Джексон, Моана
Моана Джексон
- Дата рождения
- 10 октября 1945 года
- Место рождения
- Хейстингс, Новая Зеландия
- Место смерти
- Уаимана, Новая Зеландия
- Род деятельности
- юрист
- Отец
- Эверард Джексон
Моана Джексон (англ. Moana Jackson; [Нет даты!]) — новозеландский юрист, специализировавшийся на конституционном праве, Договоре Вайтанги и международных проблемах коренных народов. Известен как защитник прав маори, выступавший за реформу системы уголовного правосудия Новой Зеландии и возглавлявший работу над конституционными изменениями. В 1987 году стал соучредителем Юридической службы маори (Ngā Kaiwhakamarama i Ngā Ture). На международном уровне руководил рабочей группой по разработке Декларации ООН о правах коренных народов и был судьёй Международного трибунала по правам коренных народов.
Биография[править]
Джексон родился в Хейстингсе и был одним из шести детей Эверарда Джексона, игрока сборной Новой Зеландии по регби, и Хинеаки (Джейни) Каннингем[1][2]. Его старшим братом был активист Сид Джексон. По материнской линии он принадлежал к иви Нгати Кахунгуну, а по отцовской — к Нгати Пороу[3][1]. Учился в начальной школе Мейфэр и средней школе Хейстингса, а с 1959 по 1963 год посещал школу для мальчиков Хейстингса, где в последний год был старостой[4]. Окончил Университет Виктории в Веллингтоне по специальностям «право» и «криминология». После недолгой практики начал преподавать язык маори. Затем продолжил обучение в США, в Университете штата Аризона.
Джексон умер 31 марта 2022 года в Уаимане после продолжительной болезни[5][6], всего через три дня после смерти своей невестки, дамы Джун Джексон[4]. Его танги (традиционные похороны) прошли в Матахиви Мараэ[7]. Он просил, чтобы на его похоронах женщинам разрешили выступать на мараэ, что обычно является мужской ролью[2][8]. После смерти Джексона многие известные новозеландцы отдали ему дань уважения, в том числе Марама Дэвидсон (сопредседатель Зелёной партии), учёные Маргарет Муту и Кайли Квинс, а также писательница Тина Макерити[9]. Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн отметила[10]:
Моана Джексон был известен в стране и за рубежом благодаря своему опыту в вопросах коренных народов. Он был невероятно щедр на своё время и делился своими знаниями, историями и мягким подходом. Он оставит след в целом поколении и за его пределами.
Карьера[править]
Вернувшись в Новую Зеландию после учёбы в США, Джексон проводил исследования для Министерства юстиции Новой Зеландии. В рамках этой работы он написал отчёт «Маори и система уголовного правосудия: новая перспектива, He Whaipaanga Hou», опубликованный в 1988 году[11]. В этом документе он утверждал, что без изменений в системе уголовного правосудия маори будут сталкиваться с худшими результатами и дискриминацией[12]. Он первым заявил, что альтернативная система правосудия была бы более подходящей для маори[13]. По состоянию на 2022 год отчёт продолжает оказывать влияние на правовую политику Новой Зеландии[14]. В 1987 году он стал соучредителем Юридической службы маори (Ngā Kaiwhakamarama i Ngā Ture) и по состоянию на 2021 год был директором этой организации[13]. В 1989 году он начал подготовку иска в Трибунал Вайтанги в поддержку прав маори на местные растения и животных. Иск был уникальным, так как подавался от имени всех маори, а не отдельных иви. Иск был подан в 1991 году, и в своём отчёте 2011 года Трибунал пришёл к выводу, что охрана природы должна осуществляться совместно маори и Короной[15][16].
Его зарубежная работа включала руководство фракцией коренных народов в рабочей группе, разработавшей Декларацию ООН о правах коренных народов[3][12][14]. В 1993 году он был судьёй Международного трибунала по правам коренных народов на Гавайях, а в 1995 году — в Канаде[3][4]. Во время мирного процесса на Бугенвиле Джексон был советником Временного правительства Бугенвиля[17]
Джексон активно критиковал законодательство правительства Новой Зеландии о прибрежной полосе и морском дне в 2004 году[18]. Он также выступал с критикой полицейских «антитеррористических» рейдов в октябре 2007 года. Он ушёл с поста покровителя 244-го крыла полицейских новобранцев из-за несогласия с тем, как проводились рейды, и своего мнения о том, что они были расово мотивированы, например, из-за более жёсткого обращения с преимущественно маорийской общиной Руатоки, чем с преимущественно пакеха (новозеландскими европейцами) в пригороде Бруклин в Веллингтоне[4][19]. В 2009 году в Омаху Мараэ в Хейстингсе он сказал: «Те, кто захватывает власть несправедливо, защищают её с помощью несправедливости».
В 2016 году он возглавил рабочую группу Matike Mai Aotearoa по конституционной реформе в Новой Зеландии[12]. Отчёт группы был опубликован в День Вайтанги в 2016 году и содержал ряд рекомендаций по конституционным изменениям[20]. Одной из рекомендаций отчёта было развитие способности маори принимать решения для маори, что привело к проведению Конституционного конвента маори в феврале 2021 года, на котором Джексон выступил с программной речью[21].
Джексон читал лекции в Те Вананга о Раукава в Отаки по программе получения степени Ahunga Tīkanga (законы и философия маори)[22][23]. В 1995 году он был назначен приглашённым научным сотрудником на юридическом факультете Университета Виктории в Веллингтоне[14]. В начале 2010-х годов он возглавлял совет, назначенный министром образования для обеспечения выживания колледжа Те Ауте, школы с сильным маорийским характером, которая испытывала финансовые трудности[7].
Взгляды на уголовное правосудие[править]
Джексон оспаривал роль тюрем в системе уголовного правосудия и утверждал, что они никогда не должны быть единственным ответом, особенно для коренных народов. Он отмечал, что у коренных народов традиционно существуют системы правосудия, которые стремятся восстановить «баланс между правонарушителем и жертвой посредством процессов посредничества, включающих санкции и компенсацию». На конференции в 2018 году Джексон заявил, что система уголовного правосудия Новой Зеландии изолирует как преступника, так и жертву от их общин и истории. Он оспорил понятие единого закона для всех и европоцентричный подход к преступности, при котором правонарушитель рассматривается отдельно от культуры и общества, в которых он вырос[24][25].
Джексон подчёркивал важность позитивного изображения маори в средствах массовой информации, поскольку негативное изображение маори может нанести ущерб их чувству собственного достоинства[25].
Награды[править]
В 2017 году Джексон был удостоен почётной докторской степени Университета Виктории в Веллингтоне за выдающийся вклад в юридическую науку, связанную с Договором, и в общественные дебаты о том, как система правосудия относится к маори и об их месте в новозеландском обществе в целом[26]. Он отказался от любых официальных наград от правительства Новой Зеландии, заявив, что не примет их до тех пор, пока Договор Вайтанги не будет полностью включён в систему управления Новой Зеландией[4].
В 2021 году он стал компаньоном Королевского общества Те Апаранги в знак признания его лидерства в Новой Зеландии[13][27]. В мае 2021 года он был награждён первой премией Te Whare Pukenga от Национального форума председателей иви в знак признания его «выдающегося вклада в качестве защитника, координатора и педагога» в отношении Договора Вайтанги, прав человека и социальной справедливости[13][17].
Примечания[править]
- ↑ 1,0 1,1 Gillies, Iain Jackson dynasty lives on. Gisborne Herald. Online Cenotaph (2012-10-16). Проверено 10 июля 2026.
- ↑ 2,0 2,1 Moana Jackson tangi: Thousands pay their respects, Radio New Zealand (3 апреля 2022 года).
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Speakers – Te Piringa: University of Waikato. The University of Waikato Te Whare Wānanga o Waikato. Проверено 10 июля 2026.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Iwi mourns Moana Jackson: 'No one in Kahungunu above him', The New Zealand Herald (31 марта 2022 года).
- ↑ Esteemed Māori leader Dr Moana Jackson dies, 1 News (31 марта 2022 года).
- ↑ Moana Jackson: A 'gentle giant' who stood tall for justice reform, Radio New Zealand (31 марта 2022 года).
- ↑ 7,0 7,1 WATCH: Dr Moana Jackson brought onto Hawke's Bay marae for tangi, Hawkes Bay Today (1 апреля 2022 года).
- ↑ Moana Jackson's dying wish for women to speak on marae, 1 News (1 апреля 2022 года).
- ↑ Moe mai rā: Moana Jackson, 1945-2022, The Spinoff (31 марта 2022 года).
- ↑ MPs pay tribute to Dr Moana Jackson, Māori lawyer, scholar and activist; Willie Jackson mourns loss of uncle and mother in same week, The New Zealand Herald (31 марта 2022 года).
- ↑ Maori and the Criminal Justice System: A New Perspective, He Whaipaanga Hou. Office of Justice Programs. Проверено 10 июля 2026.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 Godfrey, Morgan. Moana Jackson was the most articulate, original and forceful intellectual of his generation, The Guardian (31 марта 2022 года).
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 2021 Companions. Royal Society of New Zealand Te Apārangi. Проверено 10 июля 2026.
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Moana Jackson, a leader of mana and intellect, Newsroom (31 марта 2022 года).
- ↑ He poroporoakī, Moana Jackson, Newsroom (1 апреля 2022 года).
- ↑ Wai 262 claim, Radio New Zealand (4 июля 2011 года).
- ↑ 17,0 17,1 Dr Moana Jackson Recognised For His National Contributions To Whanau, Hapu And Iwi, Scoop Independent News (10 мая 2021 года).
- ↑ «Pākia ki uta, pākia ki tai. Ministerial Review of the Foreshore and Seabed Act 2004». Ministerial Review of the Foreshore and Seabed Act 2004 (Ministerial Review Panel (New Zealand)) 1.
- ↑ Jackson resigns as police patron over raids. The New Zealand Herald (2007-11-10). Проверено 10 июля 2026.
- ↑ Moana Jackson - a new constitution for Aotearoa, Radio New Zealand (23 октября 2016 года).
- ↑ Matike Mai Constitutional Convention Leading National Discussion For Change, Scoop Independent News (5 февраля 2021 года).
- ↑ Ngā Ringa Rauhi. Te Wānanga o Raukawa. Проверено 10 июля 2026.
- ↑ Speaker biographies. www.drugfoundation.org.nz. Архивировано из первоисточника 30 января 2022. Проверено 30 января 2022.
- ↑ One law for all or one justice for all?. Victoria University of Wellington (2018-11-13). Проверено 10 июля 2026.
- ↑ 25,0 25,1 Jackson Moana The Maori and the criminal justice system : a new perspective = He whaipaanga hou. Part 1.. — Dept. of Justice. Policy and Research Division., 1988.
- ↑ Wellington, Victoria University of. Moana Jackson to receive honorary doctorate, Victoria University of Wellington (21 ноября 2017 года).
- ↑ He Poroporoaki ki a Dr Moana Jackson CRSNZ. Royal Society of New Zealand Te Apārangi. Проверено 10 июля 2026.
Литература[править]
- Jackson Moana The Maori and the criminal justice system, a new perspective: He whaipaanga hou. — Wellington: Policy and Research Division, Department of Justice, 1987.
- Jackson, Moana (1990). «Criminality and the Exclusion of Maori». Victoria University of Wellington Law Review 20.
- Jackson, Moana (1994). «Changing realities: Unchanging trusts». Australian Journal of Law and Society 10.
- Jackson, Moana (2008). "Restoring the nation: Removing the constancy of terror".: 27–33.
- Jackson Moana Colonization as myth-making: A case study in Aotearoa // Being Indigenous. — Routledge, 2018. — P. 89–101. — ISBN 978-0-4294-5477-6.
Ссылки[править]
- "The Art of Having Faith in Ourselves", отрывок из предисловия Джексона к Toi Tū Toi Ora: Contemporary Māori Art (2022)
Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Джексон, Моана», расположенная по адресу:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
- Родившиеся 10 октября
- Родившиеся в 1945 году
- Умершие 31 марта
- Умершие в 2022 году
- Персоналии по алфавиту
- Юристы Новой Зеландии
- Выпускники Университета Виктории в Веллингтоне
- Маори
- Правозащитники Новой Зеландии
- Преподаватели Университета Виктории в Веллингтоне
- Родившиеся в Хейстингсе (Новая Зеландия)
- Умершие в Новой Зеландии
- Юристы XX века
- Юристы XXI века