Корпусная лингвистика
Корпусная лингвистика — раздел языкознания, которая объединяет методы лингвистики и компьютерных наук для изучения языковых явлений на основе больших текстовых корпусов — собраний письменных или устных текстов, структурированных и систематизированных для лингвистического анализа.
Термин введён в употребление в 1960-е годы в связи с развитием практики создания корпусов, которому начиная с 1980-х годов способствовало развитие вычислительной техники[1].
Основные принципы[править]
Эмпирический подход[править]
Вместо традиционных гипотетических исследований, корпусная лингвистика ориентирована на анализ реальных языковых данных, что позволяет выявлять общие закономерности и реальные вариации в употреблении языка.
Количественный анализ[править]
Корпусы содержат большое количество текстов, что позволяет проводить количественный анализ языковых структур, частотности слов и выражений, а также исследовать распределение языковых признаков[2].
Контекстуальный подход[править]
Корпусная лингвистика позволяет анализировать слова и выражения в их реальных контекстах, что способствует более точному пониманию значений и употребления[3].
Диахронический и синхронический анализ[править]
С помощью корпусов можно изучать как современные языковые явления, так и изменения, произошедшие в языке за определенные периоды времени.
Лингвистическая исследовательская инфраструктура[править]
Для эффективной работы с корпусами разрабатываются специализированные программы и инструменты, позволяющие анализировать, аннотировать и интерпретировать языковые данные.
Применение[править]
Лексикография[править]
Корпусы используются для создания лексикографических ресурсов, таких как словари и тезаурусы, на основе реального употребления слов.
Синтаксический анализ[править]
Исследование синтаксических структур и зависимостей в текстах помогает понять, как строится предложение и какие структуры являются наиболее типичными[4].
Изучение стилей и жанров[править]
Корпусы позволяют анализировать стилистические и жанровые особенности текстов различных жанров.
Изучение семантики и прагматики[править]
Анализ контекстов помогает раскрывать значения слов и выражений, а также их употребление в разных коммуникативных ситуациях.
Обучение языку[править]
Корпусы используются для создания обучающих материалов и программ для изучения иностранных языков.
Примечания[править]
- ↑ Adam Kilgarriff Googleology is bad science англ.. kilgarriff.co.uk. Проверено 25 ноября 2024.
- ↑ 12 446 906 предложений. Tatoeba. Проверено 25 ноября 2024.
- ↑ Статистика корпуса. Национальный корпус русского языка. Проверено 25 ноября 2024.
- ↑ Национальный корпус русского языка — представительная коллекция текстов на русском языке общим объемом более 2 млрд слов, оснащенная лингвистической разметкой и инструментами поиска. Национальный корпус русского языка. Проверено 25 ноября 2024.
 | Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Знание.Вики» («znanierussia.ru») под названием «Корпусная лингвистика», расположенная по следующим адресам:
Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий. Всем участникам Знание.Вики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?». |
|---|