Памятник поребрику и бордюру

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Памятник
Памятник поребрику и бордюру
Файл:Памятник поребрику и бордюру Санкт-Петербург.jpg
СтранаРоссия Россия
ГородСанкт-Петербург
МестоположениеУлица Бассейная, 12
Автор проектаВячеслав Бухаев
Дата основания5 сентября 2017 года
Высотаоколо 1 метра
Материалгранит
Забавный памятник Поребрику и Бордюру // Домашнее Искусство (29 нояб. 2017 г.) [2:35]

Памятник поребрику и бордюру — шуточная композиция, символ дружбы между двумя столицами — Москвой и Санкт-Петербургом. Памятник установлен к 100-летию Московского района Санкт-Петербурга на пересечении Варшавской и Бассейной улиц[1]. Открыт 5 сентября 2017 года, собран по проекту архитектора Вячеслава Бухаева.

Описание памятника[править]

Памятник высотой около метра представляет собой два скрещенных гранитных столбика, один из которых обработан как московский бордюр, а второй — как петербургский поребрик. На них выбит стихотворный текст, который сочинил сам скульптор: «Поребрик — здесь, бордюр — в столице, давайте вместе веселиться»[2]. Изготовлена композиция из настоящих строительных элементов, которые используются для украшения улиц[3]. По задумке автора памятник сделан двухцветным. Согласно проекту «Московский бордюр» и «Петербургский поребрик» выполнен из серого и розового гранита. Цвета выбраны не случайно — поребрик выглядит серым из-за недостатка солнечных дней в Петербурге, а красная окраска бордюра ассоциируется с названием главной площади Москвы[4].

Надписи на памятнике:

Дар Санкт-Петербургу/ стараниями:/ архитектор - Вячеслав Бухаев/ гранит: Валерий Балан/ Владимир Шумский/ монтаж: Михаил Качшвили/ с участием журналиста/ Ксении Невмержицкой/ поддержкой главы администрации/ Московского района/ Владимира Ушакова/ август 2017


По словам Вячеслава Бухаева[5];

Композиция простая, лапидарная, но в ней есть юмор, это то, чего сейчас не хватает!

Памятник украсили два «смайлика», которые передают ощущение доброго и веселого настроения. Стоимость памятника — около 150 тыс. рублей, его сделали за счет привлеченных внебюджетных средств[6].

Бордюр и поребрик установлены в пешеходной зоне и доступны всем, кто захочет с ними сфотографироваться, а в администрации Московского района обращают внимание на то, что он специально размещен недалеко от нового здания Российской Национальной библиотеки, чтобы любителям лингвистических диспутов не пришлось ходить далеко за справками[5].

Идея памятника[править]

Идея памятника родилась в ходе одного разговора о разнице говоров в Петербурге и Москве и наиболее ярких примерах, таких как поребрик - бордюр, батон - булка, парадная - подъезд и так далее.

из беседы Вячеслава Бухаева с корреспондентом ТАСС

Речь жителей северной столицы часто называют «высоким петербургским стилем», а разговор москвичей — «живой московской речью». Некоторые филологи объясняют это тем, что в Москве более распространены просторечные формы и именно в столице чаще образуются новые слова. А в Петербурге жители выражаются более книжно, литературным языком, под влиянием правописания. Современные исследования произношения жителей Петербурга и Москвы показали, что сегодня орфоэпических характеристик (то есть связанных с нормами произношения), позволяющих отличить речь жителей двух столиц, практически нет. Однако до сих пор очень заметны многие словарные различия. Один и тот же предмет москвичи называют «проездной», а петербуржцы — «карточкой». Для города на Неве более характерны вывески наподобие «Пельменная», «Пирожковая», в то время как в Москве чаще написано «Пирожки». Многократно языковеды отмечают особенное петербургское употребление слова «булка» для любых форм и сортов белого хлеба. То есть хлебом называется только чёрный хлеб. В Москве же для обозначения и чёрного, и белого хлеба всегда употребляется слово «батон». Сюда же относятся питерское слово «арка» в значении московского «подворотня». Московский «бордюр» — то же самое, что петербургский «поребрик»[7].

Бордюр и поребрик — это вид укладки бортового камня между различными уровнями дорожного полотна (ГОСТ 52289-2004). Поребрик применяют для разделения двух зон, например, пешеходной и проезжей частей. В этом способе бортовой камень уложен «поребриком», и это видно по выступающей части камня, возвышающейся и над зоной мощения, и над граничащей с ней плоскостью. Бордюр от поребрика отличается тем, что устанавливается таким образом, что он не возвышается над уровнем мощения, а идет вровень с брусчаткой. Бордюром отделяют две зоны мощения, но в отличие от поребрика бордюр не мешает людям свободно перемещаться между двумя зонами — примером этому служит пешеходный переход через проезжую часть. Таким образом, и в Москве, и в Санкт-Петербурге может быть и бордюр, и поребрик[8].

Длительный филологический спор между жителями двух крупнейших городов России лёг в основу памятника «Поребрик и бордюр». Работа над композицией длилась около года. Получившийся новый памятник символизирует дружбу двух столиц — в Петербурге он установлен в Московском районе, откуда начинается Московское шоссе. После открытия композиции аналогичный памятник предложено поставить на Ленинградском проспекте в Москве[5].

Скульптор Вячеслав Бухаев[править]

Несмотря на архитектурное образование, Вячеслав Бухаев больше известен своими скульптурными работами. Автор мемориальных досок более чем в 50 городах, в том числе в Москве, Санкт-Петербурге, Лондоне. Архитектор многих памятников в России, Европе и США. Среди известных работ Бухаева — памятник Анне Ахматовой, мемориал «Партизанская слава» (Государственная премия 1978 года), а также «Чижик-Пыжик», «Нос майора Ковалёва» (совместно с Резо Габриадзе), памятник Чернобыльской катастрофе (Санкт-Петербург). Вячеслав Бухаев многие годы работает с художником и скульптором Михаилом Шемякиным. Из совместной работы наиболее известны памятник Петру I в Петропавловской крепости, памятник жертвам политических репрессий, скульптурная композиция «Дети — жертвы пороков взрослых», а также памятник архитекторам-первостроителям Санкт-Петербурга[1].

См. также[править]

Источники[править]

  1. 1,0 1,1 Памятник поребрику и бордюру. ARTEFACT - Проект Министерства культуры Российской Федерации и портала «Культура.РФ». Проверено 14 августа 2023.
  2. Памятник бордюру и поребрику установят в Петербурге. МИЦ «Известия». Проверено 14 августа 2023.
  3. Памятник поребрику и бордюру в Санкт-Петербурге Источник: https://droogie.ru/spot/pamyatnik-porebriku-i-bordyuru-v-sankt-peterburge/. 2023-08-14.
  4. В Петербурге установят памятник поребрику и бордюру. Сетевое издание "Интерфакс.ру". Проверено 14 августа 2023.
  5. 5,0 5,1 5,2 В Петербурге появится памятник бордюру и поребрику. ТАСС. Проверено 14 августа 2023.
  6. В Петербурге открыли памятник поребрику и бордюру. ОАО Spbnews. Проверено 14 августа 2023.
  7. Екатерина Елизарова Можно ли по речи отличить москвича от петербуржца?. Познавательный журнал «ШколаЖизни.ру». Проверено 14 августа 2023.
  8. Чем бордюр отличается от поребрика?. Аргументы и Факты. Проверено 14 августа 2023.
Знание.Вики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Знание.Вики» («znanierussia.ru») под названием «Памятник поребрику и бордюру», расположенная по следующим адресам:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Знание.Вики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».