Влияние Меланхолии Харухи Судзумии на общество

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Влияние Меланхолии Харухи Судзумии на общество.

Данные о продажах[править]

Первый роман The Melancholy of Haruhi Suzumiya был удостоен ежегодной награды Гран-при от Sneaker Awards. Серия романов снискала коммерческий успех в Японии, по состоянию на сентябрь 2007 года было продано около 4 300 000 копий[1]. К 2011 году продажи романов и манги по всему миру достигли 16,5 млн. печатных экземпляров[2], а продажи первого романа в Японии превысили 1 000 000 копий[3]. В 2006 году первые семь томов романа попали в список бестселлеров, опубликованный на сайте Amazon.com[4], а к 2008 году серия заняла 7-е место в списке романов лайт-новел, имевших высокий уровень продаж[5].

В декабре 2006 года аниме The Melancholy of Haruhi Suzumiya было признано одним из самых популярных в Японии по версии журнала Newtype USA[6]. Первые два DVD-комплекта в августе 2006 года были проданы в количестве 70 000 и 90 000 копий соответственно[7]. В списке «Top Ten Anime of 2007», составленном на сайте IGN, аниме заняло пятую позицию[8]. Телесериал занял 4-е место по результатам публичного опроса на тему любимых телесериалов на сайте TV Asahi в 2006 году[9]. К концу 2007 года продажи седьмого издания сериала составили 45 000 копий[10]. Аниме также попало в список DVD-релизов 20 самых успешно продаваемых анимаций 2007 года, опубликованный на японском сайте Nikkei Business Online[11].

Награды[править]

Аниме о Харухи Судзумии выиграло премию Animation Kobe в 2006 году[12], в 2010 году этой же премии в номинации «Theatrical Film Award» удостоился фильм The Disappearance of Haruhi Suzumiya[13]. Наравне с Code Geass и Death Note оно было названо одним из лучших сериалов на ежегодной церемонии Tokyo Anime Awards, прошедшей в 2007 году. Ая Хирано, которая озвучила Харухи, победила в номинации «Лучшая актриса озвучивания»[14][15]. Она же одержала победу на вручении премии Seiyu Awards как «Лучшая актриса главной роли» в 2007 году[16][17]. Ответвления The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya и Nyorōn Churuya-san были удостоены награды Network award на 14-й церемонии Animation Kobe[18]. Резонанс среди поклонников сериала вызвала арка «Endless Eight» (яп. エンドレスエイト?), где на протяжении восьми серий повторяется один и тот же сюжет; данные серии вызвали недоумение и даже раздражение[19]. Хотя все эти серии не являются простым повторением; в них постоянно меняются различные детали: одежда персонажей, места, занимаемые ими в кафе и т. д., отчасти даже графические образы персонажей[20].

На ICv2 отмечалось, что истории о Харухи Судзумии снискали популярность как в Японии, так и по всему миру[21][22]. На книги и аниме приобретены лицензии для распространения в других странах. Существует много продукции для поклонников (брелоки[23], плюшевые игрушки[24], статуэтки[25]). На персонажей обращают внимание и известные в Японии и в других странах косплееры[26][27][28]. Ряд героев пародийных манги и аниме «Lucky Star» изображён фанатами Харухи.

Отзывы и критика[править]

Критиками ANN было написано несколько рецензий на аниме-сериал. Терон Мартин писал, что среди всех странностей сериала особенно выделяются центральные персонажи. В качестве плюсов им были отмечены гладкая и детализованная анимация и ненавязчивый саундтрек. В конце обзора он отметил, что многие аспекты аниме могут вызвать дискуссии; сериал, по мнению рецензента, предназначен преимущественно для отаку и новоиспечёнными поклонниками аниме может быть не принят[29]. Люк Керролл посчитал, что очарование данного сериала исходит от эксцентричной натуры и поступков Харухи. В сравнении с другими аниме-сериалами The Melancholy of Suzumiya был назван одним из лучших — «с хорошим юмором и красивым рисунком»[30]. На юмор сериала обратил внимание также и Карл Кимлинджер; по его мнению, комментарии Кёна играют главную роль в нём[31].

Обозреватель журнала Newtype USA Крис Джонстон отмечал, что уникальность аниме, отличающая его от обычной школьной комедии, состоит в безупречном стиле и необычном формате сериала, когда знакомые архетипы персонажей поставлены в нестандартные ситуации. По мнению рецензента, зрителю обязательно нужно посмотреть аниме, чтобы понять половину всех шуток данного жанра, которые будут наличествовать в ближайшие годы[32].

Обозреватель THEM Anime Карлос Росс посчитал первую серию «самым странным началом», которое он когда-либо видел. Нестандартный порядок показа серий, по мнению рецензента, способен запутать зрительскую аудиторию. В целом позитивно оценив сериал, обозреватель подытожил, что «Меланхолию Харухи Судзумии», которая «способна избавить от скуки даже самых унылых поклонников», можно назвать как угодно, но только не меланхолией[33].

Согласно рецензии журнала Мир фантастики, аниме может на первый взгляд показаться обычной школьной комедией с примесью мистики, однако оно содержит в себе множественные нестыковки, препятствующие окончательному пониманию сюжета, который каждый зритель в итоге воспримет по-своему. Рецензент отмечал отличия между книгами и аниме, сюжет которого значительно упрощён и не содержит ответов на многие возникающие вопросы[34].

В обзоре онлайн-журнала АниМаг также фигурирует мысль о том, что на первый взгляд аниме ничего особого из себя не представляет — обыкновенную школу посещают обыкновенные люди. По мнению обозревателя, сериал является попыткой угодить всем. Также в рецензии отмечалось, что аниме похоже на пазл, собрать который можно только один раз, после чего интерес к нему пропадает[35].

Культурное влияние[править]

Поклонники «Харухи» исполняют «Hare Hare Yukai» на выставке Anime Expo 2007

Аниме-сериал стал подобием интернет-мема в Японии, Азии и англоязычных странах. Существует более 2000 любительских клипов и пародий, размещенных фанатами на таких сайтах, как YouTube[36] и Nico Nico Douga. Популярность данных клипов вынудила общество JASRAC, занимающееся защитой авторских прав, запросить удаление клипов с сервиса YouTube на основании того, что они нарушают авторские права[37]. Популярность серии также привела к возникновению термина «харухизм»[38][39].

Харухи, Юки и Микуру (озвученные Аей Хирано, Минори Тихарой и Юки Гото) в марте 2010 года появились на телепередаче Lotte Acuo Gum, в которой также принимал участие актёр Тома Икута[40][41]. Профили трёх персонажей затем были размещены на официальном сайте Acuo[42].

ASOS Brigade[править]

В декабре 2006 года компанией Bandai Entertainment был зарегистрирован веб-сайт asosbrigade.com[43]. 22 декабря сайт был открыт для посещения, одновременно на нём был размещено live action видео, изображающее Харуку Иноуэ и Акиё Ямамото в ролях Микуру Асахины и Юки Нагато; роль Харухи Судзумии исполнила Патрисия Джа Ли[44]. Спустя несколько дней на сайте было размещено то же самое видео, но теперь с поддержкой субтитров; лицензионное соглашение также было переведено на английский язык[45][46]. На сайте была размещена ссылка на блог в социальной сети MySpace, попавший в число 50-ти наиболее часто посещаемых страниц сайта[47].

30 мая 2007 года на выставке Anime Expo 2007 было анонсировано мероприятие SOS Brigade Invasion Tour, назначенное на 30 июня. В ивенте принимали участие «прилетевшие непосредственно из Японии» Ая Хирано, Юки Гото и Минори Тихара. Кроме того, посетители Anime Expo могли принять участие в танцевальном конкурсе ASOS Dance Contest[48]. В связи с большим количеством заранее заказанных билетов на выставку организаторам пришлось ограничить дальнейшие их продажи[49][50].

Примечания[править]

  1. Kobe News Article (Japanese). Архивировано из первоисточника 26 сентября 2007. Проверено 30 июня 2007.
  2. Next Haruhi Novel Gets Record 513,000-Set 1st Printing. Anime News Network (20 апреля 2011). Проверено 4 мая 2011.
  3. The Melancholy of Haruhi Suzumiya Novel Sells 1 Million+. Anime News Network (2011-06-11). Проверено 20 января 2013.
  4. The Melancholy of Haruhi Suzumiya Storms Amazon.JP. Anime News Network (2006-05-03). Проверено 14 февраля 2013.
  5. Amazon.co.jp Posts 2008's Top Comics, Light Novels. Anime News Network (2008-12-04). Проверено 16 февраля 2013.
  6. (December 2006) «Big in Japan» (Kadokawa Shoten) 5 (12). ISSN 1541-4817.
  7. Haruhi Suzumiya DVD Sales Good. Anime News Service (29 августа 2006). Архивировано из первоисточника 27 января 2012. Проверено 23 декабря 2006.
  8. Isler, Ramsey The Top Ten Anime of 2007. IGN (22 декабря 2007). Архивировано из первоисточника 20 января 2013. Проверено 26 февраля 2011.
  9. Japan's Favorite TV Anime — Anime News Network (англ.). Anime News Network (13 октября 2006). Проверено 10 марта 2009.
  10. Japanese Animation DVD Ranking: Top 20 DVDs of 2007. Anime News Network (1 января 2008). Проверено 5 января 2008.
  11. Борис Невский Японский ТОР20 - Новости - МИР ФАНТАСТИКИ И ФЭНТЕЗИ. «Мир фантастики» (2007-12-31). Архивировано из первоисточника 11 февраля 2013. Проверено 8 февраля 2013.
  12. The Melancholy of Haruhi Suzumiya wins the Animation Kobe Award for TV Feature in 2006 (Japanese). Проверено 7 августа 2007.
  13. Haruhi Film, K-ON!!, Miku Win Anime Kobe Awards. Anime News Network (2010-10-15). Проверено 8 января 2013.
  14. Results of 6th Annual Tokyo Anime Awards Out. Anime News Network (19 марта 2007). Проверено 18 апреля 2007.
  15. Tokyo Anime Awards Decision; Haruhi, Code Geass, etc. (3/16) (16 марта 2007). Архивировано из первоисточника 27 января 2012. Проверено 18 декабря 2007.
  16. Seiyu Awards: 第一回声優アワード 受賞者発表 (яп.). Архивировано из первоисточника 5 марта 2007. Проверено 20 марта 2008.
  17. 東京アニメアワード各賞決定 ハルヒ コードギアスなど(3/16) (яп.). Animeanime.jp (2007-03-16). Архивировано из первоисточника 20 января 2013. Проверено 6 января 2013.
  18. WALL-E, Eden of the East, Haruhi-chan Win Anime Kobe Awards. Anime News Network (2009-09-04). Проверено 7 сентября 2009.
  19. いつになっても夏が終わらない件について (2009-07-09). Архивировано из первоисточника 20 января 2013. Проверено 19 января 2013.
  20. 涼宮ハルヒの憂鬱 #15 エンドレスエイト (2009-07-11). Архивировано из первоисточника 20 января 2013. Проверено 19 января 2013.
  21. ICv2 — Second 'Haruhi Suzumiya' Series Confirmed (англ.). ICv2 (12 июля 2007). — Подтверждение планов выпуска второго сезона аниме со ссылкой на японскую газету. Архивировано из первоисточника 27 января 2012. Проверено 9 марта 2009.
  22. ICv2 — Yen Press Lands 'Haruhi Suzumiya' (англ.). ICv2 (16 апреля 2008). — Новость о лицензировании манги Suzumiya Haruhi в США. Архивировано из первоисточника 27 января 2012. Проверено 9 марта 2009.
  23. Haruhi Suzumiya Keychain set of 5 + Pin. Amazon.com. Архивировано из первоисточника 4 февраля 2008. Проверено 24 мая 2008.
  24. Melancholy of Haruhi Shizumiya: Yuki Plush + Pin. Amazon.com. Архивировано из первоисточника 5 января 2008. Проверено 24 мая 2008.
  25. Amazon.com: Melancholy of Haruhi Suzumiya: Haruhi Suzumiya Gothic Lolita Ver. PVC Figure 1/7 Scale. Amazon.com. Архивировано из первоисточника 27 января 2012. Проверено 24 мая 2008.
  26. Artefact Kipi Cosplays Haruhi Suzumiya | Sankaku Complex (англ.). Sankakucomplex.com (17 февраля 2009). Архивировано из первоисточника 27 января 2012. Проверено 9 марта 2009.
  27. Artefact Hinoki Sakurai’s Nagato Yuki Cosplay | Sankaku Complex (англ.). Sankakucomplex.com (30 ноября 2008). Архивировано из первоисточника 27 января 2012. Проверено 9 марта 2009.
  28. Косплееры со всего мира слетелись на улицы Нагои (2009-08-02). Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 24 января 2013.
  29. Theron Martin The Melancholy of Haruhi Suzumiya DVD 1 - Review. Anime News Network (2007-05-31). Проверено 29 января 2013.
  30. Luke Carroll The Melancholy of Haruhi Suzumiya DVD 1 - Review. Anime News Network (2007-09-11). Проверено 29 января 2013.
  31. Carl Kimlinger The Melancholy of Haruhi Suzumiya DVD 3 - Review. Anime News Network (2007-10-18). Проверено 29 января 2013.
  32. Chris Johnston Newtype USA / Reviews / The Melancholy of Haruhi Suzumiya. Newtype USA. Архивировано из первоисточника 6 июня 2008. Проверено 20 января 2013.
  33. Carlos Ross THEM Anime Reviews 4.0 - The Melancholy of Haruhi Suzumiya. THEM Anime. Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 22 января 2013.
  34. Арсений Крымов Аниме. «Меланхолия Харухи Судзумии» - Арсений Крымов - МИР ФАНТАСТИКИ И ФЭНТЕЗИ. «Мир фантастики» (2010-02-12). Архивировано из первоисточника 20 января 2013. Проверено 13 января 2013.
  35. Аниме - The Melancholy of Haruhi Suzumiya. «АниМаг» (2006-12-01). Архивировано из первоисточника 20 января 2013. Проверено 14 января 2013.
  36. Akiko Kashiwagi Japan Too, YouTube?. Newsweek International (4 сентября 2006). Архивировано из первоисточника 27 января 2012. Проверено 19 декабря 2006.
  37. JASRAC Asks YouTube to Improve Anti-Piracy Measures. Anime News Network (12 декабря 2006). Проверено 23 декабря 2006.
  38. Haruhiism. Проверено 22 января 2013.
  39. The Melancholy of Haruhi Suzumiya. Архивировано из первоисточника 29 января 2013. Проверено 22 января 2013.
  40. Haruhi Suzumiya & Toma Ikuta's Gum TV Ad Streamed. Anime News Network (31 марта 2010). Проверено 6 мая 2010.
  41. Haruhi Suzumiya & Toma Ikuta's Full 30-Sec. Ad Posted. Anime News Network (5 апреля 2010). Проверено 6 мая 2010.
  42. お口の恋人 ロッテ|ガム|LOTTE ACUO|CM紹介|プロフィール (Japanese). Lotte. Архивировано из первоисточника 7 апреля 2010. Проверено 6 мая 2010.
  43. Haruhi Suzumiya Website. Anime News Network (18 декабря 2006). Проверено 4 января 2008.
  44. ASOS Brigade — The Melancholy of Haruhi Suzumiya — North America. Архивировано из первоисточника 20 января 2013. Проверено 23 декабря 2006.
  45. ASOS 00 Full (formerly The Adventures of the ASOS Brigade — Ep 00 (SUBBED)) (Revver). Bandai Entertainment. Проверено 14 марта 2008.
  46. More Haruhi Suzumiya Auditions. Anime News Network (28 декабря 2006). Проверено 29 декабря 2006.
  47. Haruhi Myspace Blog Among Top 50. Anime News Network (2006-12-23). Проверено 3 января 2013.
  48. ASOS Brigade — Japanese Haruhi VAs invade USA. Bandai Entertainment. Архивировано из первоисточника 20 ноября 2007. Проверено 30 мая 2007.
  49. ASOS Brigade — Haruhi AX Concert Update. Bandai Entertainment. Архивировано из первоисточника 11 октября 2007. Проверено 8 июня 2007.
  50. ASOS Brigade — Haruhi Concert Clarification v2.0. Bandai Entertainment. Архивировано из первоисточника 11 октября 2007. Проверено 10 июня 2007.