Ограбление с бубенцами

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ограбление с бубенцами

англ. Jingle Bell Heist


Режиссёр
Майкл Фимоньяри
Продюсер
Мэтт Каплан
Автор сценария
Эбби Макдональд
В главных
ролях
Оператор
Майкл Фимоньяри
Композитор
Стив Хэкман


Кинокомпания
  • Ace Entertainment
  • TeaShop Films


Длительность
96 мин.


Страна
США США
Язык
английский
Год
2025




«Ограбление с бубенцами» (англ. Jingle Bell Heist) — американский художественный фильм 2025 года режиссёра Майкла Фимоньяри по сценарию Эбби Макдональд. В главных ролях снялись Оливия Холт и Коннор Суинделлс[1].

Сюжет[править]

София работает продавщицей в лондонском универмаге и ухаживает за больной матерью. Техник Ник тайно снимает её на видео и предлагает помочь ему в одном деле, иначе он покажет запись владельцу универмага. Ник ранее потерял работу из-за ложного обвинения, которое ему приписал владелец.

Матери Софии требуется дорогостоящее лечение, поэтому она соглашается на предложение Ника при условии, что они поделят всё поровну. София узнаёт, что владелец универмага Максвелл Стерлинг хранит крупную сумму в личном сейфе, и убеждает Ника проникнуть в его пентхаус.

На рождественской вечеринке Ник знакомится с женой Стерлинга Синтией. Она узнаёт его и решает помочь, потребовав свою долю. В канун Рождества Ник и София проникают в кабинет. Сейф открывается с помощью ДНК Софии — выясняется, что она дочь Стерлинга, от которой он отказался много лет назад.

Им удаётся уйти. Синтия использует ситуацию, чтобы получить контроль над компанией. София и Ник получают достаточно денег, чтобы оплатить лечение матери Софии. Ник переезжает в собственную квартиру, чтобы быть ближе к дочери. София и Ник начинают встречаться и вместе празднуют Рождество.

Озвучивание[править]

Немецкий дубляж был выполнен компанией EVA Studios Germany GmbH. Автором диалогов и режиссёром дубляжа выступила Таня Шмиц[2].

Роль Актёр Немецкий актёр дубляжа[2]
Али Зафар Белал Сабир Тобиас Шмиц
Бетани Элли Нанн Леони Дюбюк
Брианна Поппи Дрейтон Лаура Эттель
Синтия Стерлинг Люси Панч Антье фон дер Аэ
Детектив Джонс Гомер Тодивала Райнер Фрицше
Лео Стайн Джеймс Драйден Лассе Драйер
Лори Мэрайя Лоука Кармен Катт
Лулу Джесс Ллойд-Джонс Таня Шмиц
Максвелл Стерлинг Питер Серафинович Аксель Мальцахер
Ник О’Коннор Коннор Суинделлс Йеремиас Кошорц
Ральф Майкл Салами Бернд Эггер
Рита Наташа Джозеф Сильвия Миссбах
София Оливия Холт Озге Каялар

Производство[править]

Фильм был произведён компаниями Ace Entertainment и TeaShop Films, продюсером выступил Мэтт Каплан[3][4]. Съёмки проходили в декабре 2023 года в Лондоне[5]. В частности, съёмки велись в районе Брикстон в отеле Loughborough Hotel, в Элтэме и в Боу[6].

Оператором выступил режиссёр Майкл Фимоньяри, музыку написал Стив Хэкман. Гвен Стефани предоставила для фильма две оригинальные песни: Shake the Snow Globe и Hot Cocoa[6]. Монтажёром стал Джеффри М. Вернер. Художником-постановщиком выступила Анна Папа, а художником по костюмам — Скай Стюарт-Шорт[4]. Ранее Майкл Фимоньяри снял для Netflix, среди прочего, фильм «Всем парням: С любовью...» (2021)[7]. Сценарий был включён в «Чёрный список» неэкранизированных голливудских сценариев 2022 года[8].

Фильм был выпущен на Netflix 26 ноября 2025 года[1]. После фильмов «A Merry Little Ex-Mas» и «Champagne Problems» и перед «My Secret Santa» это был третий из четырёх новых рождественских фильмов Netflix 2025 года[7].

Музыка[править]

  1. Jingle Bell Heist Jam (feat. Кори Генри, ТаРон Локетт, Ник Кларк & Лючия Микарелли)
  2. Jingle Bell Heist (feat. Лючия Микарелли)
  3. The Things People Lose
  4. Get to Work
  5. Encounter at the Counter
  6. You Don’t Have to Do This
  7. O Tannenbaum
  8. Mooshy Fox Fight (feat. Лючия Микарелли)
  9. There Was a Robbery
  10. Casing Sterling’s Office I
  11. Castorlock
  12. Casing Sterling’s Office II
  13. There Are Less Risky Ways
  14. If You Stayed
  15. SantaCon Caper
  16. O Come, All Yee Faithful
  17. The Gala
  18. What’s Your Secret
  19. Caught in the Crosshairs
  20. Pretty Idiots
  21. Christmas Eve
  22. We’re Partners (feat. Лючия Микарелли)
  23. The Heist Begins (feat. Лючия Микарелли)
  24. I’m Sorry I Didn’t Tell You & The Heist Continues
  25. Here Come the Police
  26. The Tchaikovsky Jump (feat. Лючия Микарелли)
  27. The Kiss (feat. Лючия Микарелли)
  28. It’s You and Me (feat. Лючия Микарелли)

Оценки[править]

По состоянию на конец января 2026 года на сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75 % на основе 24 рецензий[9]. На Metacritic по состоянию на 12 декабря 2025 года фильм получил 58 баллов из 100 возможных на основе 5 рецензий[10].

Вероника Луп написала на martincid.com, что одним из аспектов, поднимающих эту постановку выше среднего уровня, является музыка. История об экономическом отчаянии представляет собой зрелое развитие праздничного контента Netflix, фильм стремится быть чем-то большим, чем просто заполнителем каталога[6].

Оливер Армкнехт на сайте film-rezensionen.de поставил фильму шесть баллов из десяти. Фильм объединяет несколько жанров в необычное произведение. Хотя это не очень по-рождественски, в целом это доставляет удовольствие[11].

Дани Маурер оценил фильм на outnow.ch в четыре звезды из шести. Фильм доставляет огромное удовольствие, особенно в середине и ближе к концу, и отлично подходит в качестве альтернативы пряникам и слащавым американским постановкам. «Ограбление с бубенцами» — это фильм, который можно полюбить, в нём есть как слабые, так и очень сильные моменты, которые в итоге делают его более чем достойным просмотра[12].

Кристиан Эмиген (62 балла из 100) отметил на filmpluskritik.com, что лента выделяется на фоне типичных проектов Netflix. В первую очередь это заслуга симпатичных исполнителей главных ролей, в то время как второстепенным персонажам и одномерным антагонистам не помешало бы больше глубины. Тем не менее, фильм подходит для расслабленного предрождественского вечера, не в последнюю очередь благодаря атмосферно снятому рождественскому Лондону[13].

Просмотры[править]

В день премьеры фильм занял первое место в чартах фильмов Netflix в 46 странах[14]. В ноябре 2025 года, по данным digital i, фильм посмотрели в 581 000 немецких домохозяйств, что позволило ему занять двенадцатое место в чартах стриминговых фильмов[15].

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 Jingle Bell Heist – Der große Weihnachtsraub. filmstarts.de. Проверено 9 апреля 2026.
  2. ↑ 2,0 2,1 Jingle Bell Heist - Der große Weihnachtsraub (2025). Synchronkartei. Проверено 9 апреля 2026.
  3. ↑ Matt Grobar ‘Jingle Bell Heist’: Olivia Holt, Connor Swindells & More Set For ACE Entertainment Rom-Comангл.. deadline.com (2023-12-15). Проверено 9 апреля 2026.
  4. ↑ 4,0 4,1 Jingle Bell Heist. LdIF. Проверено 9 апреля 2026.
  5. ↑ Erin Zammitt Sex Education star lands next lead movie roleангл.. digitalspy.com (2023-12-15). Проверено 9 апреля 2026.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Veronica Loop „Jingle Bell Heist – Der große Weihnachtsraub“ auf Netflix: Die kriminelle Weihnachtsromanze, die das Wintermärchen auf den Kopf stellt. martincid.com (2025-11-25). Проверено 9 апреля 2026.
  7. ↑ 7,0 7,1 Tyler Süß Netflix Weihnachtsfilme 2025 – Teil 3: „Ocean's Eleven“-Vibes mit „Jingle Bell Heist – Der große Weihnachtsraub“. kinoundco.de (2025-10-18). Проверено 9 апреля 2026.
  8. ↑ Matt Grobar The Black List 2022: Catherine Schetina’s ‘Pure’ Tops List Of Year’s Most-Liked Hollywood Screenplaysангл.. deadline.com (2022-12-22). Проверено 9 апреля 2026.
  9. ↑ Jingle Bell Heist. Rotten Tomatoes. Проверено 9 апреля 2026.
  10. ↑ Jingle Bell Heist. Metacritic. Проверено 9 апреля 2026.
  11. ↑ Oliver Armknecht Jingle Bell Heist – Der große Weihnachtsraub. film-rezensionen.de (2025-11-26). Проверено 9 апреля 2026.
  12. ↑ Dani Maurer Filmkritik: Wenn das der Samichlaus sieht…. outnow.ch (2025-11-29). Проверено 9 апреля 2026.
  13. ↑ Christian Oehmigen Kritik: Weihnachts-Rom-Com a la Netflix. filmpluskritik.com (2025-12-01). Проверено 9 апреля 2026.
  14. ↑ Daniel Fabian Neuer Netflix-Hit stürmt direkt am ersten Tag in 46 (!) Ländern auf Platz 1 der weltweiten Streaming-Charts. filmstarts.de (2025-11-27). Проверено 9 апреля 2026.
  15. ↑ Jens Schröder "Babo - Die Haftbefehl-Story" und "Stranger Things" waren die Streaming-Hits des Monats. meedia.de (2026-01-14). Проверено 9 апреля 2026.
Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Ограбление с бубенцами», расположенная по адресу:

—«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Ограбление_с_бубенцами»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Ограбление_с_бубенцами&oldid=2614717