В Аравии мы все были бы королями (пьеса)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Аравии мы все были бы королями

англ. In Arabia We'd All Be Kings
Жанр
драма
Автор
Стивен Адли Гиргис
Язык оригинала
Английский






В Аравии мы все были бы королями (англ. In Arabia We'd All Be Kings) — драматическая пьеса, действие которой происходит в Нью-Йорке, написана Стивеном Адли Гиргисом[1]. В ней рассказывается о судьбе группы людей, живущих в нью-йоркском районе Адская кухня в период, предшествующий усилиям Рудольфа Джулиани по наведению порядка в городе. Без работы и без денег жизнь этих людей вращается вокруг местного бара и их обманутых надежд и мечтаний. Пьеса затрагивает в первую очередь вопросы коммерции, надежды и дружбы.

Сюжет[править]

Ленни — недавно освободившийся бывший заключённый. Несмотря на внушительные размеры, он неоднократно подвергался групповым изнасилованиям во время заключения и изо всех сил пытается обрести свою мужественность на воле. Дейзи, его девушка-алкоголичка, хочет «настоящей» жизни с «настоящим» мужчиной, и поэтому бросает его в баре. В том же баре работает Сканк, бывший неудавшийся актёр, ставший наркоманом, и страдающий от ломки. По мимо него тут работает Сэмми, старый пьяница, мучающийся чувством вины и существующий где-то между жизнью и смертью. Демарис, семнадцатилетняя мать-одиночка, жаждет безопасности для себя и своего ребёнка; по мимо этого хочет научиться показывать фокусы и периодически запугивает всех пистолетом. Её подружка - Чики, молодая проститутка-наркоманка, которая является девушкой Сканка. Чики любит играть в «Go Fish» с простодушным дневным барменом Чарли, считающим себя воином-джедаем и который тайно влюблён в девушку, и хочет пригласить её на свидание, но не решается. Владелец бара — Джейк. Это заведение принадлежало его отцу, и после тридцати лет работы он жаждет возможности покинуть «эту канализацию» и начать новую жизнь во Флориде. Бум на рынке недвижимости, «джентрификация» дают ему такую возможность. Посетители бара продолжают бороться со своими внутренними демонами. Их чувство юмора, их ошибочные надежды и мечты, их отсутствие жалости к себе — это определяющие факторы их личностей. В конце концов, все они захотят и воспользуются шансом взглянуть в лицо своим сложным и печальным истинам.

Персонажи[править]

  • Холи Роллер
  • Ленни
  • Грир
  • Миссис Рейес
  • Демарис
  • Дейзи
  • Чарли
  • Сканк
  • Чики
  • Сэмми
  • Джейк

Постановки[править]

Офф-Бродвей, 1999[править]

Премьера пьесы состоялась вне Бродвея на Центральной сцене в постановке LAByrinth Theatre Company 23 июня 1999 года на предварительных просмотрах, 8 июля на официальных, а 23 июля 1999 года — закрылась[2].

Режиссёром выступил Филип Сеймур Хоффман. Главные роли в шоу сыграли: Рассел Г. Джонс в роли Грира, Тревора Лонга в роли Сканка, Дэвида Зейеса в роли Ленни, Лайзу Зайас в роли Дейзи, Ана Ортис в роли Демариса, Типрина Мандалая в роли Чики, Сала Инцерилло в роли Чарли, Ричарда Петрочелли в роли Джейка, Марка Хаммера в роли Сэмми и Бегоньи Плазы в роли миссис Рейес[3]. Как гласила рецензия The New York Times, «на смену игрокам в крэпс в костюмах в сапогах пришли наркоманы в грязных футболках, готовые на всё ради денег на наркотики, а евангелисты из Армии спасения теперь религиозные психи, которые режут проституток, а не читают им проповеди»[3].

Лондон, 2003[править]

Спектакль шёл в лондонском театре Хэмпстед с 24 апреля по 17 мая 2003 года. Режиссёр Роберт Деламер, актёрский состав: Дэнни Серкейра, Том Харди (Сканк), Эшли Дэвис, Сэм Дуглас, Эвелин Дуах, Дэвид Хинтон, Джерри Лепковски (Чарли), Колин Макфарлейн, Селия Мейрас, Гарфилд Морган, Дебора Уэстон и Бенедикт Вонг[4]. Харди получил театральную премию Evening Standard в номинации «Выдающийся новичок»[5].

В своей рецензии лондонская газета Evening Standard отметила:

«Сканк, сыгранный Томом Харди в замечательном сценическом дебюте, актёрская игра состоящая из бессмысленных жестов рук и искажённого языка тела, когда он безуспешно пытается заключить жёсткую сексуальную сделку с эксплуататором-бизнесменом. Эта сцена мощно передаёт возмущение Гиргиса тем, как бедные проигрывают»[6].

Variety считает, что «пьеса подчёркивает трагическую истину о том, что человеческая психика жаждет стабильности и в конечном итоге принимает любой её остаток, который удаётся найти».

Калифорния, 2007[править]

Представлен в Elephant Theatre Company в Голливуде, Калифорния, с 26 января 2007 по 21 апреля 2007. Режиссёр — художественный руководитель-основатель Дэвид Фофи, в ролях: Джейд Дорнфельд, Каролина Эспиро, Дэн Гилвари, Торранс Джордан, Патриция Рэй, Чарли Романелли, Джордж Руссо, Стивен Шуб, Бернадетт Спикс, Тим Старкс, Кенни Суарез, Джейсон Уоррен[7]. Спектакль получил 4 награды LA Drama Critic's Circle Awards: за постановку, сценарий, сценографию и дизайн освещения[8].

Хулио Мартинез из Variety сказал, что пьеса «с издёвкой смотрит на проект мэра Рудольфа Джулиани по благоустройству Нью-Йорка 1990-х годов и его влияние на группу жителей Адской кухни. Режиссёр Дэвид Фофи продвигает идею Гиргиса, благодаря прекрасному актёрскому ансамблю из 12 человек, воплощающему несчастных горожан, чьё шаткое чувство стабильности было полностью нарушено»[9]. Назвав Дэвида Фофи «одним из лучших режиссёров Лос-Анджелеса», Шарлотта Стаудт из Los Angeles Times отметила, что он:

«держит своего исключительного режиссёра в напряжении в каждый момент; их комедия и душевная боль одинаково заслужены, а художественная дисциплина, представленная здесь, находит сильную химию с запредельными ритмами пьесы… Аравия несёт в себе неоспоримую кумулятивную силу»[10].

Лес Спиндл из Backstage West посчитал, что спектакль «великолепно сыгран и безупречно смонтирован», что «буйное веселье переходит в душевную боль и страх в одно мгновение», и хвалит его «бесшовный ансамбль». По словам Стивена Микулана из L.A. Weekly, в актёрском составе «выделяются Тим Старкс в роли торговца колёсами по имени Грир и Джордж Руссо в роли Джейка. Действие разворачивается на великолепно детализированных декорациях бара Джоэла Дэвида, которые Дэвид также освещает слабым подземным светом».

Кливленд, 2012[править]

Он был поставлен в Cleveland Play House в Кливленде, штат Огайо, с 1 по 11 февраля 2012 года ансамблем выпускников 2014 года[11].

Дублин, 2015[править]

Пьеса была поставлена в театре Players в Дублине в 2015 году. Режиссёром постановки выступил Лиам Халлахан[12].

Примечания[править]

  1. Stephen Adly Guirgis англ.. https://www.imdb.com.
  2. Wilborn Hampton A Lot of Degradation and a Little Bit of Humor англ.. https://www.nytimes.com+(21.07.1999).
  3. 3,0 3,1 Hampton, Wilborn THEATER REVIEW; A Lot of Degradation and a Little Bit of Humor. New York Times (July 21, 1999). Проверено 2 августа 2012.
  4. Billington, Michael Guardian :: In Arabia, We'd All Be Kings. Guardian (28 April 2003). Проверено 2 августа 2012.
  5. Evening Standard Theatre Award Winners 2003 англ.. https://www.londontheatre.co.uk+(08.06.2016).
  6. In Arabia We'd All Be Kings reviews англ.. https://robertdelamere.co.uk.
  7. In Arabia We’d All Be Kings англ.. https://www.jeremyaluma.com.
  8. Awards & Recognition англ.. https://vstheatre.org.
  9. Martinez, Julio. «Review» Variety, March 19, 2007
  10. Stoudt, Charlotte. «Theatre review. No way to treat a king» LA Times, February 2, 2007
  11. 'In Arabia We'd All Be Kings' Crowns Debut of Graduate Ensemble англ.. https://www.clevelandplayhouse.com+(18.01.2012).
  12. Workhorse, No More In Arabia We'd All Be Kings – Players' Theatre – Review англ.. No More Workhorse (2015-07-02). Проверено 31 декабря 2019.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «В Аравии мы все были бы королями (пьеса)», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».