Каомодзи
Каомодзи — идеограммы, изображаемые под японскую стилистику.
Ставленны из иероглифов, знаков пунктуации и других символов и служащие для выражения эмоций при общении в онлайн-пространстве.
Каомодзи называют японскими смайлами.
Этимология[править]
Японское слово 顔文字 (хепб. kaomoji, хирагана かほもじ) происходит от 顔 (kao) ′лицо′ + 文字 (moji) ′глиф, символ′[1].
История[править]
Каомодзи впервые появились в 1986 г. в вычислительной сети ASCII-NET, представляющей собой сервис компании ASCII, основанной в Тиёде — одном из специальных районов Токио.
В Windows существует такая технология, как Microsoft IME, позволяющая набирать символы для японского языка. С версии Microsoft IME 2000 этот инструмент стал поддерживать два вида японских смайлов.[2]
Черты[править]
- Отличительной чертой японских смайлов является то, что в них, как правило, наиболее преимущественно подчёркиваются глаза.
- Как правило, «корневым» элементом каомодзи является конструкция вида
- ?_?,
- где знаком вопроса обозначены выражения глаз[Прим. 1] в зависимости от настроения, а знаком подчёркивания — рот[Прим. 2].
- Также, в отличие от некоторых уже «интернациональных» смайлов, для считывания каомодзи не требуется поворачивать экран на 90 градусов.
Виды[править]
Меняя выражение глаз, можно варьировать эмоции, которые нужно передать. Так, смайл (-_-) обозначает равнодушие или подозрительность, а под (x_x) и (>_<) может пониматься тревожность, ярость, беспокойство. В качестве рта могут использоваться знак подчёркивания, как в каомодзи (^_^), точка, как в смайле (^.^), предназначенная подчеркнуть миловидность рта или даже нос, а может не употребляться ничего (^^).
К лицу могут добавляться атрибуты, такие как уши («)(^_^)(«), пот (^^"), покраснение и тому подобные придаточные элементы.
Примечания[править]
Источники[править]
Ссылки[править]
- Каомодзи в энциклопедии «Викиреальность»
- http://kaomoji.ru
↑ [+] | |
---|---|
Стили смайлов |