликии… до гавани царя Армении. Я прибыл туда накануне Вознесения и остался вплоть до дня, следующего за Пятидесятницей. Тогда я услышал, что прибыли послы царя Армянского к его отцу. Я сложил свои пожитки на корабль, чтобы отвезть их в Акру, сам же налегке отправился к отцу царя узнать, не услышал ли он чего-нибудь нового о своем сыне. Я нашел старика в Айасе вместе со всеми сыновьями, кроме одного, который занимался постройкой какого-то замка. От сына он получил несколько сообщений, а именно, что тот возвращался, что Мангу-хан значительно облегчил подать и даровал ему то преимущество, чтобы ни один посол не вступал в его страну; по этому поводу старик со всеми сыновьями и со всем народом устроили большой пир. Меня же он приказал проводить к морю до гавани, называемой Айас, а оттуда переправился я на Кипр…» ГИЛЬОМ РУБРУК. «ПУТЕШЕСТВИЕ В ВОСТОЧНЫЕ СТРАНЫ»

Названо так же Армянским морем в сочинениях знаменитого Марко Поло и Марино Сануто (Санудо Старший) (1260—1338) — венецианского географа, путешественника и государственного деятеля. Он писал: «Порты Киликийской Армении — пестрые, многоязычные, кипучие… Айяс и Корикос на берегу Средиземного моря, Тарс на реке Кидн и Маместия на реке Пирам, Адана на реке Сар и Селевкия на реке Каликадн — они всегда были переполнены судами со всех концов земли.» Марин Сануто, итальянский писатель XIV века, перечисляет в своей книге 25 портов Киликийской Армении. В наше время, почти все эти порты уже не существуют, большинство их лежат в развалинах и исчезли под землей или под водой, но тогда они были известны всему миру. На Киликию тогда смотрели, как на оплот Армянского мира.