Церматтен, Морис

Материал из Циклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Морис Церматтен

фр. Maurice Zermatten






Род деятельности
писатель






Морис Церматтен (фр. Maurice Zermatten; [Нет даты!]) — швейцарский франкоязычный писатель[1]. Лауреат Большой католической премии по литературе (1959) и премии Готфрида Келлера (1959).

Биография[править]

Морис Церматтен родился в крестьянской семье, сын школьного учителя. Он был младшим из девяти детей. Детство провёл в деревне Сюэн (об этом времени он вспоминает в автобиографической повести «Соки детства», опубликованной в 1968 году). Учился в педагогическом училище, затем в Фрибурском университете.

С 1937 года и до выхода на пенсию преподавал в колледже Сьона. С 1952 года также читал лекции в Швейцарской высшей технической школе Цюриха. Свой первый роман «Бесполезное сердце» опубликовал в 1936 году в издательстве Фрибурского университета (LUF).

Морис Церматтен женился на Элен Кайзер из Фрибура. У них родилось шестеро детей, один из которых — Жан Церматтен. Прошёл военную службу, дослужившись до звания полковника.

В конце 1960-х годов Морис Церматтен был председателем Швейцарского общества писателей. В 1969 году его критиковали за участие в переводе книги «Гражданская оборона», которая распространялась Федеральным советом среди всех швейцарских семей с целью укрепления гражданского духа населения.

Он работал в различных литературных жанрах, включая роман, повесть, сказку, новеллу, пьесу, эссе и биографию.

Морис Церматтен описывал роман как «полноценный жанр, в котором автор создаёт персонажей, историю, среду. Это вымысел, который отражает реальность, пока воображение черпает вдохновение из жизни».

Награды[править]

  • Премия Шиллера (1938 и 1956)
  • Большой швейцарский театральный приз (1951, за пьесу «Изабелла де Шеврон»)
  • Большая католическая премия по литературе за совокупность произведений (1959)
  • Премия Готфрида Келлера (1959)
  • Премия за произведение, написанное на французском языке иностранцем Французской академии (1960)
  • Премия Французского культурного альянса (1968)
  • Премия Монсо, Париж (1968)
  • Премия франкоязычных драматургов (1968, за пьесу «Волчица»)
  • Премия за распространение французского языка и литературы Французской академии (1974)
  • Премия Альпы-Юра (1974)
  • Почётный гражданин города Сьон (кантон Вале) (1976)
  • Офицер ордена Искусств и литературы (1980)

Произведения[править]

Морис Церматтен опубликовал около 120 книг, половина из которых — романы.

Романы[править]

  • Le Cœur inutile, 1936
  • Le Chemin difficile, 1936
  • La Colère de Dieu, 1940
  • Le Sang des morts, 1942
  • Christine, roman, 1944
  • L'Esprit des Tempêtes, 1946
  • Le Jardin des Oliviers, 1951
  • La Montagne sans étoiles, 1956
  • Le Lierre et le Figuier, 1957
  • La Fontaine d'Aréthuse, 1958
  • Le Bouclier d'or, 1961
  • Le Cancer des solitudes, 1964
  • Pays sans chemin, 1966
  • Les Sèves d'enfance, 1968
  • Une Soutane aux orties, 1971
  • La Porte blanche : roman, 1973
  • Un Amour à Grenchen-Nord, 1978
  • L'Homme aux herbes, Denoël, Париж, 1980
  • À l'Est du Grand Couloir, Denoël, 1983
  • Ô vous que je n'ai pas assez aimée, 1990

Все его романы несут на себе отпечаток автобиографических воспоминаний.

Пьесы[править]

  • La toile d'Araignée
  • Les mains pures
  • Isabelle de Chevron
  • Les Cheveux d'Absalon
  • La Rose noire de Marignan
  • La Louve
  • Le Bisse en croix
  • Adélaïde de Chermignon
  • La Colombe et les Vautours
  • Les Pèlerins de la Gemmi

Сказки и новеллы[править]

  • La belle Amphélise de Morestel, Люцерн-Цюрих, Leo Wunderle, 1947
  • Contes des Hauts-Pays du Rhône, LUF Фрибур, 1938 / Éditions Slatkine, 1999
  • L'été de la Saint-Martin, 1962
  • Le Pain noir, LUF Фрибур, 1945
  • Contes à mes enfants
  • L'Été de la Saint-Martin, Paul Thierrin, Бьен, 1962
  • Contes et Légendes de la montagne valaisanne, Denoël, Париж, 1984
  • Les Fiancés de la Neige, Valmedia, Савьес, 1990
  • Le Diable à l'Âme, Cabédita, 1992

Литературная критика[править]

Морис Церматтен посвятил книги Шарлю-Фердинанду Рамю, Райнеру Марии Рильке, Гонзагу де Рейнольду и Леону Савари.

  • Connaissance de Ramuz, 1947, Librairie F. Rouge, Лозанна (серия «Visages»)
  • Léon Savary à l'occasion de son soixante-dixième anniversaire. — Бьен, Швейцария: Éditions du Panorama, 1965.
  • Gonzague de Reynold = un homme, une vie, une œuvre . — Фрибур: Édition La Sarine, 1980. — 254 с. — ISBN 2829700155.

Примечания[править]

  1. Исправления были внесены благодаря неопубликованному дневнику Мориса Церматтена и семейным архивам.

Литература[править]

  • Micha Grin, L'univers romanesque de Maurice Zermatten. Une ardente expression de la vie, Cabédita, 1995. Избранные отрывки с предисловием Миши Грина.

Ссылки[править]

Рувики

Одним из источников, использованных при создании данной статьи, является статья из википроекта «Рувики» («ruwiki.ru») под названием «Церматтен, Морис», расположенная по адресу:

Материал указанной статьи полностью или частично использован в Циклопедии по лицензии CC-BY-SA 4.0 и более поздних версий.

Всем участникам Рувики предлагается прочитать материал «Почему Циклопедия?».