Тайный дневник Адриана Моула (мюзикл)

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шаблон:Мюзикл

Тайный дневник Адриана Моула (начатый в возрасте тринадцати с половиной лет) (англ. The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾) — это сценический мюзикл, основанный на одноимённом романе Сью Таунсенд для взрослых. Сценаристами выступили Джейк Брунгер и Пиппа Клири.[1]

Мировая премьера мюзикла состоялась в театре Кюрв в Лестере в марте 2015 года, затем последовала лондонская постановка в Шоколадной фабрике Менье летом 2017 года и в Вест-Энде в театре Амбассадор с июня по сентябрь 2019 года.

История создания[править]

Мировая премьера: Лестер (2015)[править]

Мировая премьера мюзикла состоялась в театре Кюрв в Лестере (родном городе главной героини и автора книги Сью Таунсенд) с 7 марта по 4 апреля 2015 года, а официальное открытие — 17 марта.[1]

Режиссёром спектакля стал Люк Шеппард, дизайнером — Том Роджерс, хореографом — Тим Джексон. Со сценаристами — Брунгер и Клири, Сью Таунсенд работала с 2012 года и вплоть со своей смерти в 2014 году.[2]

Постановка вне Вест-Энда (2017)[править]

Лондонская премьера новой постановки мюзикла прошла в Шоколадной фабрике Менье в Саутуарке с 14 июля по 6 сентября 2017 года, официальное открытие состоялось 26 июля.[3]

Режиссёром мюзикла вновь стал Люк Шеппард, дизайнером — Том Роджерс, а хореографию в этот раз поставила Ребекка Хауэлл. Обновлённая постановка была представлена Шоколадной фабрикой Менье и театром Кюрв в сотрудничестве с Энтони Клэром и Дэвид Йен Продакшн.[4]

Вест-Энд (2019)[править]

15 июня 2019 года мюзикл был поставлен в театре Амбассадор в Вест-Энде, и шёл всего сезон. Актёрский состав частично обновили: Розмари Эш, которая вернулась к роли Бабушки (из первоначальной постановки в театре Кюрв); Джон Хопкинс в роли Мистера Лукаса / Мистера Скрутона, Лара Деннинг в роли Мисс Эльф / Дорин Слейтер, вернувшиеся из спектакля Шоколадной фабрики Менье).[5] Мюзикл должен был завершиться 12 октября 2019 года, однако, было объявлено, что он закроется на две недели раньше запланированного срока — 28 сентября 2019 года.[6]

Хорнчерч (2022)[править]

Королевский театр, Хорнчерч, представил новое возрождение мюзикла с 28 апреля по 21 мая 2022 года. Режиссёром спектакля в этот раз стал Дуглас Ринтул,[7] музыкальным руководителем — Том Селф, хореографом — Сундип Саини, декорациями и костюмами занимался Альфи Хейвуд, освещением — Шерри Коенен, звуком — Крис Мюррей.[8]

Актёрский состав и персонажи[править]

Персонаж Лестер[9] Шоколадная фабрика Менье[10] Вест-Энд[11][12] Хорнчерч[13]
2015 2017 2019 2022
Адриан Моул Джоэл Фоссард-Джонс
Льюис Эндрюс
Себастьян Крофт
Тоби Мюррей 		Бенджамин Льюис
Илан Галкофф

Сэмюэл Менхиник

Гильермо Бедвард 		Руфус Кампа
Аарон Гелкофф
Майкл Хокинс

Николас Антониу-Тиббитс

Джеймс Левис 		Джеймс Хамид
Пандора Брейтвейт Имоджен Гурни
Лулу-Мей Груши
Элиза Бугежа 		Аша Бэнкс
Джорджия Пембертон
Лара Воллингтон 		Матильда Хопкинс
Молли Мэй Гибсон
Рия Вьяс
Ребекка Нардин
Джессика Гилл 		Салли Ченг
Барри Кент Джеймс МакДжаннетт-Смит
Харрисон Слейтер
Эдвард Кросс 		Джейсон Ренни
Каллум Макдональд
Коннор Дэвис 		Аарон Шоу

Чарли Стрипп

Коби Уотсон
Джек Гейл
Коннор Джексон 		Бен Уильямсон-Джонс
Найджел Кваме Кандекоре
Сэмюэл Смолл
Джордж Барнден 		Амир Уилсон
Эдвард Хупер
Макс Робсон 		Куба Каману
Иеремия Даван Уэйсом
Альберт Грин
Риган Гарсия 		Люк Торнтон
Бабушка Розмари Эш Гей Сопер Розмари Эш Клэр Стори
Мистер Лукас / Мистер Скрутон Кэмерон Блейкли Джон Хопкинс Доминик Ги-Берч
Мисс Эльф / Дорин Слейтер / Миссис Лукас Эми Бут-Стил Лара Деннинг Лорин Реддинг
Джордж Моул Нил Дитт Дин Чизнелл Эндрю Лэнгтри Стив Симмондс
Полин Моул Кирсти Хойлз Келли Прайс Эми Эллен Ричардсон Сионед Сондерс
Берт Бакстер Нил Сальваж Барри Джеймс Ян Талбот Том Селф

Роль миссис Лукас была сокращена для лондонской постановки.

Критика[править]

Лестер[править]

Мировая премьера в Лестерском театре Кюрв получила 4 звезды от The Daily Telegraph, The Times и The Guardian.

Лин Гарднер из The Guardian написала, что:

«шоу, постоянно отдающее дань уважения предыдущим британским мюзиклам и традициям телевизионных ситкомов, и при этом всегда остающееся самобытным и верным своему исходному материалу… причудливое, непритязательное маленькое очарование».[14]

Доминик Кавендиш из The Telegraph был восхищён:

«на самом деле он настолько хорош, что может проложить себе путь в Вест-Энд… В течение вечера с вами происходят невероятные вещи. Мюзикл заставляет вас смеяться, дёргает за сердечные струны. Он чтит дух оригинала, при этом оставаясь игриво изобретательным… это свежее, смешное, волнующее переложение классики эпохи Тэтчер — может просуществовать ещё долгое время».[15]

Доминик Максвелл в The Times выразил своё мнение, сказав: «Это не маленькое достижение — сделать эту первую музыкальную версию постановки такой живой, вызывающей удовольствие… забавной и достаточно трогательной, чтобы заставить вас сиять… совершенно очаровательный вечер. Мюзикл верный книге, но с собственной особой нежностью».[16]

Лондон[править]

Лондонская постановка 2017 года в Шоколадной фабрике Менье получила 5 звёзд в СМИ от The Evening Standard, The Independent и Whatsonstage.com, а также 4-звездочные рецензии от The Daily Telegraph, The Times и The Guardian. Майкл Биллингтон в The Guardian описал спектакль как:

«свежее и смешное шоу от молодой команды авторов-сценаристов Джейка Брунгера и Пиппы Клири. У них явно есть потенциал, чтобы вдохнуть новую жизнь в анемичный британский мюзикл».[17]

Фиона Маунтфорд из The Evening Standard назвала его:

«прекрасно реализованный новый британским мюзикл».[18]

Бен Брэнтли также положительно отозвался о мюзикле в The New York Times, назвав его :

«восхитительно новый мюзикл».[19]

Примечания[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 Clare Brennan The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾: the Musical review – impeccable performances, hamfisted script (англ.) (2203.2015).
  2. ↑ Curve to Stage the World Première of Sue Townsend's The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾ – The Musical (en-US). Проверено 17 мая 2017.
  3. ↑ Menier Chocolate Factory to stage new production of The Secret Diary of Adrian Mole musical, WhatsOnStage.com.
  4. ↑ The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾ – The Musical heading to Menier Chocolate Factory (англ.), London Theatre Guide.
  5. ↑ The Secret Diary of Adrian Mole aged 13¾ – The Musical to run in the West End | WhatsOnStage (en-GB). Проверено 4 апреля 2019.
  6. ↑ NEWS: The Secret Diary of Adrian Mole musical closes two weeks earlier than planned (2019-09-04). Проверено 31 декабря 2020.
  7. ↑ Howard Queen’s Theatre Hornchurch plans new actor/musician production of The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾ – The Musical (англ.) (29.10.2021).
  8. ↑ Douglas Mayo Queens Theatre Hornchurch have announced casting for their production of the musical The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4. (англ.) (24.03.2022).
  9. ↑ Full Casting Announced for Curve's World Première of Sue Townsend's The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾ The Musical (en-US). Проверено 17 мая 2017.
  10. ↑ Menier casts Adrian Mole musical. Проверено 20 декабря 2019.
  11. ↑ Limited, London Theatre Direct Children's cast announced for The Secret Diary of Adrian Mole aged 13¾ - The Musical (англ.) (2019-05-20). Проверено 16 июня 2019.
  12. ↑ Limited, London Theatre Direct Casting announced for the Ambassadors Theatre production of The Secret Diary of Adrian Mole aged 13¾ – The Musical (англ.) (2019-05-14). Проверено 16 июня 2019.
  13. ↑ Queen’s Theatre Hornchurch announces casting for THE SECRET DIARY OF ADRIAN MOLE AGED 13 ¾THE MUSICAL (en-US). Проверено 21 декабря 2023.
  14. ↑ Gardner, Lyn. The Secret Diary of Adrian Mole review, The Guardian (март 2015 года).
  15. ↑ Cavendish, Dominic. The Secret Diary of Adrian Mole review: 'comes up trumps', The Daily Telegraph (март 2015 года).
  16. ↑ Maxwell, Dominic. Adrian Mole – The Musical at the Curve, Leicester, The Times (март 2015 года).
  17. ↑ Billington, Michael. The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13¾ review – Townsend's gawky icon rescues the British musical, The Guardian (июль 2017 года).
  18. ↑ Mountford, Fiona. Adrian Mole theatre review: a perfectly realised new British musical, The Evening Standard (июль 2017 года).
  19. ↑ Brantley, Ben. Regressing in London with Meat Loaf and Adrian Mole, New York Times (август 2017 года).
Ruwiki logo.png Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «ruwiki.ru») под названием «Тайный дневник Адриана Моула (мюзикл)», находящаяся по адресу:

«https://ru.ruwiki.ru/wiki/Тайный_дневник_Адриана_Моула_(мюзикл)»

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.
Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?»

Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Тайный_дневник_Адриана_Моула_(мюзикл)&oldid=1914618