Праздник (фильм, 1938)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
← другие значения

Праздник

амер. англ. Holiday
Постер фильма


Режиссёр
Джордж Кьюкор
Продюсер
Эверетт Рискин
Автор сценария
Дональд Огден Стюарт
Сидни Бакман


Оператор
Франц Планер
Композитор
Сирил Дж. Мокридж
Кинокомпания
Columbia Pictures
Дистрибьютор
Columbia Pictures
Длительность
95 мин


Страна
США США
Язык
английский
Год
1938




«Праздник»[1] — американский романтический комедийный фильм.

Снят в 1938 году режиссёром Джорджа Кьюкора, ремейк одноименного фильма 1930 года. В Великобритании локализован как «Свободная жизнь»[2].

Фильм рассказывает о человеке, который вырвался из скромной жизни и разрывается между своим свободомыслящим образом жизни и традициями семьи своей богатой невесты.

В фильме, адаптированном Дональдом Огденом Стюартом и Сидни Бакманом по одноименной пьесе Филипа Бэрри 1928 года, снялись Кэтрин Хепбёрн и Кэри Грант, а также Дорис Нолан, Лью Эйрс и Эдвард Эверетт Хортон. Хортон повторил свою роль профессора Ника Поттера из версии 1930 года.

Хотя Хепбёрн была дублёршей Хоуп Уильямс в оригинальной постановке пьесы на Бродвее, она сыграла эту роль только в одном спектакле[3]. Сценарист Дональд Огден Стюарт появился в оригинальной сценической версии в роли Ника Поттера[4].

Сюжет[править]

В конце 1930-х годов Джонатан «Джонни» Кейс (Кэри Грант), самодостаточный человек, проработавший всю свою жизнь, собирается жениться на Джулии Сетон (Дорис Нолан), с которой он познакомился во время отдыха в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк. Он почти ничего не знает о своей будущей невесте и с удивлением обнаруживает, что она из очень богатой семьи, младшая дочь банкира Эдварда Сетона (Генри Колкер).

Файл:Кэри Грант и Кэтрин Хепбёрн. «Праздник».jpg
Кэри Грант и Кэтрин Хепбёрн.

Затем Джонни знакомится с бойкой старшей сестрой Джулии, Линдой (Кэтрин Хепбёрн), которой он рассказывает о своём плане взять длительный отпуск, чтобы найти смысл жизни. Он также знакомится с младшим братом сестёр, Недом-младшим (Лью Эйрс), алкоголиком, чей дух сломлен подчинением отцу. Поначалу отец Джулии ошеломлён, когда она рассказывает ему о своём плане выйти замуж за Джонни, но после знакомства с Джонни и изучения его трудовой биографии он приходит в себя. Эдвард-старший планирует тщательно продуманную вечеринку по случаю помолвки в канун Нового года, хотя Джулия обещала Линде, что она, Линда, может устроить для Джонни и себя небольшую вечеринку, на которой будут только близкие друзья.

В канун Нового года Линда, расстроенная тем, что ей не удалось устроить обещанную вечеринку, отказывается спускаться вниз. Джулия посылает Джонни за ней, и он находит её и Неда в «игровой комнате», единственной по-настоящему человеческой комнате в огромном и перестроенном особняке на Парк-авеню. Они находятся в компании друзей Джонни, профессора Ника Поттера (Эдвард Эверетт Хортон) и его жены Сьюзен (Джин Диксон), которые заблудились в доме и по счастливой случайности оказались там. Компания весело проводит время вместе, а Джулия и Эдвард-старший находят их как раз в тот момент, когда Джонни и Линда завершают трюк с кувырком.

Позже мистер Сетон предлагает Джонни работу в своём банке, и Джонни рассказывает о своих планах отдохнуть от работы. Джулия потрясена тем, что её парень отказал её отцу. После встречи Нового года с Линдой и объявления о помолвке собравшимся гостям Джонни пытается поцеловать Линду. Она любезно отказывает Джонни, напоминая ему, что скоро станет его невесткой. Джонни покидает особняк в мрачном настроении, не попрощавшись с семьёй, хотя на прощание поздравляет работников кухни с Новым годом. Линда говорит брату, что влюбилась в Джонни, но из уважения к младшей сестре будет держать свои чувства при себе.

Надеясь наладить отношения между Джонни и Джулией, Линда навещает Поттеров и застаёт их собирающими вещи для путешествия в Европу. Они рассказывают ей, что Джонни тоже планирует отправиться в путешествие и что он попросил Джулию поехать с ними. Приходит телеграмма, в которой сообщается, что Джулия отказала ему. Линда возвращается домой, надеясь переубедить сестру, но вместо этого они ссорятся. Джулия уверена, что Джонни откажется от своих планов и вернётся к ней. В этот момент Джонни приходит с предложением: он будет работать в банке два года, но потом уволится, если не будет доволен.

Мистер Сетон соглашается, и они с Джулией начинают планировать медовый месяц пары в мельчайших деталях, смешивая остановки в домах родственников с деловыми вопросами. Они обсуждают наем слуг для работы в новом доме Джулии и Джонни, о котором он тоже только что узнал. Это заставляет Джонни понять, что план Джулии и Эдварда-старшего не сработает, что женитьба на Джулии на таких условиях будет больше обременением его свободы, чем он может вынести. Он умоляет Джулию выйти за него замуж этим же вечером и уехать с ним в Европу. Она отказывается. Он уходит, чтобы встретиться с Поттерами и пуститься в плавание.

Линда видит по реакции Джулии, что она испытывает облегчение от решения Джонни. Линда заставляет Джулию признаться, что на самом деле она не любит Джонни. Вдохновлённая Джонни, Линда отказывается от удушающего влияния отца и заявляет о своей независимости. Она просит Неда поехать с ней, а когда он не может, обещает вернуться за ним. Линда спешит на встречу с Джонни и Поттерами, чтобы отправиться на каникулы.

Тем временем Поттеры прибывают на борт корабля, опечаленные тем, что Джонни решил устроиться на работу в банк. Джонни удивляет их, объясняет, что не смог пойти на это, и они весело празднуют. Джонни делает сальто назад в коридоре корабля, когда появляется Линда. Увидев её в момент выполнения сальто, Джонни падает на живот, а не заканчивает его. Когда она приветствует их троих, Джонни берет её за руку, тянет на пол, и они целуются.

Съёмочная группа[править]

После этого фильма Джин Диксон ушла из кино[5].

Кинопроизводство[править]

В 1936 году компания Columbia Pictures приобрела у RKO за 80 000 $ группу сценариев, включая сценарий фильма «Праздник». Хотя в фильме должны были воссоединиться звезды «Ужасной правды» Кэри Грант и Айрин Данн, Джордж Кьюкор решил взять на роль Хепбёрн[6], и Columbia одолжила её у RKO, где она только что отказалась от главной роли в «Цыплятах матушки Кэри»[5]. На роль Хепбёрн рассматривались Джоан Беннетт и Джинджер Роджерс[5], а на роль Джулии пробовалась Рита Хейворт[5].

Персонаж Линды Сетон, сыгранный Хепбёрн, был в значительной степени основан на светской львице Гертруде Сэнфорд Лежандр[7]. Дональд Огден Стюарт, соавтор сценария, играл профессора Ника Поттера в оригинальной бродвейской постановке. Кэтрин Хепбёрн дублировала роль Линды Сетон в оригинальном бродвейском составе. Рабочими названиями фильма были «Необъяснимая Линда» (амер. англ. Unconventional Linda) и «В отпуске» (амер. англ. Vacation Bound)[5].

Сцена, которая должна была предшествовать первой сцене фильма, должна была происходить в снегах Лейк-Плэсида, Нью-Йорк, но снималась в Бишопе, Калифорния. Идея заключалась в том, чтобы «открыть» пьесу, используя внешнюю сцену, но когда режиссёр Джордж Кьюкор увидел эту сцену, она ему не понравилась, и он решил её вырезать. Единственными известными остатками этой сцены являются несколько фотографий, одна из них — на лобби-карте, которая распространялась в кинотеатрах[8].

Приём[править]

На сайте Rotten Tomatoes у фильма «Праздник» 100-процентный рейтинг, основанный на 23 профессиональных рецензиях[9]. Хотя журналы The Hollywood Reporter и Variety предсказывали, что фильм будет иметь большую кассовую популярность[10][11], «Праздник» не имел финансового успеха[10]. Критики положительно оценили «осовременивание» сценария, превратив его в «соревнование между молодым новым дилером и старым реакционером»[12]. The Hollywood Reporter позволил себе сказать, что фильм «должен занять своё место в параде периодических хитов, наряду с «Это случилось однажды ночью», «Мистер Дидс [переезжает в город]» и «Ужасная правда».

Биографы Хепбёрн предполагают, что планы Джонни Кейса отказаться от работы не понравились публике времён Великой депрессии, которая с трудом находила работу[6][3]. В то время Хепбёрн заработала репутацию «кассового яда», что стало причиной её ухода из RKO Pictures[13], но критики утверждали, что «Праздник» ознаменовал её второе пришествие: «Если она [Хепбёрн] и сдаёт позиции, как утверждают владельцы независимых театров, то её Линда должна доказать, что она может вернуться — и уже вернулась»[10].

«Праздник» стал третьим из четырёх фильмов с Грантом и Хепбёрн в главных ролях, среди которых были «Сильвия Скарлетт» (1935), «Воспитание крошки» (1938) и «Филадельфийская история» (1940).

Журнал Time Out London назвал «Праздник» «одним из лучших фильмов Кьюкора».

Награды и премии

Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшую режиссуру Стивена Гуссона и Лайонела Бэнкса[14].

Переиздания[править]

  • «Праздник» был представлен по радио в рамках Screen Guild Theater 13 ноября 1944 года[15].
  • Фильм был выпущен на Blu-ray в составе коллекции Criterion Collection.

Источники[править]

  1. ↑ Праздник, 1938 — описание, интересные факты (рус.).
  2. ↑ Колье, Лионель. LIONEL COLLIER'S FILM REVIEWS: Free to Live, Picturegoer (11 февраля 1939 года), стр. 24—25.
  3. ↑ 3,0 3,1 Лейминг Барбара Katharine Hepburn. — Нью-Йорк: Crown Publishers, 1995. — ISBN 978-0-5175-9284-7.
  4. ↑ "Donald Ogden Stewart" в Базе данных театров Бродвея в интернете.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 "Notes" на сайте TCM.com.
  6. ↑ 6,0 6,1 Эдвардс Анна Katharine Hepburn: A Remarkable Woman. — Нью-Йорк: St. Martin's Griffin, 2000. — ISBN 978-0-3122-0656-7.
  7. ↑ Нэми, Энид Gertrude Sanford Legendre, 97, Socialite Turned Hunter and Prisoner of War. The New York Times (March 13, 2000).
  8. ↑ Holiday DVD, "Deleted Scenes" featurette. — Sony, 2006.
  9. ↑ Holiday (1938). Проверено 23 ноября 2019.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 'Holiday' Class Production with Sure Boxoffice Appeal: Hepburn, Grant, Ayres Stand Out, The Hollywood Reporter (май 1938 года), стр. 3.
  11. ↑ Флин. Film reviews: HOLIDAY., Variety (18 мая 1938 года), стр. 12.
  12. ↑ Кэмерон, Кейт. Hepburn Scores Hit in 'Holiday', Daily News (3 июля 1938 года), стр. 31.
  13. ↑ Осборн, Роберт. Outro to the TCM presentation of Holiday. 18 декабря 2011.
  14. ↑ Holiday. The New York Times (2009). Проверено 10 декабря 2008.
  15. ↑ Holiday on Screen Guild Theater.


Ruwiki logo.png Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «Праздник (фильм, 1938)», находящаяся по адресу:

«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Праздник_(фильм,_1938)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?»

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Праздник_(фильм,_1938)&oldid=1861040