Тарлан Агшин оглы Расулов

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тарлан Расулов

азерб. Tərlan Rəsulov
Tərlan Rəsulov.png


Дата рождения
27 августа 1968 года
Место рождения
Баку, Азербайджанская ССР, СССР


Гражданство
Союз Советских Социалистических Республик СССР
Азербайджан Азербайджан


Род деятельности
режиссёр, педагог, драматург, переводчик, продюсер
Карьера
с 1996 года






Тарлан Агшин оглы Расулов (род. 27 августа 1968 года, Баку, Азербайджанская ССР) — азербайджанский театральный режиссёр, театральный тренер, основатель и руководитель независимого театра dOM, первого интерактивного театра в Азербайджане[1][2].

Эксперт Мастерской управления «Сенеж» — образовательного центра президентской платформы «Россия — страна возможностей» и ведущий творческого трека «Сцена будущего» на форуме сообществ молодых специалистов «Форсаж 2025»[3]. Член Экспертного совета при Министерстве культуры Азербайджанской Республики. Член Союза театральных деятелей Азербайджана. Участник и лауреат международных театральных фестивалей. Автор театрального манифеста «Театр XXL. Назад в будущее». Автор и режиссер социально-театральных проектов, созданных при поддержке ЮНИСЕФ, УВКБ ООН, Института Гёте, Британского Совета и др. Член Европейской сети переводов драмы EURODRAM. Член Восточноевропейской платформы исполнительских искусств. Участник и лауреат международных театральных фестивалей, эксперт и спикер международных форумов и конференций. В 2007—2017 годах — директор государственного экспериментального театра YUĞ в Баку[4]. Известен своими экспериментальными постановками с активным вовлечением зрителей, а также авторским методом «спонтанной актёрской игры» в театре[1].

Биография[править]

Родился в семье актёра, вокалиста и педагога Агшина Расулова. Его дед, Дадаш Расулзаде, родился в городе Ардебиль в Южном Азербайджане. Окончив школу, он успешно сдал вступительные экзамены в Азербайджанский технический университет, но решил приобрести жизненный опыт и найти свое истинное призвание. С 1986 по 1988 год он служил в Советской Армии в составе Ограниченного советского контингента в Германии. Он прошел творческий путь, освоив все виды театральных профессий: от рабочего сцены до театрального режиссера и художественного руководителя. Работал в различных телевизионных программах. Теоретик и практик интерактивного театра. Тарлан Расулов начал карьеру в 1990-х годах в азербайджанском театре. С 1996 года он работал в Государственном театре YUĞ — сначала как продюсер и заведующий литературной частью, а в 2007 году возглавил этот театр в должности директора[4]. Под руководством Расулова театр YUĞ участвовал в международных фестивалях и проектах. В 2008 году Британский Совет отобрал Расулова для участия в международном конкурсе молодых режиссёров в Великобритании[5], а театр YUĞ был приглашён на Международный театральный фестиваль в Варне (Болгария)[4]. В 2016 году он выступил как эксперт на фестивале «Tramway» в Глазго (Шотландия)[6]. В 2017 году спектакль YUĞ «Медея. Секвенция 01» получил специальный приз на театральном фестивале в Актау[7].

В 2016 году Расулов основал интерактивный театр «dOM», первого интерактивного театра в Азербайджане, где постановки проходят на нетрадиционных площадках с участием зрителей в действии[1][2]. Театр сотрудничал с международными организациями и реализовал проекты с участием уязвимых групп населения[1]. Метод «спонтанной актёрской игры», разработанный Расуловым, предполагает импровизацию и снятие границ между актёрами и публикой[1][8]. Руководитель Лаборатории экспериментального театра по подготовке актёров и режиссёров.

Женат на кино- и театральном критике и продюсере Эмилии Деменцовой. С 2024 года живёт и работает в России.

Перевел (с английского и русского языков) и адаптировал для азербайджанской аудитории более 200 художественных, анимационных и документальных фильмов и сериалов мирового кинопроката. Он является переводчиком ряда пьес. Среди них:

  • Славомир Мрожек — «В открытом море» (англ.)
  • Славомир Мрожек — «Дом на границе» (азер.)
  • Славомир Мрожек — «Карол» (англ.)
  • Михаил Дурненков — «Война еще не началась» (азер.)
  • Али Амирли — «Алмаз» (новая редакция) (англ.)
  • Ирада Сайя — «Книга моей матери» (англ.)
  • Эжен Ионеско — «Голая певица» (англ.)
  • Рэй Куни — «Грязные деньги» (англ.)
  • Адольфо Биой Касарес — «Метод могильной пращи» (англ.)
  • Ирина Серебрякова — «Пять историй о друзьях и врагах» («Мы будем жить вечно») (англ.)
  • Камаль Асланов — «Как тупой» (англ.)

Значимость в театральной сфере[править]

Профессиональные премии[править]

В 2023 году спектакль «Limbo» (реж. Тарлан Расулов, театр dOM) был удостоен специального приза на X Международном фестивале тюркоязычных театров «Туганлык» в Уфе[9][10].

Международные фестивали[править]

В том же 2023 году Расулов представлял Азербайджан на Международной театральной Олимпиаде в Будапеште — крупнейшем театральном форуме мира. Он стал единственным режиссёром из Азербайджана, вошедшим в официальный список участников[11][12].

Публикации и рецензии[править]

  • Международный журнал The Theatre Times опубликовал рецензию на постановку «Once Upon a Time in Baku»[8].
  • Журнал ITI Info Международного института театра (вып. 47, стр. 28) упоминает деятельность Расулова[13].
  • В рецензируемом журнале «Культура / Mədəniyyət» (№ 131, стр. 34) опубликован анализ его театральной практики[14].

Спектакли[править]

Год Название Местоположение Организация Роль
1 2007 г. Театрализованное действо «Антитеррор» Баку, Азербайджан Союз писателей «Ени Далга» режиссер, драматург
2 2007 г. «Театр перемен» — форум-театр «Выход» Тбилиси, Грузия Британский Совет (Грузия) режиссер
3 2010 г. «Театр перемен» — форум-театр «Закрытая дверь» Баку, Азербайджан Британский Совет, Театр Yuğ продюсер, режиссер
4 2012 г. Экспериментальный спектакль «Два с половиной» Баку, Азербайджан Театр Yuğ режиссер
5 2014 г. «Камень-Память». документальный спектакль Баку, Азербайджан Театр Yuğ режиссер
6 2015 г. Спектакль-ритуал «БОЙ» Баку, Азербайджан Театр Yuğ автор, режиссер
7 2016 г. Концерт, посвященный 7-му Глобальному форуму Альянса цивилизаций ООН Баку, Азербайджан Министерство культуры и туризма режиссер
8 2016 г. — 2017 г. «Смотри лучше, чем я» — социальный театр для людей с ограниченными возможностями Баку, Азербайджан Театр «dOM», «Лаборатория культуры и менеджмента» (Грузия), Организация сотрудничества Южного Кавказа (Швейцария) автор, координатор, режиссер
9 2016 г. — 2017 г. Проект экспериментального театра «Ошибка» Баку, Азербайджан Театр «dOM», «Лаборатория культуры и менеджмента» (Грузия), Организация сотрудничества Южного Кавказа (Швейцария) режиссер, тренер
10 2016 г. Ночь музеев «Почувствуй Восток» — интерактивный перформанс «Переплетение судеб» Баку, Азербайджан Театр Yuğ , Пространство Современного Искусства YARAT автор, режиссер
11 2017 г.- 2018 г. «Под одним солнцем», спектакль форум- театра Баку, Азербайджан Британский Совет, Университет культуры и искусств, Театр «dOM» режиссер
12 2018 г. Музыкальный спектакль «Энтузиазм и тоска» (BEGEISTERUNG UND SEHNSUCHT) Баку, Азербайджан Институт Гете режиссер
13 2018 г. Иммерсивный спектакль «Лимбо» Баку, Азербайджан Театр «dOM» , Rookie Art Production, Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев, (специальная награда Международного театрального фестиваля «ТУГАНЛИК» — 30.05.2019) режиссер, продюсер
14 2018 г. Экспериментальный спектакль «Шаг» Баку, Азербайджан Театр «dOM», Центр современного искусства «ЯРАТ» режиссер, продюсер
15 2018 г. Экспериментальный спектакль «Исповедь», посвященный памяти Микаила Мушфига Баку, Азербайджан Театр «dOM», Литературный проект Министерства культуры «Слово» режиссер
16 2019 г. Экспериментальная пьеса «Как сделать тебя счастливым искусственными средствами» Баку, Азербайджан Театр «dOM», ARTIM ROOMS (ЯРАТ) режиссер
17 2019 г. Экспериментальный спектакль «Два американо и чизкейк» Баку, Азербайджан Театр «dOM», кафе Тик-Ток режиссер
18 2019 г. Интерактивный спектакль «Встреча» Баку, Азербайджан Театр «dOM», Министерство культуры режиссер
19 2020 г. «Где Ромео?» интерактивное шоу Баку, Азербайджан Театр «dOM», Министерство культуры режиссер
20 2021 г. Спектакль «Взрыв из прошлого» Баку, Азербайджан Пространство современного искусства YARAT тренер, режиссер
21 2022 г. Экспериментальная пьеса «Кто попадает в ад, ищет себе товарища» Баку, Азербайджан Пространство проекта АРТИМ директор
22 2022 г. Музыкально-художественный вечер «История Победы» Баку, Азербайджан Министерство молодежи и спорта, Дворец Гейдара Алиева режиссер, автор
23 2022 г. Спектакль «Капля солнца, дуновение ветра и немного любви» Баку, Азербайджан Театр «dOM» , Посольство Латвийской Республики, Миссия ООН в Азербайджане, Посольство Королевства Норвегия в Анкаре — Арт-проект «О» режиссер
24 2023 г. Экспериментальный спектакль «Уютное место в сквере» Баку, Азербайджан Центр Гейдара Алиева, Творческий центр Магсуда Ибрагимбекова режиссер
25 2023 г. Поэтический спектакль «Поэтикон» Баку, Азербайджан Пространство проекта АРТИМ режиссер

Интервью[править]

  1. Тарлан Расулов: роль мигранта я примерил на себя впервые
  2. «Вы никому не нужны» — лучшая отправная точка, по мнению известного режиссера Тарлана Расулова
  3. Тарлан Расулов: «Автор — это азарт, вдохновение, творчество, открытость, развитие»
  4. Экспертный совет призван противостоять самоцензуре театров — откровения Тарлана Расулова
  5. Тарлан Расулов: «Театральным школам Азербайджана и Венгрии есть чем поделиться друг с другом»
  6. Тарлан Расулов: В искусстве недопустимо слово «должен», в нем главное — «а может быть»
  7. Тарлан Расулов: «Проблемы современного театра и зрительского восприятия»
  8. Театральный режиссер Расулов: роль Воланда может стать исцелением для Домогарова
  9. Тарлан Расулов: «Большая часть актеров не уважает свою профессию»
  10. «Я предпочту сломать содержание в угоду форме». Режиссер Тарлан Расулов о сути профессии и методе спонтанной игры
  11. «Если будут известны детали структуры пьесы, магия сцены исчезнет…» — Тарлан Расулов
  12. Тарлан Расулов: Сами того не сознавая, мы стали свидетелями перерождения театра в кино — ИНТЕРВЬЮ
  13. Основатель интерактивного театра dOM делится мыслями о развитии театра в стране [ЭКСКЛЮЗИВ]
  14. Режиссер Тарлан Расулов: Я не воспринимаю ту программу, по которой сегодня воспитывают актеров — ИНТЕРВЬЮ
  15. «Благодатная почва для новых театральных проектов» — интервью с Тарланом Расуловым
  16. Тарлан Расулов — Театральная олимпиада 2023: впечатления, надежды
  17. «Старая техника приучила актеров к лени» www.news.day.az
  18. «Тарлан Расулов: YUĞ всегда отличался от других азербайджанских театров своим творческим подходом» https://azertag.az/
  19. Тарлан Расулов: «Православный театр воспитывает поколение ленивых актеров»
  20. «О выступлении Limbo на ARB TV»
  21. Конкурсы нужны в театрах, где есть интриги — директор азербайджанского театра YUĞ Тарлан Расулов
  22. «Выступление SHAGH на ТВ»
  23. «Театральное законодательство в Азербайджане — реалии и перспективы — LIVE»
  24. «Театр: что хочет увидеть публика на сцене? — Не будем откладывать на завтра» — 28.06.2022"
  25. «ЭКСПЕРИМЕНТ СО ЗРИТЕЛЕМ» www.regionplus.az
  26. С тайной успеха спектакля «Выход» делится Тарлан Расулзаде
  27. Тарлан Расулов: «Мне потребовалось 40-50 лет, чтобы достичь уровня Вагифа Ибрагимоглу»
  28. Известный азербайджанский театральный деятель Тарлан Расулов рассказал в интервью AYNA о состоянии нашего современного театра
  29. Тарлан Расулов: «Актеру недостаточно профессионально сыграть роль, куда важнее понять свою миссию, пропустить через себя характер и причины тех или иных поступков героя»
  30. Тарлан Расулов: «Приглашаю театралов через социальную сеть»
  31. Тарлан Расулов: «Найти источник финансирования — всегда проблема»
  32. Тарлан Расулов: «Мы продолжим быть с ними»
  33. Тарлан Расулов: «К нам приходит много молодых людей, которым надоели однотипные программы»
  34. Тарлан Расулов: «Театр в первую очередь дает возможность творческого развития актерам и художникам»
  35. Тарлан Расулов: «В интерактивном театре важна не импровизация, а актерская техника»
  36. «В интерактивном театре важна реакция зрителей», Дикдабан — 19.09.2019"
  37. «Не дипломами играют на сцене»


Источники[править]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Founder of dOM interactive theatre shares his thoughts on theatre development in country, Azernews, 2023.
  2. ↑ 2,0 2,1 ЭКСПЕРИМЕНТ СО ЗРИТЕЛЕМ, Region Plus.
  3. ↑ https://strana-rosatom.ru/2025/07/29/kogda-nastupit-zavtra-kak-proshel-jubil/
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Директор театра YUĞ приглашен на Международный фестиваль в Болгарии, Trend.Az.
  5. ↑ Директор театра YUĞ поборется в Эдинбурге за звание лучшего, Trend.Az.
  6. ↑ Yuğ Teatrının direktoru beynəlxalq festivalda iştirak edir, GoMap.az.
  7. ↑ Tərlan Rəsulov: YUĞ fərqlənib, AZƏRTAC.
  8. ↑ 8,0 8,1 A Place of Comfort in the Square: «Once Upon a Time in Baku…», The Theatre Times, 2022.
  9. ↑ Названы имена победителей фестиваля «Туганлык», Башкирский драмтеатр.
  10. ↑ Завершение фестиваля «Туганлык», Wikinews.
  11. ↑ Tarlan Rasulov at Theatre Olympics, Azernews, 2023.
  12. ↑ Scenarium XII/2, стр. 48-50, Nemzeti Színház.
  13. ↑ ITI Info № 47, стр. 28, ITI.
  14. ↑ «Культура» № 131, стр. 34, MedeniyyetCulture.com.

Ссылки[править]

  1. Эксперимент со зрителями Regionplus.az
  2. Имена победителей фестиваля «Туганлык»
  3. VII международный фестиваль тюркоязычных театров «Туганлык»
  4. Анализ театральной практики Тарлана Расулова
  5. Журнал ITI Info о поддержке спектакля «Лимбо» Тарлана Расулова
  6. Рецензия на постановку «A Place of Comfort in the Square»
  7. Журнал Театрального форума MİTEM
  8. Тарлан Расулов региональный главный редактор в рецензируемом журнале TheTheatreTimes.com
  9. Материалы о Тарлане Расулове на Azernews.az
Источник — http://cyclowiki.org/w/index.php?title=Тарлан_Агшин_оглы_Расулов&oldid=2402593