Бельц, Эрвин

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эрвин Бельц

Erwin Bälz


Дата рождения
13 января 1849 года
Место рождения
Битигхайм-Биссинген
Дата смерти
31 августа 1913 года
Место смерти
Штутгарт








Эрвин Отто Эдуард фон Бельц (нем. Erwin Otto Eduard von Bälz; [Нет даты!]) — немецкий терапевт, специалист по тропической медицине и антрополог. Был личным врачом японской императорской семьи. Совместно с немецкими хирургами Вильгельмом Шульце и Юлиусом Скрибой заложил основы современной медицины в Японии.

Биография[править]

Эрвин Бельц родился в семье строительного подрядчика Карла Готлоба Фридриха Бельца и его жены Вильгельмины Каролины (урождённой Эссих). Его братом был Карл фон Бельц. Бельц вырос в одном доме с художником Густавом Шёнлебером, который был младше его на три года. Учился в гимназии Эберхарда-Людвига в Штутгарте, а в 19 лет начал изучать медицину в Тюбингене. После сдачи физикума перевёлся в Лейпциг, где в 1872 году завершил обучение и получил докторскую степень. В том же году начал работать ассистентом у Карла Рейнгольда Августа Вундерлиха и Эрнста Леберехта Вагнера. В 1876 году прошёл хабилитацию, защитив работу об остром суставном ревматизме. В студенческие годы состоял в студенческом братстве «Германия Тюбинген», а во время войны 1870—1871 годов служил полевым врачом. В этот период познакомился с Генрихом Бото Шойбе. В 1876 году был принят в союз масонов и стал членом штутгартской ложи «Вильгельм к восходящему солнцу».

Благодаря контактам с японским пациентом, в 1876 году был приглашён в качестве иностранного специалиста (о-ятой гайкокудзин) на два года в Токийскую медицинскую школу (с 1877 года — медицинский факультет Токийского университета), сменив немецкого врача Агатона Верниха. В качестве преподавателя проработал в Японии 29 лет, обучив западной медицине более 800 студентов.

В течение 29 лет пребывания в Японии Бельц не только преподавал в университете. Он консультировал японское управление здравоохранения, руководил университетской клиникой и вёл частную практику.

Благодаря своим медицинским навыкам в 1890-х годах был назначен врачом-консультантом при дворе, а затем личным врачом наследного принца. Летом 1899 года посетил корейскую столицу Сеул и портовый город Пусан, где проводил этнологические исследования. С 22 апреля по 3 июля 1903 года вновь находился в Корее и вместе с Рихардом Вуншем совершил экспедицию вглубь страны. В 1902 году Бельц прочитал прощальную лекцию на медицинском факультете Токийского университета. Должность придворного врача занимал до своего возвращения в Европу в 1905 году.

Вернувшись в Германию, Бельц прекратил врачебную практику, чтобы посвятить себя антропологическим исследованиям. В 1907 году был избран первым председателем недавно созданного Немецкого общества тропической медицины. Свой крупный проект — учебник о народах Восточной Азии — он не смог завершить, так как в 1910 году заболел сосудистым заболеванием, от которого скончался в 1913 году.

Был женат на японке Ханако, с которой у него было двое детей. Она жила в Германии до 1922 года, затем уединённо в Токио, где умерла 7 февраля 1937 года[1].

Вклад в науку[править]

В истории медицины Эрвин Бельц известен как первооткрыватель и исследователь ранее неизвестных заболеваний в Восточной Азии. Благодаря своей многолетней работе врачом и профессором в Токио, он способствовал высокому авторитету немецкой медицины в Японии. Антропология обязана ему важными публикациями и исследованиями культур и народов Восточной Азии. В Японии Бельц считается пионером современной японской медицины, другом японского народа и культурным посредником между Германией и Японией.

До середины 1870-х годов под его влиянием медицинские карты в Японии велись на немецком языке. По инициативе Бельца вулканические источники Кусацу были преобразованы в успешный курорт.

Бельц также занимался антропологическими и этнологическими исследованиями во время своих поездок по Японии. Знание японского языка значительно облегчало его работу. Он внёс важный вклад как в медицину (учебник по внутренним болезням, 1890), так и в этнологию и антропологию. Поддерживал японский образ жизни (дзю-дзюцу, бальнеология) и проявлял интерес к японскому искусству и поэзии.

Бельц был коллекционером произведений искусства. Большая часть его коллекции японского искусства выставлена в Музее Линдена в Штутгарте. Его коллекция японских тканей находится в Исторической коллекции тканей Ройтлингенского университета[2].

Признание[править]

При отъезде из Японии в 1905 году Бельц был награждён японским императором Большим крестом ордена Восходящего солнца.

В 1905 году Эрвин фон Бельц был награждён Командорским крестом ордена Вюртембергской короны[3], который давал право на личное дворянство.

В 1909 году стал почётным членом Общества отечественного естествознания в Вюртемберге[4].

В 1911 году был избран в академию Леопольдина.

27 февраля 1937 года на доме, где он родился, была открыта мемориальная доска; его сын Эрвин-Току Бельц прочитал лекцию, которая транслировалась по коротковолновому радио в Японию[1]. По случаю 25-летия со дня его смерти 25 октября 1938 года улица Ольгаштрассе в Штутгарт-Дегерлохе была переименована в его честь[5].

Каменная скульптура у клиники Тюбингенского университета напоминает о его заслугах перед японской медициной. С 1961 года существует партнёрство между городами Кусацу и Битигхайм-Биссинген. В городском музее Битигхайм-Биссингена есть кабинет Бельца с экспонатами, посвящёнными его жизни и творчеству.

В 1968 году для награждения лиц, имеющих особые заслуги перед городом Битигхайм-Биссинген, была учреждена «Плакетка Эрвина фон Бельца».

Плакетка, созданная скульптором Фрицем Мелисом, имеет высоту 19 см и ширину 12 см, выполнена методом бронзового литья. На лицевой стороне изображён рельефный портрет профессора Эрвина фон Бельца. На оборотной стороне — герб города Битигхайм с гравировкой «Плакетка Эрвина фон Бельца города Битигхайм», а также имя награждённого и посвящение. Как правило, используется формулировка: «За особые заслуги перед городом»[6].

Увлечение боевыми искусствами[править]

Увлечение спортом привело его в мир японских боевых искусств. В Токийском императорском университете Эрвин фон Бельц пропагандировал старые японские боевые искусства, в основном дзю-дзюцу, которое, по его мнению, отлично подходило для физического воспитания. Вместе с двумя другими врачами, доктором Мияке и доктором Юлиусом Скрибой, он вошёл в состав группы Министерства образования, задачей которой было внедрение дзю-дзюцу в систему физического воспитания.

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Nachrichten der OAG, Nr. 43 (1937), S. 3-4.
  2. Elisabeth Mosbacher: Die japanische Stoffmustersammlung der Hochschule Reutlingen. In: Karbon, Kokos, Samt und Seide. High-Tech-Fasern und edle Gewebe der Vergangenheit. 150 Jahre Hochschule Reutlingen (Katalog zur Ausstellung im Heimatmuseum Reutlingen 4. Juni — 23. Oktober 2005). Heimatmuseum Reutlingen, Reutlingen 2005, ISBN 3-933820-70-7, S. 11-33.
  3. Hof- und Staatshandbuch des Königreichs Württemberg 1907, Seite 34
  4. Ehrenmitglieder des Vereins für vaterländische Naturkunde in Württemberg
  5. Nachrichten der OAG, Nr. 49 (1938), S. 9.
  6. https://www.bietigheim-bissingen.de/fileadmin/user_upload_stadtverwaltung/seitenstruktur/buergerservice-rathaus-politik/finanzen-und-stadtrecht/satzungen-und-verordnungen/schule-und-kultur/ehrung_erwin_von_baelz_plakette.pdf

Литература[править]

  • Erwin Bälz: Das Leben eines deutschen Arztes im erwachenden Japan. Tagebücher, Briefe, Berichte Hg. von Erwin Toku Bälz. J. Engelhorns Nachf., Stuttgart 1930.
  • Erwin Bälz: Über die Todesverachtung der Japaner. Hg. von Erwin Toku Bälz. J. Engelhorns Nachf., Stuttgart 1936.
  • Max Watzka Bälz, Erwin Otto Eduard von // Neue Deutsche Biographie. — Berlin: Duncker & Humblot, 1953. — Bd. 1. — S. 520—521. — ISBN 3-428-00182-6.
  • Eva Verma: Zwischen Bietigheim und Tokio. Erwin und Hana von Baeltz. In: «…wo du auch herkommst». Binationale Paare durch die Jahrtausende. Dipa, Frankfurt 1993, ISBN 3-7638-0196-0, S. 104—117 (mit zwei Fotos).
  • Frank Käser: Zur Begründung der japanischen Schulmedizin im Japan der Meiji-Zeit. Vorgeschichte, Entscheidung, Folgen. Saarbrücken 2008.
  • Syd Hoare: The History of Judo. Yamagi Books, 1. Auflage 2009, ISBN 978-0-9560498-0-3.
  • Heiko Bittmann: Erwin von Baelz und die körperlichen Übungen. Leibeserziehung und traditionelle Kampfkünste im Japan der Meiji-Zeit. Verlag Heiko Bittmann, Ludwigsburg und Kanazawa 2010, ISBN 978-3-9807316-4-5.
  • Barbara I. Tshisuaka: Baelz, Erwin Otto Eduard von. In: Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, Wolfgang Wegner (Hrsg.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4, S. 129 f.
  • S. Noma (Hrsg.): Bälz, Erwin von. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S. 95.
  • Susanne Germann: Erwin von Baelz (1849—1913). Von Bietigheim nach Tokyo. Eine Biographie, Ubstadt-Weiher: Verlag Regionalkultur. 2014. (Schriftenreihe des Archivs der Stadt Bietigheim-Bissingen. Herausgegeben von Sonja Eisele und Jürgen Germann, 10). 504 S. ISBN 978-3-89735-795-2.
  • Gerhard Vescovi: Erwin Baelz. Wegbereiter der japanischen Medizin. Ein Lebensbild 1972.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Бельц, Эрвин», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».